Motorized reduction gear unit, in particular for driving a screen wiper
in a motor vehicle
    92.
    发明授权
    Motorized reduction gear unit, in particular for driving a screen wiper in a motor vehicle 失效
    电动减速装置,特别用于驱动机动车辆中的刮水器

    公开(公告)号:US5875681A

    公开(公告)日:1999-03-02

    申请号:US808551

    申请日:1997-02-27

    摘要: A motor vehicle screen wiper drive unit is a motorized reduction gear unit comprising a reduction gear train between a driving shaft, driven by a motor, and a driven shaft. The gear train comprises at least one worm fixed to the driving shaft and meshing with a first set of teeth of an intermediate gear wheel. The latter also has a second set of teeth meshing with a driven gear wheel which is carried by the driven shaft. The second teeth of the intermediate gear wheel, and the teeth of the driven wheel, are generally helical, being so oriented that the driven wheel exerts an axial force urging the intermediate gear wheel in a direction opposite to that in which the worm is urged by an axial force exerted on the intermediate wheel by the worm. The need for rigid abutment means for the intermediate wheel is thereby avoided.

    摘要翻译: 机动车辆刮水器驱动单元是电动减速装置,其包括在由电动机驱动的驱动轴和从动轴之间的减速齿轮系。 齿轮系包括固定到驱动轴上并与中间齿轮的第一组齿啮合的至少一个蜗杆。 后者还具有与由从动轴承载的从动齿轮啮合的第二组齿。 中间齿轮的第二齿和从动轮的齿通常是螺旋形的,被定向成使得从动轮施加轴向力,该轴向力沿与蜗杆被推动的方向相反的方向推动中间齿轮 由蜗杆施加在中间轮上的轴向力。 因此避免了对中间轮的刚性邻接装置的需要。

    Motor device
    93.
    发明授权
    Motor device 失效
    电机装置

    公开(公告)号:US5848553A

    公开(公告)日:1998-12-15

    申请号:US798099

    申请日:1997-02-12

    申请人: Naomi Miyazaki

    发明人: Naomi Miyazaki

    摘要: A motor device having a hollow casing in which a mechanism for converting continuous rotational motion of a rotating member into reversible rotational motion to transmit the converted motion to an output shaft. This motor device includes an oscillation member which oscillates around the output shaft. Further, it includes a driving force conversion member which is interposed between the oscillating member and the rotating member, and which converts the continuous rotational motion of the rotating member into reciprocating oscillatory motion of the oscillating member. This driving force conversion member includes a contacting portion which projects toward an inner wall of the hollow casing and which is formed integrally with the driving force conversion member. This contacting portion slides on the inner wall of the hollow casing over the range of displacement of the driving force conversion member, and moreover is formed from a material which is capable of absorbing sound generated by sliding motion. In this manner, it is possible to reduce sound such as vibrational noise and the like caused by sliding motion.

    摘要翻译: 一种具有中空壳体的电动机装置,其中用于将旋转构件的连续旋转运动转换成可逆旋转运动以将转换的运动传递到输出轴的机构。 该电动机装置包括围绕输出轴摆动的振荡部件。 此外,它包括驱动力转换构件,其被插入在摆动构件和旋转构件之间,并且将旋转构件的连续旋转运动转换成摆动构件的往复摆动运动。 该驱动力转换构件包括向中空壳体的内壁突出并与驱动力转换构件一体形成的接触部分。 该接触部分在驱动力转换构件的位移范围内在中空壳体的内壁上滑动,此外由能够吸收由滑动产生的声音的材料形成。 以这种方式,可以减少由滑动运动引起的诸如振动噪声等的声音。

    Windshield wiper drive assembly
    96.
    发明授权
    Windshield wiper drive assembly 失效
    挡风玻璃刮水器驱动组件

    公开(公告)号:US5832775A

    公开(公告)日:1998-11-10

    申请号:US787632

    申请日:1997-01-23

    摘要: A windshield wiper drive assembly including a mounting bracket having a central motor support portion, a first bracket end connecting portion having a first mounting aperture formed therethrough, and a second bracket end connecting portion having a second mounting aperture formed therethrough; a reduction gear motor assembly mounted to the central motor support portion and having a motor assembly output shaft; a wiper shaft support secured to the central motor support portion and having a wiper shaft support bushing provided within a bushing aperture; a wiper shaft having a first wiper shaft end rotatably entrapped within the wiper shaft support bushing and a second wiper shaft end; a rotating crank wheel centrally mounted to the gearbox output shaft by a central shaft connection aperture and having a push rod connecting pin extending outward from a planar surface thereof; and a push rod linkage including a rigid push rod pivotally connected to the push rod connecting pin at one end thereof and pivotally connected at a second push rod end thereof to a wiper shaft arm that extends radially from the wiper shaft. In a preferred embodiment, the motorcycle windshield wiper drive assembly further includes a variable speed control mechanism for allowing the user to adjust the speed of the wiper movement as desired.

    摘要翻译: 一种挡风玻璃刮水器驱动组件,包括具有中心电动机支撑部分的安装支架,具有穿过其形成的第一安装孔的第一支架端连接部分和具有穿过其形成的第二安装孔的第二支架端连接部分; 减速齿轮马达组件,其安装到所述中央马达支撑部分并且具有马达组件输出轴; 固定到所述中央电机支撑部分并且具有设置在衬套孔内的擦拭器轴支撑衬套的擦拭器轴支撑件; 具有可旋转地截留在所述擦拭器轴支撑衬套内的第一擦拭器轴端和第二擦拭器轴端的擦拭器轴; 旋转的曲柄轮通过中心轴连接孔中心地安装到齿轮箱输出轴,并具有从其平面表面向外延伸的推杆连接销; 以及推杆连杆,其包括刚性推杆,所述刚性推杆在其一端枢转地连接到所述推杆连接销,并且在其第二推杆端枢转地连接到从所述擦拭器轴径向延伸的擦拭器轴臂。 在优选实施例中,摩托车挡风玻璃刮水器驱动组件还包括可变速度控制机构,用于允许用户根据需要调节刮水器运动的速度。

    Transmission gear for linear wiper systems
    98.
    发明授权
    Transmission gear for linear wiper systems 失效
    线性刮水器系统传动齿轮

    公开(公告)号:US5724855A

    公开(公告)日:1998-03-10

    申请号:US416697

    申请日:1995-07-12

    摘要: A transmission gear for use with systems for cleaning windscreens, window-panes or optical instruments, comprising a wiper arm supported by a carriage performing reciprocating movements, and a gear for transforming rotary movements into oscillating movements, which cooperates with a driving means and actuates the carriage, with the gear, on the driven side, being connected to a shaft performing oscillating movements.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP93 / 02544 Sec。 371日期:1995年7月12日 102(e)日期1995年7月12日PCT 1993年9月20日PCT公布。 公开号WO94 / 08826 日期1994年04月28日一种用于清洁挡风玻璃,窗玻璃或光学仪器的系统的传动装置,包括由执行往复运动的滑架支撑的刮水臂和用于将旋转运动转换成摆动运动的齿轮,其与 驱动装置并致动滑架,其中在从动侧的齿轮连接到执行振荡运动的轴。

    Wiper system
    99.
    发明授权
    Wiper system 失效
    刮水器系统

    公开(公告)号:US5713098A

    公开(公告)日:1998-02-03

    申请号:US416695

    申请日:1995-05-15

    摘要: A system for cleaning light transmitting elements such as windscreens, window-panes or optical instruments, comprising a wiper arm supported by a carriage performing reciprocating movements, and a intermediate gear means for transforming rotary movements into oscillating movements, with the intermediate gear means cooperating with a driving means and actuating the carriage and, on the driven side, being in communication with a shaft performing oscillating movements. The shaft is the driving part of a transmission gear means for oscillating movements. The part of the transmission gear means performing movements on the driven side actuates the carriage through a tensile and/or thrust member.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP93 / 02545 Sec。 371日期1995年5月15日 102(e)日期1995年5月15日PCT提交1993年9月20日PCT公布。 第WO94 / 08827号公报 日期1994年04月28日一种用于清洁诸如挡风玻璃,窗玻璃或光学仪器的透光元件的系统,包括由执行往复运动的滑架支撑的雨刮臂和用于将旋转运动转换成振荡运动的中间齿轮装置, 中间齿轮装置与驱动装置配合并致动滑架,并且在从动侧上与执行振荡运动的轴相连通。 轴是用于振荡运动的传动齿轮装置的驱动部分。 在驱动侧进行动作的传动齿轮装置的部分通过拉伸和/或推力构件致动滑架。

    Windshield wiper device having an angle damper, in particular for a
motor vehicle
    100.
    发明授权
    Windshield wiper device having an angle damper, in particular for a motor vehicle 失效
    风挡刮水器装置具有角度阻尼器,特别是用于机动车辆

    公开(公告)号:US5549286A

    公开(公告)日:1996-08-27

    申请号:US173653

    申请日:1993-12-17

    申请人: Frederic Vacca

    发明人: Frederic Vacca

    摘要: A windshield wiper device generally comprises a shaft supported by a fixed element, such as the base of a housing of a geared motor, this shaft being rotatable around an axis by a reduction gear system and connecting rod assembly; an angle damping device is disposed between the fixed element and the shaft. According to the invention, the angle damping device comprises at least one elastic washer axially compressed along the axis of the shaft. The axial compression of the elastic washer is controlled by a cam having a variety of angular sectors for moving axially along the shaft.

    摘要翻译: 挡风玻璃刮水器装置通常包括由固定元件支撑的轴,例如齿轮传动马达的壳体的底座,该轴可通过减速齿轮系统和连杆组件围绕轴线旋转; 角度阻尼装置设置在固定元件和轴之间。 根据本发明,角度阻尼装置包括沿着轴的轴线轴向压缩的至少一个弹性垫圈。 弹性垫圈的轴向压缩由具有各种角部分的凸轮控制,用于沿轴线轴向移动。