METHODS AND DEVICES FOR DETECTION OF RESISTANCE TO AN ENZYME INHIBITOR
    5.
    发明公开
    METHODS AND DEVICES FOR DETECTION OF RESISTANCE TO AN ENZYME INHIBITOR 审中-公开
    VERFAHREN UND VORRICHTUNGEN ZUM NACHWEIS DER RESISTENZGEGENÜBEREINEM ENZYMINHIBITOR

    公开(公告)号:EP3132052A1

    公开(公告)日:2017-02-22

    申请号:EP15780015.2

    申请日:2015-04-13

    发明人: LI, Xingxiang

    摘要: Embodiments described herein relate to assay methods and kits for detecting resistance of any enzyme to its inhibitor due to functional alteration of the enzyme, comprising, conducting two or more reactions with two or more reagent mixes optionally containing substrates for the enzyme. The mixes are substantially similar, except that one contains no enzyme inhibitor whereas the others contain an enzyme inhibitor being tested for resistance. The ratio of the signal from the reaction with an inhibitor to that from a reaction without an inhibitor is used to indicate whether the enzyme is resistant to the enzyme inhibitor and also determine the susceptibility or resistance of the enzyme to various inhibitors and further identify enzyme variants. Embodiments further relate to assay methods comprising only two reactions- one conducted in a mix containing the inhibitor and the other without the inhibitor. Further included are devices for conducting such assays.

    摘要翻译: 本文描述的实施方案涉及用于检测由于酶的功能性改变而导致的任何酶对其抑制剂的耐药性的测定方法和试剂盒,其包括用任选含有酶底物的两种或多种试剂混合物进行两次或多次反应。 混合物基本上相似,除了不含酶抑制剂,而其它物质含有测试抗性的酶抑制剂。 来自与抑制剂的反应的信号与来自不含抑制剂的反应的信号的比率用于指示酶是否对酶抑制剂具有抗性,并且还确定酶对各种抑制剂的敏感性或抗性,并进一步鉴定酶变体 。 实施方案进一步涉及仅包含两个反应的测定方法 - 一个在含有抑制剂的混合物中进行,另一个不含抑制剂。 还包括用于进行这种测定的装置。

    METHOD FOR QUANTITATIVE DETERMINATION OF BIOSUBSTANCE AND INSTRUMENT FOR QUANTITATIVE DETERMINATION OF BIOSUBSTANCE
    8.
    发明公开
    METHOD FOR QUANTITATIVE DETERMINATION OF BIOSUBSTANCE AND INSTRUMENT FOR QUANTITATIVE DETERMINATION OF BIOSUBSTANCE 审中-公开
    方法为生物材料的定量测定生物材料的定量测定与仪器

    公开(公告)号:EP2910931A1

    公开(公告)日:2015-08-26

    申请号:EP13847533.0

    申请日:2013-10-18

    申请人: Hitachi, Ltd.

    摘要: The present invention is a device (1) for quantifying biological material (ATP) of cells contained in a liquid sample (8a) as a sample. The device (1) includes a controller (34) that calculates an amount of the biological material of cells contained in the liquid sample (8a), based on a differential amount of luminescence between an amount of luminescence when an ATP luminescence reagent (8b) as a luminescent reagent for biological material is reacted with the the biological material (ATP) that is separated and extracted from cells contained in the liquid sample (8a) by bringing an ATP extraction reagent (8c) as a processing reagent into contact with the liquid sample (8a), and an amount of luminescence when the ATP luminescent reagent (8b) is reacted with the ATP extraction reagent (8c).

    摘要翻译: 本发明是用于量化包含在液体样品(8A),其为样品中的细胞的生物材料(ATP)的装置(1)。 所述装置(1)包括控制器(34)那样,计算对包含在液体样品(8)中的细胞的生物材料的量,间基于发光的差分量发光量时的ATP发光试剂(8b)的 作为生物材料的发光试剂进行反应与生物材料(ATP)并分离并从通过使上ATP提取试剂(图8c),其为处理试剂接触到液体容纳在液体试样(8A)在细胞中提取 样品(8A),而在发光量当ATP发光试剂(图8b)反应与ATP提取试剂(8C)。

    DETECTION DE BACTERIES PRESENTANT UNE RESISTANCE AUX CARBAPENEMES
    10.
    发明公开
    DETECTION DE BACTERIES PRESENTANT UNE RESISTANCE AUX CARBAPENEMES 有权
    保加利亚巴基斯坦NACHWEIS VON GEGEN CARBAPENEME RESSTENTEN BAKTERIEN

    公开(公告)号:EP2689026A1

    公开(公告)日:2014-01-29

    申请号:EP12714799.9

    申请日:2012-03-16

    IPC分类号: C12Q1/04 C12N1/20

    摘要: The invention relates to a method for detecting and/or identifying, in a biological sample, bacteria having a resistance to carbapenems. The method comprises the following steps consisting in: a) bringing the sample into contact with a reaction medium containing at least one chromogenic agent and faropenem and/or doripenem; b) incubating the sample and reaction medium brought into contact in step (a), such as to allow the growth of bacteria; and c) detecting the strains having a resistance to carbapenems. The medium used in step (a) also contains cloxacillin and/or a combination of cloxacillin and PAbetaN.

    摘要翻译: 公开了一种用于在生物样品中检测和/或鉴定表现出对碳青霉烯类抗性的细菌的方法,包括:a)使所述样品与包含至少一种显色剂和法罗培南和/或多里必敏的反应介质接触; b)整个孵化以使细菌生长; 和c)检测显示出对碳青霉烯类抗性的菌株。 步骤a)中使用的培养基还含有氯西西林和/或氯沙西林和PAbetaN的组合。