Intake system for multi-cylinder engine
    31.
    发明授权
    Intake system for multi-cylinder engine 有权
    多缸发动机进气系统

    公开(公告)号:US06725822B2

    公开(公告)日:2004-04-27

    申请号:US10143820

    申请日:2002-05-14

    Abstract: In an intake system of a variable air-intake characteristic type for a multi-cylinder engine, an intake air-dispensing box is comprised of a dispensing box body which includes an intake air inlet, first and second intake branch pipes and one of halves of a partition wall and which has an opening provided in its outer wall opposite from the first and second intake branch pipes to extend between first and second dispensing chambers, and a lid detachably coupled to the dispensing box body to close the opening and having the other half of the partition wall. The lid is made of a light alloy by casting, and a valve bore and bearing bores for supporting a valve shaft of the on-off valve are defined in the other half of the partition wall. Thus, it is possible to carry out the maintenance of the on-off valve only by removing the lid disposed outside the intake air-dispensing box from the box, leading to an enhancement in maintenance property.

    Abstract translation: 在多气缸发动机的可变进气特性型的进气系统中,进气分配箱由分配箱主体构成,分配箱主体包括进气入口,第一和第二进气支管以及其中之一 分隔壁,其在与第一和第二进气分支管相对的外壁上设置有在第一和第二分配室之间延伸的开口,以及可拆卸地联接到分配箱体的盖子,以封闭开口并具有另一半 的隔墙。 盖子通过铸造由轻合金制成,并且用于支撑开关阀的阀轴的阀孔和轴承孔被限定在隔壁的另一半中。 因此,仅通过从设置在箱体上的配置在进气分配箱的外侧的盖子拆下盖即可进行开关阀的维护,从而提高维修性。

    Fuel rail/fuel conduit connecting structure in engine of outboard engine system
    32.
    发明授权
    Fuel rail/fuel conduit connecting structure in engine of outboard engine system 失效
    舷外发动机系统发动机燃油轨/燃油管道连接结构

    公开(公告)号:US06672287B2

    公开(公告)日:2004-01-06

    申请号:US10144758

    申请日:2002-05-15

    Abstract: In fuel rail/fuel conduit connecting structure in an engine for an outboard engine system, a first connecting bore opens into an end face of a fuel rail, and a second connecting bore opens into an end face of a terminal member having a connecting pipe portion which is projectingly provided on one side thereof and to which an end of the fuel conduit is connected. One of halves of a joint collar is fitted to an inner peripheral surface of the first connecting bore with a first seal member interposed therebetween, and the other half of the joint collar is fitted to an inner peripheral surface of the second connecting bore with a second seal member interposed therebetween. Thus, it is possible to connect the fuel rails and the fuel conduits to each other, while providing reduction in number of parts and number of assembling steps for the connecting structure and moreover, the connecting structure is excellent in corrosion resistance.

    Abstract translation: 在用于舷外发动机系统的发动机中的燃料轨道/燃料管道连接结构中,第一连接孔通向燃料轨的端面,并且第二连接孔通向具有连接管部分的端子构件的端面 其突出地设置在其一侧并且燃料导管的端部连接到所述一侧。 接合套环的一半的一部分安装在第一连接孔的内周表面上,其间插入有第一密封构件,并且接合套环的另一半被配合到第二连接孔的内周表面,第二连接孔的第二 密封构件。 因此,可以将燃料导轨和燃料导管彼此连接,同时减少连接结构的部件数量和组装步骤数量,此外,连接结构的耐腐蚀性优异。

    Air intake system for engine
    34.
    发明申请
    Air intake system for engine 有权
    发动机进气系统

    公开(公告)号:US20030221651A1

    公开(公告)日:2003-12-04

    申请号:US10400787

    申请日:2003-03-28

    Abstract: An air intake system which includes a first member, a second member connected to the first member for forming an air intake passage for introducing an intake air from an upstream mechanism of an engine to cylinders of the engine, a first convex portion provided on either one of the first member or the second member, and a groove portion for forming a clearance by engaging with the convex portion on the other of the second member or the first member. The liquid sealing agent is charged into the clearance.

    Abstract translation: 一种进气系统,包括第一构件,连接到第一构件的第二构件,用于形成用于将来自发动机的上游机构的进气引导到发动机的气缸的进气通道,设置在任一个中的第一凸部 第一构件或第二构件的凹部,以及用于通过与第二构件或第一构件中的另一个上的凸部接合来形成间隙的槽部。 将液体密封剂装入间隙。

    Intake manifold
    35.
    发明授权
    Intake manifold 失效
    进气歧管

    公开(公告)号:US06644260B2

    公开(公告)日:2003-11-11

    申请号:US10168539

    申请日:2002-07-01

    Abstract: An intake manifold made of a synthetic resin includes a surge tank, and a plurality of intake pipes disposed in parallel to one another and each having a rising pipe portion which is connected to a lower portion of the surge tank and extends upwards. A space is defined between the surge tank and each of the rising pipe portions, as viewed sideways. In order to enable an increase in volume of the surge tank, while avoiding an increase in size of the intake manifold, the surge tank (20) includes a main tank portion (20a) extending in a direction (28) of arrangement of the intake pipes (21A to 21D) and opposed to the rising pipe portions (29A to 29D) of the intake pipes (21A to 21D), and a sideways-bulged portion (20b) which is bulged from an intermediate portion of the main tank portion (20a) as viewed in the arrangement direction (28) and is interposed between a pair of rising pipe portions (29B, 29C) disposed at the intermediate portion as viewed in the arrangement direction 28. Inner ends of a pair of the spaces (38) defined respectively between the rising pipe portions (29A to 29D) and the main tank portion (20a) on opposite sides of the sideways-bulged portion (20b) are closed by opposite sidewalls of the sideways-bulged portion (20b).

    Abstract translation: 由合成树脂制成的进气歧管包括缓冲罐和多个彼此平行设置的进气管,每个进气管具有连接到缓冲罐的下部并向上延伸的上升管部分。 在侧面观察时,在缓冲罐和上升管部分之间限定一个空间。 为了能够增加缓冲罐的体积,同时避免进气歧管的尺寸增大,缓冲罐(20)包括主缸部分(20a),其沿进气排列方向(28)延伸 管(21A〜21D),与吸管(21A〜21D)的上升管部(29A〜29D)相对的侧壁膨胀部(20b),从主罐部的中间部 20a),并且设置在从配置方向28观察时设置在中间部的一对上升管部(29B,29C)之间。一对空间(38)的内端部 分别位于侧面凸起部分(20b)的相对侧上的上升管部分(29A至29D)和主罐部分(20a)之间,由侧向膨胀部分(20b)的相对侧壁封闭。

    Integrated splash shield and air intake system
    36.
    发明申请
    Integrated splash shield and air intake system 审中-公开
    集成飞溅屏蔽和进气系统

    公开(公告)号:US20030160472A1

    公开(公告)日:2003-08-28

    申请号:US10360075

    申请日:2003-02-06

    Abstract: A invention provides an integrated splash shield and air intake tube are provided. A splash shield defining a wheel well is at least partially arranged about a wheel. The splash shield has first and second portions secured to one another defining an air passageway with the air passageway in fluid communication with the engine. A wheel well portion has a second surface opposite a first surface. An air intake portion is supported on the wheel well portion and preferably secured thereto by a weld bead. The air intake portion and the first surface of the wheel well portion together define an air passageway having an inlet for receiving ambient air and an outlet for connection to an engine throttle of the engine. Other air passages may be defined in a similar manner in the integrated splash shield and air intake tube described above. For example, a passive noise cancellation system such as a Herschel-Quincke tube arrangement may be formed by the wheel well and air intake portions. The integrated splash shield and air intake tube may be formed by any suitable plastic forming process, such as by blow or injection molding. The wheel well and air intake portions may be constructed from numerous pieces and secured to one another by a weld bead.

    Abstract translation: 本发明提供集成防溅罩和进气管。 限定车轮井的防溅罩至少部分地围绕车轮布置。 防溅罩具有彼此固定的限定空气通道的第一和第二部分,空气通道与发动机流体连通。 车轮井口部分具有与第一表面相对的第二表面。 进气部分支撑在车轮井口部分上,优选地通过焊道固定在其上。 进气部分和车轮井口部分的第一表面一起限定了具有用于接收环境空气的入口和用于连接到发动机的发动机节气门的出口的空气通道。 其他空气通道可以以类似的方式限定在上述集成防溅罩和进气管中。 例如,诸如Herschel-Quincke管装置的被动噪声消除系统可以由车轮井和进气部分形成。 集成的防溅罩和进气管可以通过任何合适的塑料成型方法形成,例如通过吹塑或注射成型。 车轮井和进气部分可以由多个构件构成并且通过焊道彼此固定。

    Manufacturing method for flanged resin product
    37.
    发明授权
    Manufacturing method for flanged resin product 有权
    法兰树脂制品的制造方法

    公开(公告)号:US06579486B1

    公开(公告)日:2003-06-17

    申请号:US09706719

    申请日:2000-11-07

    Abstract: A manufacturing method for a resin product comprised of a plurality of separate pieces and having a flange, the plurality of separate pieces including one as a separate piece having a flange corresponding to the flange of the resin product, comprises primary-injection-molding the plurality of separate pieces including the separate piece having the flange by a primary injection of a resin, and having respective separate planes of the plurality of separate pieces in abutment, joining the separate pieces together to mold the resin product having the flange by a secondary injection of a welding resin. When molding the plurality of separate pieces including the separate piece having the flange by the primary injection of the resin, a gate part for molding the flange of the separate piece having the flange is positioned inside the flange.

    Abstract translation: 一种树脂制品的制造方法,由多个分离片构成并具有凸缘,所述多个分离片包括一个作为具有对应于所述树脂制品的凸缘的凸缘的分离片的分离片,包括一次注射成型多个 包括具有通过初次注射树脂的凸缘的单独件,并且具有邻接的多个单独件的相应单独平面,将分开的件接合在一起,以通过二次注入来模制具有法兰的树脂制品 焊接树脂。 当通过初次注射树脂来模制包括具有凸缘的分离件的多个分离件时,用于模制具有凸缘的分离件的凸缘的浇口部分位于凸缘内。

    Suction system for an internal-combustion engine
    40.
    发明申请
    Suction system for an internal-combustion engine 有权
    内燃机吸油系统

    公开(公告)号:US20030041832A1

    公开(公告)日:2003-03-06

    申请号:US10217131

    申请日:2002-08-13

    Abstract: A suction system for an internal-combustion engine is provided with at least one container, which can be connected by way of feed pipes with the intake ports of a cylinder head. Openings of the intake ports for charge cycle control are monitored by valves. In the container or in the feed pipes, at least one reflection chamber is provided, which is connected with the interior volume of the container by way of a hole structure. The hole structure is formed by a plurality of openings that are formed in a wall section of the container, and are closed off by a cover fastened to the exterior side of the container wall, providing a reflection chamber which reduces noise in the suction system without adversely affecting air flow in the interior of the suction system.

    Abstract translation: 用于内燃机的吸入系统设置有至少一个容器,其可以通过供气管与气缸盖的进气口连接。 用于充电循环控制的进气口的开口由阀监控。 在容器或进料管中,提供至少一个反射室,其通过孔结构与容器的内部容积连接。 孔结构由形成在容器的壁部中的多个开口形成,并且被固定在容器壁的外侧的盖封闭,提供反射室,该反射室减少抽吸系统中的噪声而没有 对抽吸系统内部的气流有不利影响。

Patent Agency Ranking