Print image forming apparatus, computer readable medium storing program and method for forming print image having an overt identifier
    2.
    发明授权
    Print image forming apparatus, computer readable medium storing program and method for forming print image having an overt identifier 有权
    打印图像形成装置,用于形成具有公开标识符的打印图像的计算机可读介质存储程序和方法

    公开(公告)号:US08755078B2

    公开(公告)日:2014-06-17

    申请号:US12697387

    申请日:2010-02-01

    申请人: Kazuo Saito

    发明人: Kazuo Saito

    IPC分类号: G06F17/25 G06K15/00 H04N1/00

    摘要: A print image forming apparatus includes: an obtaining unit that obtains a document having at least one page; a color information generating unit that generates color information from an identifier allocated to and associated with the obtained document according to a predetermined rule; and a forming unit that forms an image to be output, in which the identifier represented by a color which is in accordance with the generated color information is added to the document.

    摘要翻译: 打印图像形成装置包括:获取单元,其获得具有至少一页的文档; 颜色信息生成单元,其根据预定规则从分配给所获得的文档的标识符生成颜色信息; 以及形成单元,其形成要输出的图像,其中由根据所生成的颜色信息的颜色表示的标识符被添加到文档。

    Fuel cell system condensing heat exchanger
    3.
    发明授权
    Fuel cell system condensing heat exchanger 有权
    燃料电池系统冷凝热交换器

    公开(公告)号:US08652695B2

    公开(公告)日:2014-02-18

    申请号:US13258755

    申请日:2009-04-13

    摘要: A fuel cell system is disclosed that includes a heat exchanger having first and second heat exchanger portions arranged in a fluid flow passage. The second heat exchanger portion is arranged downstream from the first heat exchanger portion. The first and second heat exchanger portions include a coolant flow passage and are configured to transfer heat between the fluid flow and coolant flow passages. The first heat exchanger portion includes a first corrosion-resistant material and the second heat exchanger portion includes a second corrosion-resistant material that is less corrosion-resistant than the first corrosion-resistant material. A collector, which includes a tray and/or a mist trap, is configured to collect acid in the first heat exchanger portion from a gas stream in the fluid flow passage. Collected acid can be sprayed into a gas stream upstream from a flow field of the fuel cell.

    摘要翻译: 公开了一种燃料电池系统,其包括具有布置在流体流动通道中的第一和第二热交换器部分的热交换器。 第二热交换器部分布置在第一热交换器部分的下游。 第一和第二热交换器部分包括冷却剂流动通道,并且构造成在流体流动与冷却剂流动通道之间传递热量。 第一热交换器部分包括第一耐腐蚀材料,第二热交换器部分包括耐腐蚀性低于第一耐腐蚀材料的第二耐腐蚀材料。 包括托盘和/或雾气收集器的收集器构造成从流体流动通道中的气流收集第一热交换器部分中的酸。 收集的酸可以喷射到燃料电池的流场上游的气流中。

    Document management system, document producing apparatus, document use managing apparatus, and computer readable medium
    4.
    发明授权
    Document management system, document producing apparatus, document use managing apparatus, and computer readable medium 有权
    文件管理系统,文件制作装置,文件使用管理装置和计算机可读介质

    公开(公告)号:US08316049B2

    公开(公告)日:2012-11-20

    申请号:US12372263

    申请日:2009-02-17

    申请人: Kazuo Saito

    发明人: Kazuo Saito

    IPC分类号: G06F17/30

    摘要: A document management system includes: a document producing apparatus including a protected document producing unit; and a document use managing apparatus including: a document information storage; a document information registering unit; a use restriction information storage; and a use restriction information registering unit.

    摘要翻译: 文件管理系统包括:文档生成装置,包括受保护文档生成单元; 以及文件使用管理装置,包括:文档信息存储; 文件信息登记单元; 使用限制信息存储; 和使用限制信息登记单元。

    ACID DILUTION DEVICE IN CONDENSER OF PHOSPHORIC ACID FUEL CELL
    5.
    发明申请
    ACID DILUTION DEVICE IN CONDENSER OF PHOSPHORIC ACID FUEL CELL 有权
    磷酸盐燃料电池冷凝器中的酸性稀释装置

    公开(公告)号:US20110269036A1

    公开(公告)日:2011-11-03

    申请号:US13143568

    申请日:2009-06-29

    IPC分类号: H01M8/06 F28D1/04

    摘要: The condenser heat exchanger includes a housing that provides a gaseous stream flowpath and a bottom wall. A gaseous stream contains acid. The housing has a fluid inlet configured to introduce a liquid, such as water. A coolant tube is disposed within the housing in the gaseous stream flowpath and provides a coolant path. Acid condenses on and falls from the coolant tube into a collection area that is provided at the bottom wall near the coolant tube. The collection area is configured to maintain storage of a predetermined amount of fluid that includes the liquid, which dilutes the condensed acid.

    摘要翻译: 冷凝器热交换器包括提供气流流路和底壁的壳体。 气流含有酸。 壳体具有被配置为引入诸如水的液体的流体入口。 冷却剂管设置在壳体内的气流流路中并提供冷却剂路径。 酸冷凝在冷却剂管上并落在设置在冷却剂管附近的底壁处的收集区域中。 收集区域被配置为保持包含稀释冷凝酸的液体的预定量的流体的储存。

    Information processing apparatus that executes program and program control method for executing program
    6.
    发明授权
    Information processing apparatus that executes program and program control method for executing program 有权
    执行用于执行程序的程序和程序控制方法的信息处理装置

    公开(公告)号:US07962952B2

    公开(公告)日:2011-06-14

    申请号:US11581109

    申请日:2006-10-13

    申请人: Kazuo Saito

    发明人: Kazuo Saito

    IPC分类号: G06F15/16

    摘要: There is provided a computer readable medium storing a subprogram causing a computer to execute a subprocess that includes a predetermined process performed in response to a call from a caller program and a return process to return the result of the predetermined process to the caller program. The subprocess includes: an address acquisition process that acquires an access destination address to be accessed by the subprogram before executing the return process, the access destination address being assigned to the memory area of the caller program; a determination process that determines whether or not the caller program is a legitimate caller program based on the acquired access destination address; and a termination process that, if it is determined that the caller program is not a legitimate caller program as a result of the determination, terminates execution of the subprocess before executing the return process.

    摘要翻译: 提供了一种存储子程序的计算机可读介质,其使得计算机执行子过程,该子过程包括响应于来自呼叫者程序的呼叫而执行的预定过程以及将预定过程的结果返回给呼叫者程序的返回处理。 子处理包括:地址获取处理,其在执行返回处理之前获取由子程序访问的访问目的地地址,该访问目的地地址被分配给呼叫者程序的存储区域; 确定处理,其基于获取的访问目的地地址来确定呼叫者程序是否是合法的呼叫者程序; 以及终止处理,如果确定呼叫者程序作为确定的结果不是合法的呼叫者程序,则在执行返回处理之前终止子处理的执行。

    BATTERY PACK AND METHOD OF PRODUCING THE BATTERY PACK
    7.
    发明申请
    BATTERY PACK AND METHOD OF PRODUCING THE BATTERY PACK 审中-公开
    电池组和电池组的生产方法

    公开(公告)号:US20110024207A1

    公开(公告)日:2011-02-03

    申请号:US12937298

    申请日:2009-04-08

    摘要: A battery pack comprises a battery stack. The battery stack includes a plurality of battery modules that are arranged in parallel in side-by-side relationship; a plurality of couplers each being mounted on a given portion of the corresponding battery module thereby to constitute a coupler-mounted battery module. The couplers are detachably connected to one another to constitute an aligned unit of the couplers. Each of the couplers comprises a plurality of projected pawls provided by one side of the coupler and a plurality of catching recesses provided by the other side of the coupler. The catching recesses catch the projected pawls of an adjacent coupler for forming part of the aligned unit of the couplers.

    摘要翻译: 电池组包括电池组。 电池堆包括以并排关系并列布置的多个电池模块; 多个耦合器各自安装在相应的电池模块的给定部分上,从而构成耦合器安装的电池模块。 耦合器彼此可拆卸地连接以构成耦合器的对准单元。 每个耦合器包括由耦合器的一侧提供的多个突出爪和由耦合器的另一侧提供的多个捕获凹部。 捕捉的凹部卡住相邻联接器的突出爪,以形成耦合器的对准单元的一部分。

    Fuel cell and manufacturing method of the fuel cell
    9.
    发明申请
    Fuel cell and manufacturing method of the fuel cell 有权
    燃料电池和燃料电池的制造方法

    公开(公告)号:US20070196717A1

    公开(公告)日:2007-08-23

    申请号:US11783972

    申请日:2007-04-13

    摘要: In order to prevent an electrolyte membrane from being broken, and make an assembling steps of a cell easy, in a fuel cell provided with a membrane electrode complex in which catalyst layers are respectively arranged on both surfaces of a electrolyte membrane, first and second gas diffusion layers which are arranged on both surfaces of the electrode complex, separators for respectively supplying reaction gas to the first and second gas diffusion layers, and a gasket for sealing the reaction gas, the gasket is formed on a surface of the gas diffusion layer so as to oppose to the separator, at least the gasket forming portion of the gas diffusion layer has a lower void content than the portion in contact with the catalyst layer, and the gasket arranged in the first and second gas diffusion layers is integrally formed at least via a through hole passing through the first and second gas diffusion layers.

    摘要翻译: 为了防止电解质膜破裂,并且容易地进行电池的组装步骤,在具有膜电极复合体的燃料电池中,其中催化剂层分别设置在电解质膜的两个表面上,第一和第二气体 布置在电极复合体的两个表面上的扩散层,用于分别向第一和第二气体扩散层供应反应气体的隔板和用于密封反应气体的垫圈,在气体扩散层的表面上形成垫圈, 为了与隔板相对,至少气体扩散层的垫圈形成部分具有比与催化剂层接触的部分更低的空隙含量,并且布置在第一和第二气体扩散层中的衬垫至少一体地形成 通过穿过第一和第二气体扩散层的通孔。

    Computer readable medium in which program is stored, computer data signal embodied in carrier wave, information processing apparatus that executes program, and program control method for executing program
    10.
    发明申请
    Computer readable medium in which program is stored, computer data signal embodied in carrier wave, information processing apparatus that executes program, and program control method for executing program 有权
    存储程序的计算机可读介质,载波中体现的计算机数据信号,执行程序的信息处理装置,以及用于执行程序的程序控制方法

    公开(公告)号:US20070136728A1

    公开(公告)日:2007-06-14

    申请号:US11581109

    申请日:2006-10-13

    申请人: Kazuo Saito

    发明人: Kazuo Saito

    IPC分类号: G06F9/46

    摘要: There is provided a computer readable medium storing a subprogram causing a computer to execute a subprocess that includes a predetermined process performed in response to a call from a caller program and a return process to return the result of the predetermined process to the caller program. The subprocess includes: an address acquisition process that acquires an access destination address to be accessed by the subprogram before executing the return process, the access destination address being assigned to the memory area of the caller program; a determination process that determines whether or not the caller program is a legitimate caller program based on the acquired access destination address; and a termination process that, if it is determined that the caller program is not a legitimate caller program as a result of the determination, terminates execution of the subprocess before executing the return process.

    摘要翻译: 提供了一种存储子程序的计算机可读介质,其使得计算机执行子过程,该子过程包括响应于来自呼叫者程序的呼叫而执行的预定过程以及将预定过程的结果返回给呼叫者程序的返回处理。 子处理包括:地址获取处理,其在执行返回处理之前获取由子程序访问的访问目的地地址,该访问目的地地址被分配给呼叫者程序的存储区域; 确定处理,其基于获取的访问目的地地址来确定呼叫者程序是否是合法的呼叫者程序; 以及终止处理,如果确定呼叫者程序作为确定的结果不是合法的呼叫者程序,则在执行返回处理之前终止子处理的执行。