公开(公告)号：WO2016194573A1

公开(公告)日：2016-12-08

申请号：PCT/JP2016/064078

申请日：2016-05-12

Applicant: NOK株式会社

Inventor： 佐宗　秀寿 ,  蔵野　慶宏 ,  堀本　隆之 ,  浦川　哲也 ,  大場　健一 ,  西村　拓朗 ,  由井　元

IPC: F16J15/00 ,  F16J15/10 ,  H01M8/0271

CPC classification number: F16J15/102 ,  B29C44/586 ,  B29C45/1418 ,  B29C45/14754 ,  B29C45/2608 ,  B29C2045/14213 ,  B29C2045/14459 ,  B29C2045/1477 ,  B29L2031/26 ,  F16J15/104 ,  F16J15/106 ,  F16J15/108 ,  H01M8/0271 ,  Y02P70/56

Abstract: ラバーオンリータイプガスケットの取扱い作業性を向上する。この目的を達成するため、ラバーオンリータイプのガスケット本体と、このガスケット本体を非接着状態で保持する樹脂フィルムよりなるキャリアシートとの組み合わせよりなり、キャリアシートからガスケット本体を取り外すときにキャリアシートおよびガスケット本体間にエアを流入させるためのエア流入口をキャリアシートに設けたことを特徴とする。キャリアシートにおけるガスケット本体と平面上重なる部位には、ガスケット本体の外形形状に沿って変形した立体形状のガスケット保持部が設けられ、ガスケット本体はその厚み方向一部がガスケット保持部に収められている。ガスケット本体は、燃料電池スタックに組み込まれる燃料電池用ガスケットとして用いられる。

Abstract translation: 本发明改进了仅橡胶垫圈的处理性能。 为此，所提供的垫圈是：通过组合仅橡胶型垫圈主体和包括树脂膜并将垫圈主体保持在未粘附状态的载体片获得的; 并且其特征在于，所述承载片设置有用于在从所述载体片移除所述垫片主体时在所述载体片和所述垫片主体之间引入空气的进气口。 此外，当从平面图看时垫片体重叠的载体片上的位置设置有三维形状的垫圈保持部分，其根据垫圈主体的外部形状变形，并且保持部分垫圈 主体的厚度方向。 垫片体用作将燃料电池并入燃料电池堆中的垫圈。

公开(公告)号：WO2013104397A3

公开(公告)日：2013-10-03

申请号：PCT/EP2012005181

申请日：2012-12-15

Applicant: DAIMLER AG

Inventor： EGGERS FRED ,  OLDENBURG IRIS ,  PELKE PETER ,  SEGELER ARMIN ,  SIEMERS MICHAEL

IPC: B05D7/00 ,  B29C45/14

CPC classification number: B05D7/51 ,  B29C45/14311 ,  B29C2045/14213 ,  B29C2045/14237 ,  B29K2705/00 ,  B29L2031/3002

Abstract: The present invention relates to a metallic carrier component having a composite adhesion surface for a polymer structure that is to be injection-molded and to a corresponding hybrid component, to the methods for producing, on the one hand, the metallic carrier component, and, on the other hand, the hybrid component. The composite adhesion surface on the carrier component is present on at least one surface portion of the metallic carrier component and comprises a conversion layer produced on the surface of the metallic carrier component and a primer layer applied to the conversion layer.

Abstract translation: 本发明提供一种金属支撑部件，该金属支撑部件具有用于待模制的聚合物结构的复合粘附表面和相应的混合部件，以及一方面制造金属支撑部件和另一方面制造混合部件的方法。 载体部件上的复合粘合表面存在于金属载体部件的至少一个表面部分上，并且包括在金属载体部件表面上产生的转换层和施加到转换层上的底漆层。

公开(公告)号：WO2008125233A1

公开(公告)日：2008-10-23

申请号：PCT/EP2008/002683

申请日：2008-04-04

Applicant: DAIMLER AG ,  BECHTOLD, Michael ,  DUDZIAK, Kai-Uwe ,  GADE, Jürgen ,  REESE, Eckhard

Inventor： BECHTOLD, Michael ,  DUDZIAK, Kai-Uwe ,  GADE, Jürgen ,  REESE, Eckhard

IPC: B29C45/14

CPC classification number: B29C45/1418 ,  B29C2045/14213 ,  B29L2023/00

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Verbundbauteils, wobei ein Hohlprofil (5) mittels fluidischen Innenhochdrucks in eine Endform aufgeweitet wird und wobei das Hohlprofil (5) unter Bildung eines Spritzgusselementes (12) mit Spritzgießmaterial umspritzt wird. Um in einfacher Weise eine reproduzierbare hochgenaue Kontur und Querschnitt am Verbundbauteil bei gleichzeitiger Verringerung der Taktzeit im Herstellungsprozess zu ermöglichen, wird vorschlagen, dass das Hohlprofil (5) während seiner Aufweitung, bei der am Hohlprofil (5) ein Ausbauchbereich (10) ausgeformt wird, im Ausbauchbereich (10) umspritzt wird.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于制造复合部件，其中，空心型材（5）由流体内部高压的装置在最终形式的扩张的和中空轮廓（5）以形成一个模制元件（12）模制有一个模制材料。 为了以简单的方式，以使再现的高度精确的轮廓和横截面的复合部件上的在生产过程中的循环时间的同时减少，将建议将其空心轮廓（5）其膨胀，其中，所述空心型材（5）具有一个凸出区（10）形成过程中， 被封装在凸出区域（10）。

公开(公告)号：WO2008101739A2

公开(公告)日：2008-08-28

申请号：PCT/EP2008/001620

申请日：2008-02-20

Applicant: FAURECIA INNENRAUM SYSTEME GMBH ,  VASILJ, Ante ,  WENDLAND, Stefan ,  HAUEL, Uwe ,  SPERLING, Artur ,  GEHRING, Andreas ,  BEAU, Godefroy ,  TALLEUY, Eric ,  SCHMIDT, Martin

Inventor： VASILJ, Ante ,  WENDLAND, Stefan ,  HAUEL, Uwe ,  SPERLING, Artur ,  GEHRING, Andreas ,  BEAU, Godefroy ,  TALLEUY, Eric ,  SCHMIDT, Martin

IPC: B29C51/10 ,  B29C51/26 ,  B29C51/42 ,  B29C45/14

CPC classification number: B29C45/1418 ,  B29C45/14262 ,  B29C45/14811 ,  B29C45/561 ,  B29C2045/14213 ,  B29C2045/14877 ,  B29L2031/3005

Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Hinterspritzen oder Hinterspritzprägen einer Folie, insbesondere einer Schaumfolie. Das erfindungsgemäße Verfahren enthält die Schritte: a) Aufheizen der Folie auf Umform- und Narbtemperatur; b) Platzieren der Folie zwischen einer ersten und einer zweiten Werkzeughälfte eines geöffneten Werkzeuges, wobei die zweite Werkzeughälfte zumindest in einem Teilbereich ihrer Oberfläche eine Narbung aufweist; c) Abkühlen der Folie in ihrem der Narbung abgewandten, rückseitigen Bereich, so dass in der Folie ein von der Rückseite zur Vorderseite verlaufender Temperaturgradient erzeugt wird, wobei die Folie an ihrer Vorderseite auf Narbtemperatur bleibt; d) Vorformen der Folie zur besseren Anpassung der Folie an die Werkzeuggeometrie; e) Ansaugen der Folie an die Oberfläche der zweiten Werkzeughälfte durch AnIegen von Unterdruck im Bereich zwischen Oberfläche der zweiten Werkzeughälfte und Folie; f) Einspritzen oder Hinterspritzprägen einer Spritzgießmasse im Bereich zwischen Oberfläche der ersten Werkzeughälfte und Folie. Das erfindungsgemäße Verfahren ermöglicht, z.B. eine Schaumfolie zu Hinterspritzen und mit einer Narbung zu versehen, wobei ein Kollabieren der Schaumfolie zumindest reduziert ist.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于背成型或薄膜的背面注射冲压，特别是泡沫薄片的方法。 本发明的方法包括以下步骤：a）加热所述薄膜以形成和Narbtemperatur; b）将第一和打开工具，第二半模之间的薄膜，其特征在于具有至少在其表面的局部区域中的晶粒的第二半模; c）冷却片材在其侧面背对粮食，后部区域，使从后到前的温度梯度的行驶中的膜，其中所述膜保留在其前侧Narbtemperatur被创建; D）预成形薄膜为薄膜对模具的几何形状的更好的适应; e）通过负压AnIegen在第二半模和所述膜的表面之间的区域中绘制所述膜至所述第二模具半部的表面上; F）注入或背注射模压在第一半模和所述膜的表面之间的区域中的注塑成型。 本发明的工艺允许，例如 提供一种用于背成型，并用颗粒，由此发泡片材的塌陷至少减少泡沫片。

公开(公告)号：WO00073038A1

公开(公告)日：2000-12-07

申请号：PCT/CH2000/000272

申请日：2000-05-17

IPC: B29C45/14

CPC classification number: B29C45/1418 ,  B29C2045/14188 ,  B29C2045/14213 ,  B29C2045/14286 ,  B29C2045/14319 ,  B29L2023/20

Abstract: Objects consisting of plastics with properties that may be inadequate in a particular case are coated with plastics that have superior properties in order to improve the properties (gas permeability, aroma barrier, water absorption, etc.) of said objects. The coating process consists of assembling two prefabricated parts or spraying a superior plastic onto an object with inadequate properties. Known methods require numerous tools. The invention provides a method and a device that reduce the number of tools required.

Abstract translation: 为了改善特性（透气性，Armasperre，吸水率等）可被涂覆的塑料制品在与塑料更高品质特性个别情况下性能不充分。 所述涂层通过组装两个预制件或喷雾更高质量的塑料材料具有不足的性能的制品制造。 已知的方法需要工具的高支出。 本发明提出的方法和与该成本被降低的装置。

公开(公告)号：WO2013117855A3

公开(公告)日：2013-12-12

申请号：PCT/FR2013050241

申请日：2013-02-05

Applicant: CHENE VERT

Inventor： GALINIER BENOIT

IPC: B29C45/14 ,  A47B77/06 ,  B29L31/44 ,  E03C1/18 ,  E03C1/33

CPC classification number: E03C1/33 ,  A47B77/06 ,  B29C45/1418 ,  B29C45/14467 ,  B29C45/14778 ,  B29C45/14811 ,  B29C2045/14213 ,  B29C2045/14237 ,  B29K2101/12 ,  B29L2031/441 ,  B29L2031/7698 ,  E03C1/18

Abstract: The invention concerns a method for producing a vanity unit assembly (19), comprising the following steps: - making a cutout in a receiving surface (1), leaving behind an edge (6) made from a laminate layer (3) overhanging the inside of the cutout, - making, from a thin sheet of thermoplastic synthetic material(s), called the decorative film, a preform (10) of the basin comprising a rim (11) that is planar along the periphery thereof, towards the outside of the preform, said rim having a width smaller than the width of the laminate layer edge (6), - installing the preform (10) and the receiving surface in the mould in such a way that the preform is inserted into the cutout formed in the support material and that the planar rim (11) of the preform comes into contact with the laminate layer edge (6), - closing the mould and injecting a second thermoplastic synthetic material, called injected material (15), between the concave shell and the preform. The invention also concerns a vanity unit (19) wherein the basin (18) is flush with the receiving surface (1).

Abstract translation: 本发明涉及一种用于生产梳妆台单元组件（19）的方法，其包括以下步骤： - 在接收表面（1）中制造切口，留下由层压层（3）制成的边缘（6），所述层压层（3） - 由薄片热塑性合成材料（称为装饰薄膜）制成，盆的预成型件（10）包括沿其周边平坦的边缘（11），该边缘朝向 所述轮缘的宽度小于所述层压层边缘（6）的宽度;将所述预成型件（10）和所述接收表面以这样的方式安装在所述模具中，使得所述预成型件被插入到形成在所述预成型件 支承材料并且预成型件的平面边缘（11）与层压层边缘（6）接触， - 闭合模具并在凹形壳体和第二热塑性材料层之间注入称为注射材料（15）的第二热塑性合成材料 预制棒。 本发明还涉及一种梳妆台（19），其中盆（18）与接收表面（1）齐平。

公开(公告)号：WO2013104397A2

公开(公告)日：2013-07-18

申请号：PCT/EP2012/005181

申请日：2012-12-15

Applicant: DAIMLER AG

Inventor： EGGERS, Fred ,  OLDENBURG, Iris ,  PELKE, Peter ,  SEGELER, Armin ,  SIEMERS, Michael

IPC: B05D7/00

CPC classification number: B05D7/51 ,  B29C45/14311 ,  B29C2045/14213 ,  B29C2045/14237 ,  B29K2705/00 ,  B29L2031/3002

Abstract: Die vorliegende Erfindung stellt ein metallisches Trägerbauteil mit einer Verbundhaftungsoberfläche für eine anzuspritzende Polymerstruktur und ein entsprechendes Hybridbauteil, sowie die Verfahren zur Herstellung einerseits des metallischen Trägerbauteils und andrerseits des Hybridbauteils bereit. Die Verbundhaftungsoberfläche an dem Trägerbauteil liegt dabei an zumindest einem Oberflächenabschnitt des metallischen Trägerbauteils vor und umfasst eine auf der metallischen Trägerbauteiloberfläche erzeugte Konversionsschicht und eine auf die Konversionsschicht aufgebrachte Primerschicht.

Abstract translation: 本发明提供一种具有用于要在聚合物结构模制以及相应的混合成分的复合粘合性表面的金属支撑部件，以及用于制备所述金属支撑部件的一个部分，而在另一混合组分的过程。 在支撑部件上的层间粘合性表面位于至少所述金属支撑体的表面部分的前面，并包括形成在金属基底部件表面转换层与施加于转换层底漆层的涂层上。

公开(公告)号：WO2011124305A1

公开(公告)日：2011-10-13

申请号：PCT/EP2011/001061

申请日：2011-03-03

Applicant: DAIMLER AG ,  REESE, Eckhard

Inventor： REESE, Eckhard

IPC: B29C45/14 ,  B21D26/033

CPC classification number: B29C45/1418 ,  B29C45/14778 ,  B29C2045/14213 ,  B29C2045/14442 ,  B29L2031/3002 ,  B60J5/042 ,  B60J5/0481 ,  Y10T29/4998

Abstract: Die Erfindung betrifft eine Tür für einen Kraftwagen, mit einem Türträger (10) mit wenigstens einem Metallträgerelement (12), welches zumindest partiell mit Kunststoff (18) versehen ist, wobei das wenigstens eine Metallträgerelement (12) als Innenhochdruckumformteil ausgebildet ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen einer solchen Tür.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于机动车辆的门，与门支承件（10）有与塑料（18）至少部分地设置在至少一个金属支撑元件（12），其中所述至少一个金属支撑元件（12）被形成为Innenhochdruckumformteil。 此外，本发明涉及一种制造这种门的方法。

公开(公告)号：WO01060028A3

公开(公告)日：2001-12-27

申请号：PCT/KR2001/000214

申请日：2001-02-14

IPC: H04M1/00 ,  B29C35/16 ,  B29C45/14 ,  B29C51/10 ,  B29C51/42 ,  H01H13/702 ,  H04M1/23

CPC classification number: B29C45/1418 ,  B29C51/10 ,  B29C51/42 ,  B29C2035/1658 ,  B29C2045/14213 ,  B29K2075/00 ,  B29K2083/00 ,  B29L2031/3431 ,  B29L2031/466 ,  B29L2031/7282 ,  H01H13/702 ,  H01H2209/002 ,  H01H2219/008 ,  H01H2219/028 ,  H01H2229/047 ,  H01H2229/05 ,  H04M1/23

Abstract: There is provided an electronic product having a keypad including polyurethane resin. A cellular phone (100) as the electronic product has a keypad (P) including the polyurethane resin as a keypad surface and being positioned on a circuit board (6) of the cellular phone (100). A method for fabricating the keypad (P) includes the steps of: (a) printing numerals and characters on button-key portions of a polyurethane film to produce a printed polyurethane film; (b) inserting the printed polyurethane film between a first die and a second die; (c) pressing the printed polyurethane film by compressed air injected into the first die connected to a compressor; (d) adsorbing the printed polyurethane film on a concave surface of the second die by sucking air between the printed polyurethane film and the second die connected to a vacuum pump, thereby forming a base keypad having protrusions formed on the button-key portions; and (e) injecting silicone into insides of the protrusions. There is an advantage that the keypad (P) including the polyurethane resin as the keypad surface is not slippery and soft.

Abstract translation: 提供了具有包括聚氨酯树脂的键盘的电子产品。 作为电子产品的蜂窝电话（100）具有包括聚氨酯树脂作为键盘表面并且位于蜂窝电话（100）的电路板（6）上的小键盘（P）。 一种制造小键盘（P）的方法，包括以下步骤：（a）在聚氨酯薄膜的按键部分上打印数字和字符，制成印刷的聚氨酯薄膜; （b）将印刷的聚氨酯膜插入第一模具和第二模具之间; （c）通过喷射到连接到压缩机的第一模具中的压缩空气压印印刷的聚氨酯膜; （d）通过在印刷的聚氨酯膜和连接到真空泵的第二模具之间吸入空气将印刷的聚氨酯膜吸附在第二模具的凹面上，从而形成具有形成在按钮键部分上的突起的基座键盘; 和（e）将硅氧烷注入突起的内部。 具有包括作为键盘表面的聚氨酯树脂的键盘（P）不滑而软的优点。

公开(公告)号：WO99042312A1

公开(公告)日：1999-08-26

申请号：PCT/CA1999/000074

申请日：1999-02-08

IPC: B60G7/02 ,  B21D26/02 ,  B21D26/033 ,  B21D53/88 ,  B60G7/00 ,  B60G99/00 ,  B60K5/12 ,  B62D21/11 ,  B62D25/08 ,  B62D65/12 ,  F16F1/38 ,  F16F15/08

CPC classification number: B29C45/1418 ,  B21D26/033 ,  B21D53/88 ,  B29C2045/14213 ,  B29C2045/14327 ,  B29K2995/0005 ,  B29L2031/3002 ,  B60G7/001 ,  B60G99/004 ,  B60G2204/15 ,  B60G2204/41 ,  B60G2206/012 ,  B60G2206/60 ,  B62D21/11 ,  B62D65/12 ,  F16F1/3842 ,  Y10T29/49622 ,  Y10T29/49805 ,  Y10T29/4994

Abstract: The present invention relates to a method for making a vehicle frame member having a shock absorbing mounting portion constructed and arranged to be mounted to a structural component within a motor vehicle. The method comprises hydroforming a tubular blank within a hydroforming die by supplying pressurized fluid to the hollow interior of the blank. A drawforming member is moved inwardly with respect to the cavity of the hydroforming die while the fluid is pressurized so that the drawforming member deforms a portion of the tubular wall inwardly to form a recessed portion having an annular side wall portion and a bottom wall portion. The formed tubular blank is then removed from the hydroforming die and a mounting structure (38) is disposed inside the recessed portion and the blank and mounting structure (38) are then disposed within an injection molding die. Molten shock absorbing material (14) is injected into the recessed portion so that the molten material (14) surrounds the mounting structure. The molten shock absorbing material is thereafter solidified. Preferably, a pair of such recessed portions are formed. The present invention also relates to a vehicle frame member to be joined to a structural component in shock absorbing relation.

Abstract translation: 本发明涉及一种制造车架构件的方法，所述车架构件具有构造和布置成安装到机动车辆内的结构部件的减震安装部分。 该方法包括通过将加压流体供应到坯料的中空内部来在液压成形模具内液压成形管状坯料。 当流体被加压时，拉伸成形构件相对于液压成形模具的腔向内移动，使得拉伸成形构件向内变形管状壁的一部分以形成具有环形侧壁部分和底壁部分的凹部。 然后将形成的管状坯料从液压成型模具中取出，并且将安装结构（38）设置在凹部内部，然后坯料和安装结构（38）设置在注射成型模具内。 将熔融的吸震材料（14）注入到凹部中，使得熔融材料（14）围绕安装结构。 然后使熔融的吸震材料固化。 优选地，形成一对这样的凹部。 本发明还涉及一种以冲击吸收关系结合到结构部件的车架构件。