公开(公告)号：US08858467B2

公开(公告)日：2014-10-14

申请号：US12574144

申请日：2009-10-06

申请人： Hans List ,  Hans-Peter Haar

发明人： Hans List ,  Hans-Peter Haar

IPC分类号： A61B5/00 ,  B65D81/00 ,  A61B5/15

CPC分类号： A61B5/1411 ,  A61B5/150022 ,  A61B5/150068 ,  A61B5/150358 ,  A61B5/150389 ,  A61B5/150412 ,  A61B5/150503 ,  A61B5/15113 ,  A61B5/15186 ,  A61B5/157

摘要： A lancing device for generating a puncture wound in a body part to obtain a body fluid sample for analytical or diagnostic purposes, in particular, by using integrated disposables that comprise a lancing element as well as an associated test element is disclosed. In order to achieve a high success rate in obtaining the body fluid sample, a drive can be designed such that the lancing element or the test element can be moved into a contact position while remaining in a position near the body part contact opening during a deployment period. If the amount of sample obtained in a lancing movement is inadequate to carry out the analysis or diagnosis, the lancing element can be brought into contact with the sample by a user by manual positioning the lancing device to manually take up a sample obtained by manually milking the sampling site in the region of the puncture wound.

摘要翻译： 公开了一种用于在体部产生穿刺伤口以获得用于分析或诊断目的的体液样本的穿刺装置，特别是通过使用包括穿刺元件的集成一次性物品以及相关联的测试元件。 为了在获得体液样品中获得高成功率，可以设计驱动器，使得可以在展开期间将穿刺元件或测试元件移动到接触位置同时保持在身体部分接触开口附近的位置 期。 如果在穿刺运动中获得的样本量不足以进行分析或诊断，则可以通过手动定位穿刺装置手动取起通过手动挤奶获得的样品，使用者可以将穿刺元件与样品接触 穿刺伤口区域的取样点。

公开(公告)号：US08858466B2

公开(公告)日：2014-10-14

申请号：US12705680

申请日：2010-02-15

申请人： Otto Fuerst ,  Hans-Peter Haar

发明人： Otto Fuerst ,  Hans-Peter Haar

IPC分类号： A61B5/00 ,  B65D81/00 ,  A61B5/151 ,  A61B5/145 ,  A61B5/15 ,  A61B5/1455 ,  A61B5/1468

CPC分类号： A61B5/1411 ,  A61B5/14532 ,  A61B5/1455 ,  A61B5/1468 ,  A61B5/150022 ,  A61B5/150282 ,  A61B5/150419 ,  A61B5/150427 ,  A61B5/150435 ,  A61B5/150519 ,  A61B5/150755 ,  A61B5/15115 ,  A61B5/15142 ,  A61B5/15153 ,  A61B5/157 ,  A61B5/411

摘要： The invention concerns a disposable diagnostic part comprising a lancing element (14) which is designed for puncturing the skin (26) and has a collecting channel (16) for taking up body fluid, and comprising a detection element (18) which has a test layer (42) provided with reagents for the detection of an analyte in the body fluid and is disposed in the collecting channel (16). In order to ensure an improved stability and biocompatibility it is proposed that the detection element (18) is provided with a sealing layer (20) that is applied to the test layer (42) and covers the reagents.

摘要翻译： 本发明涉及一次性诊断部件，其包括设计成用于穿刺皮肤（26）并具有用于吸收体液的收集通道（16）的穿刺元件（14），并且包括检测元件（18），其具有测试 层（42）设置有用于检测体液中的分析物的试剂，并且设置在收集通道（16）中。 为了确保改进的稳定性和生物相容性，建议检测元件（18）设置有施加到测试层（42）并覆盖试剂的密封层（20）。

公开(公告)号：US08815154B2

公开(公告)日：2014-08-26

申请号：US13049979

申请日：2011-03-17

申请人： Hans List ,  Hans-Peter Haar ,  Bernd Rösicke

发明人： Hans List ,  Hans-Peter Haar ,  Bernd Rösicke

IPC分类号： G01N21/00

CPC分类号： A61B5/14532 ,  A61B10/0045 ,  A61B2562/0295 ,  B65H16/00 ,  B65H18/08 ,  G01N33/48764 ,  G01N35/00009 ,  Y10T436/2575

摘要： The present invention concerns a tape magazine especially for a hand-held device for analyzing a body fluid with a test tape that can be unwound from a storage unit and wound onto a waste unit where the waste unit can be driven in order to wind forward the test tape. The invention provides that a lock which keeps the test tape under tension is integrated in the tape magazine at least on the storage unit. The present invention also concerns a hand-held device with such a tape magazine. The present invention also concerns a hand-held device with a mechanical drive for the test tape and a disposable hand-held device with polymer-based electronic components.

摘要翻译： 本发明涉及一种专用于用于使用能够从存储单元展开并卷绕到废物单元上的测试带分析体液的手持式装置，其中可以驱动废物单元以向前推进 测试胶带。 本发明提供一种使测试带保持张紧的锁将至少在存储单元上整合在磁带盒中。 本发明还涉及具有这种磁带盒的手持式装置。 本发明还涉及具有用于测试带的机械驱动器的手持式装置和具有基于聚合物的电子部件的一次性手持式装置。

公开(公告)号：US08814808B2

公开(公告)日：2014-08-26

申请号：US12879500

申请日：2010-09-10

申请人： Irio Guiseppe Calasso ,  Patrick Griss ,  Emad Sarofim ,  Rainer Jaeggi ,  Uwe Kraemer ,  Dave Hasker ,  Volker Zimmer ,  Wilifried Schmid ,  Otto Fuerst ,  Hans List ,  Hans-Peter Haar ,  Theo Arnitz ,  Steven N. Roe

发明人： Irio Guiseppe Calasso ,  Patrick Griss ,  Emad Sarofim ,  Rainer Jaeggi ,  Uwe Kraemer ,  Dave Hasker ,  Volker Zimmer ,  Wilifried Schmid ,  Otto Fuerst ,  Hans List ,  Hans-Peter Haar ,  Theo Arnitz ,  Steven N. Roe

IPC分类号： A61B5/151 ,  A61B5/15 ,  A61B5/145

CPC分类号： A61B5/1411 ,  A61B5/14532 ,  A61B5/1486 ,  A61B5/150022 ,  A61B5/150068 ,  A61B5/150282 ,  A61B5/150358 ,  A61B5/150396 ,  A61B5/150419 ,  A61B5/150427 ,  A61B5/15045 ,  A61B5/150503 ,  A61B5/15151 ,  A61B5/15163

摘要： Body fluid sampling device comprising a skin-piercing element having a collection zone for receiving body fluid. In one embodiment, the collection zone includes a plurality of holes, e.g., 3 or more holes, or 50 to 100 holes. The hole size may be small, e.g., having a diameter of 0.01 to 0.5 mm. The holes may or may not extend through the lancet. In some embodiments, the holes have a depth of 50 to 500 μm. In other embodiments, the collection zone is porous, or is a roughened area. The collection zone can take up a very small volume of body fluid, e.g., 3 to 10 nL, in a very short time period, e.g., less than 0.5 seconds. In other embodiments, the device further comprises a fluid receiving means spaced apart from the collection zone so that body fluid in the collection zone will not contact the fluid receiving means initially.

摘要翻译： 体液取样装置包括具有用于接收体液的收集区的皮肤刺穿元件。 在一个实施例中，收集区包括多个孔，例如3个或更多个孔，或50至100个孔。 孔尺寸可以较小，例如具有0.01至0.5mm的直径。 这些孔可以延伸穿过刺血针也可能不延伸穿过刺血针。 在一些实施例中，孔的深度为50至500μm。 在其它实施方案中，收集区是多孔的，或者是粗糙区域。 收集区可以在非常短的时间段（例如小于0.5秒）内占据非常小体积的体液，例如3至10nL。 在其他实施例中，该装置还包括与收集区间隔开的流体接收装置，使得收集区中的体液最初不会接触流体接收装置。

公开(公告)号：US08409868B2

公开(公告)日：2013-04-02

申请号：US13224751

申请日：2011-09-02

申请人： Hans-Peter Haar ,  Carina Horn

发明人： Hans-Peter Haar ,  Carina Horn

IPC分类号： G01N21/77 ,  G01N33/48 ,  G01N33/66

CPC分类号： G01N33/66 ,  G01N21/6408 ,  G01N21/77 ,  G01N21/78 ,  G01N21/8483 ,  G01N33/525 ,  G01N2021/7786 ,  Y10T436/144444

摘要： A test element for determining a body fluid is provided. The test element, in particular for determining the blood glucose level, includes a detection region which is charged with a reagent sensitive to the body fluid. A function element is arranged in or adjacent to the detection region for detecting at least one status parameter for the detection region, such that the functional element can be evaluated by means of a status measurement. A method for measuring the test element is also disclosed.

摘要翻译： 提供了一种用于确定体液的测试元件。 测试元件，特别是用于确定血糖水平的测试元件包括带有对体液敏感的试剂的检测区域。 功能元件布置在检测区域中或与检测区域相邻，用于检测用于检测区域的至少一个状态参数，使得可以通过状态测量来评估功能元件。 还公开了一种用于测量测试元件的方法。

公开(公告)号：US20120315432A1

公开(公告)日：2012-12-13

申请号：US13588494

申请日：2012-08-17

申请人： Otto Fuerst ,  Hans-Peter Haar

发明人： Otto Fuerst ,  Hans-Peter Haar

IPC分类号： B32B5/02 ,  D04B21/00 ,  D04H13/00 ,  B32B37/14 ,  D03D25/00

CPC分类号： G01N33/525 ,  B01L3/5023 ,  B01L2300/0887 ,  B01L2300/161 ,  B01L2400/0406 ,  Y10T156/10 ,  Y10T428/23986 ,  Y10T442/20 ,  Y10T442/2484

摘要： An analytical test element is provided having a surface comprising a chemical detection layer on which a spreading net is disposed, the spreading net being configured to provide for the planar distribution of a liquid sample on the detection layer. The spreading net generally comprises a filament structure coated with a metallic layer that is oxidized at least on one or more surface portions thereof facing the detection layer.

公开(公告)号：US20120310266A1

公开(公告)日：2012-12-06

申请号：US13311705

申请日：2011-12-06

申请人： Hans-Peter Haar

发明人： Hans-Peter Haar

IPC分类号： A61B17/34 ,  B44C1/22 ,  B29C71/04 ,  B29D23/00 ,  B29C51/00

CPC分类号： A61B5/14514 ,  A61B5/150022 ,  A61B5/150282 ,  A61B5/150419 ,  A61B5/150427 ,  A61B5/150511 ,  A61B5/685 ,  A61B17/205 ,  A61M2037/0053 ,  B21G1/08 ,  Y10T29/49826

摘要： In a process for producing a microneedle (12) that can be inserted into body tissue in which a needle tip (20) and a preferably capillary collecting channel (14) having a distal inlet for body fluid formed at the needle tip (20) are formed, it is provided that at least part of a preform (38) prefabricated from a flat material is shaped into a tubular structure (22) so that the collecting channel (14) is at least substantially annularly closed in the cross-section in the area of the tubular structure (22).

摘要翻译： 在用于制造可插入体针组织中的微针（12）的方法中，其中在针尖（20）处形成有用于体液的远端入口的针尖（20）和优选的毛细收集通道（14） 形成的是，从平坦材料预制的预成型件（38）的至少一部分成形为管状结构（22），使得收集通道（14）在截面中至少基本上环形封闭 管状结构（22）的面积。

公开(公告)号：US08323245B2

公开(公告)日：2012-12-04

申请号：US12362795

申请日：2009-01-30

申请人： Hans List ,  Hans-Peter Haar

发明人： Hans List ,  Hans-Peter Haar

IPC分类号： A61M37/00 ,  F04B49/00

CPC分类号： A61M5/14232 ,  A61M2205/276 ,  A61M2205/3365 ,  F04B43/0081 ,  F04B43/1253

摘要： An infusion device with safeguards for protecting a patient from inappropriate infusion during a malfunction comprises a pump, an electronic controller for controlling the pump, and a mechanical stop facility for stopping the pump by mechanically blocking pump motion. The stop facility periodically requires resetting by the controller to continue infusion.

摘要翻译： 具有用于在故障期间保护患者不适当输注的保护装置的输液装置包括泵，用于控制泵的电子控制器以及通过机械阻止泵运动来停止泵的机械停止设备。 停机设施定期要求由控制器重新设定以继续输液。

公开(公告)号：US08267949B2

公开(公告)日：2012-09-18

申请号：US12341088

申请日：2008-12-22

申请人： Hans List ,  Otto Fuerst ,  Hans-Peter Haar ,  Ulrich Haueter ,  Herbert Harttig ,  Johannes Pill

发明人： Hans List ,  Otto Fuerst ,  Hans-Peter Haar ,  Ulrich Haueter ,  Herbert Harttig ,  Johannes Pill

IPC分类号： A61B17/32

CPC分类号： A61B17/3421 ,  A61B5/0002 ,  A61B5/14865 ,  A61B5/6848 ,  A61B17/3417 ,  A61B17/3468 ,  A61B2017/2905 ,  A61B2017/3405 ,  A61B2017/3492

摘要： An introducing device for introduction of a medical device into a body is described which has a distal region with a tip region for generating an opening in the skin, and a segment region which comprises at least two sections which, in a rigid state, are essentially rigidly connected at least to one another and to the distal region and which are movable relative to one another in a flexible state. Furthermore, a system is described in which a sensor is integrated into the device for introduction into a body.

摘要翻译： 描述了一种用于将医疗装置引入到身体中的引入装置，其具有具有用于在皮肤中产生开口的尖端区域的远侧区域，以及包括至少两个部分的区段，所述区段处于刚性状态基本上是 至少彼此刚性地连接并且连接到远侧区域并且能够以柔性状态相对于彼此移动。 此外，描述了一种系统，其中将传感器集成到用于引入身体的装置中。

公开(公告)号：US20120211566A1

公开(公告)日：2012-08-23

申请号：US13413111

申请日：2012-03-06

申请人： Uwe Hensel ,  Hans-Peter Haar

发明人： Uwe Hensel ,  Hans-Peter Haar

IPC分类号： G06K7/10

CPC分类号： G06K7/10732

摘要： A medical instrument for carrying out at least one medical function is proposed, more particularly a medical instrument embodied as a hand-held instrument. The medical instrument is designed to interact with at least one medical consumable in order to carry out the medical function. The medical instrument has at least one code reader for reading out at least one item of information from an optical code of the medical consumable. The code reader comprises at least one image sensor. The code reader furthermore comprises at least one areal light source, which is designed to illuminate the optical code in a transmissive fashion.

摘要翻译： 提出了一种用于执行至少一种医疗功能的医疗器械，更具体地，涉及一种体现为手持式器械的医疗器械。 医疗器械被设计成与至少一种医疗消耗品相互作用以便执行医疗功能。 医疗器具具有至少一个代码读取器，用于从医疗耗材的光学代码中读出至少一个信息项。 代码阅读器包括至少一个图像传感器。 代码阅读器还包括至少一个面光源，其被设计成以透射的方式照亮光学代码。