Drum Brake Assembly And Wear Monitoring Device For Such An Assembly
    41.
    发明申请
    Drum Brake Assembly And Wear Monitoring Device For Such An Assembly 有权
    用于这种组件的鼓式制动器组装和磨损监测装置

    公开(公告)号:US20140034427A1

    公开(公告)日:2014-02-06

    申请号:US14007461

    申请日:2011-03-25

    IPC分类号: F16D66/02

    摘要: A drum brake assembly with a camshaft and a wear monitoring device for measurement of the wear status, the wear monitoring device and the camshaft including alignment mechanisms which enable and ensure that only one particular angular position between the camshaft and a rotating element of the wear monitoring device is possible.

    摘要翻译: 具有凸轮轴的鼓式制动器组件和用于测量磨损状态的磨损监测装置,磨损监测装置和凸轮轴包括对准机构,其使得并且确保凸轮轴和磨损监测的旋转元件之间仅一个特定的角位置 设备是可能的。

    Brake Monitoring Device And Components Associated Therewith
    42.
    发明申请
    Brake Monitoring Device And Components Associated Therewith 审中-公开
    制动监控装置及相关部件

    公开(公告)号:US20130255366A1

    公开(公告)日:2013-10-03

    申请号:US13902465

    申请日:2013-05-24

    IPC分类号: G01L5/28 F16P1/00 G05G1/04

    摘要: A monitoring device for detecting a value indicative of the actuation stroke and/or release stroke of a thrust element of a brake actuating mechanism, the thrust element being actuated by a lever of the brake actuating mechanism, including a sensor for sensing variations in a physical property of at least one part of the brake actuating mechanism, whereby the sensor and the part of the brake actuating mechanism are arranged so that by the relative movement between the part of the brake actuating mechanism and the sensor repeated variations in the physical property along a path of the relative movement are created and sensed. The path is formed between the lever and a stationary part being adjacent to the lever. The invention is directed both to drum brakes and to disc brakes.

    摘要翻译: 一种用于检测指示制动致动机构的推力元件的致动行程和/或释放行程的值的监测装置,该推力元件由制动器致动机构的杠杆驱动,包括用于感测物理变化的传感器 制动器致动机构的至少一部分的特性,由此传感器和制动器致动机构的部分被布置成使得通过制动器致动机构的部分与传感器之间的相对运动反复沿着 创建并感知相对运动的路径。 该路径形成在杠杆和与杠杆相邻的固定部分之间。 本发明涉及鼓式制动器和盘式制动器。

    Method for arrangement for calibrating a system for controlling thrust and steering in a watercraft
    44.
    发明授权
    Method for arrangement for calibrating a system for controlling thrust and steering in a watercraft 有权
    用于校准用于控制船舶中的推力和转向的系统的装置的方法

    公开(公告)号:US08131412B2

    公开(公告)日:2012-03-06

    申请号:US12065908

    申请日:2005-09-06

    IPC分类号: B63H25/00

    摘要: In a method for calibrating a system for controlling thrust and steering of a drive arrangement in a watercraft, the system includes an operating device adapted for indicating a requested direction of travel of the watercraft, the operating device being connected to a control unit for providing corresponding thrust and steering commands to the drive arrangement. The method includes receiving an activation command in the control unit, for beginning the calibration, detecting any movements of the operating device, storing values corresponding to the movements in the control unit together with corresponding thrust and steering values, and repeating the detecting step and the storing step until a termination command is received in the control unit, thereby using the stored values in subsequent operation of the operating device for indicating the direction of travel of the watercraft. An arrangement for calibrating a system for controlling thrust and steering of a drive arrangement in a watercraft is also provided.

    摘要翻译: 在用于校准用于控制船舶中的驱动装置的推力和转向的系统的方法中,所述系统包括适于指示所述船只的所请求的行进方向的操作装置,所述操作装置连接到控制单元,用于提供相应的 推力和转向指令到驱动装置。 该方法包括在控制单元中接收激活命令,用于开始校准,检测操作装置的任何运动,将对应于控制单元中的运动的值与对应的推力和转向值一起存储,并重复检测步骤和 存储步骤,直到在控制单元中接收到终止命令,从而在操作设备的后续操作中使用所存储的值来指示船舶的行进方向。 还提供了用于校准用于控制船舶中的驱动装置的推力和转向的系统的装置。

    Microfluidic surfaces
    45.
    发明授权
    Microfluidic surfaces 有权
    微流体表面

    公开(公告)号:US07955575B2

    公开(公告)日:2011-06-07

    申请号:US10069827

    申请日:2000-12-11

    IPC分类号: G01N27/26 G01F17/00

    摘要: A microfluidic device comprising a set of one or more, preferably more than 5, covered microchannel structures manufactured in the surface of a planar substrate. The device is characterized in that a part surface of at least one of the microchannel structures has a coat exposing a non-ionic hydrophilic polymer. The non-ionic hydrophilic polymer is preferably attached covalently directly to the part surface or to a polymer skeleton that is attached to the surface.

    摘要翻译: 一种微流体装置,其包括在平面基板的表面中制造的一组一个或多个,优选地多于5个的被覆盖的微通道结构。 该装置的特征在于,至少一个微通道结构的部分表面具有暴露非离子亲水性聚合物的涂层。 非离子亲水性聚合物优选地共价直接连接到部件表面或连接到表面的聚合物骨架上。

    LOCAL ADMINISTRATION OF CHICKEN YOLK IMMUNE GLOBULINS (IgY) TO TREAT AND PREVENT FUNGAL INFECTIONS
    47.
    发明申请
    LOCAL ADMINISTRATION OF CHICKEN YOLK IMMUNE GLOBULINS (IgY) TO TREAT AND PREVENT FUNGAL INFECTIONS 审中-公开
    鸡肉免疫球蛋白(IgY)的局部施用以治疗和预防真菌感染

    公开(公告)号:US20100233162A1

    公开(公告)日:2010-09-16

    申请号:US12673379

    申请日:2008-08-28

    摘要: The present invention relates to a composition comprising IgY antibodies against at least two different fungi, the use of the composition for the preparation of a pharmaceutical especially for prophylaxis and/or therapy of all kinds of fungal infections, such as conditions caused by organisms belonging to the Candida genus or Aspergillus genus, especially of fungi that are less sensitive to antimycotica and a diagnotstic method using the IgY antibodies. Further it relates to immunisation of birds with a combination of at least two different species of fungi to the Candida genus or Aspergillus genus and a diagnostic method for fungi. It also relates to relates to a novel method for treatment and/or prophylaxis of fungal infections, especially infections by fungi which have lowered sensitivity or resistance to antimycotics. The method is both safe and effective. This is achieved by using IgY directed against fungi, in particular against Candida species, which have a lowered sensitivity or resistance against antimycotics. The specific IgY has been obtained by hyper immunising birds with one or several fungi as antigen in order to stimulate the production of immune globulins (IgY) against such fungi. The present invention also relates to a pharmaceutical product from eggs of birds containing immune globulin or a fragment thereof, which can be combined with other preparations, nutritients or pharmaceuticals for simultaneous, separate or sequential use in the prophylaxis or therapy of gastrointestinal infections in newborn infants.

    摘要翻译: 本发明涉及包含针对至少两种不同真菌的IgY抗体的组合物,该组合物用于制备药物,特别是用于预防和/或治疗各种真菌感染的用途,所述真菌感染例如由属于 假丝酵母属或曲霉属,特别是对抗真菌敏感性较差的真菌,以及使用IgY抗体的诊断方法。 此外,它涉及具有至少两种不同种类的真菌与假丝酵母属或曲霉属的组合的鸟的免疫和真菌的诊断方法。 本发明还涉及用于治疗和/或预防真菌感染,特别是具有降低的抗真菌性或抗真菌性的真菌感染的新方法。 该方法既安全又有效。 这是通过使用针对真菌,特别是抗假丝酵母属物种的IgY来实现的,其具有降低的敏感性或抵抗抗霉菌剂的抗性。 通过用一种或几种真菌作为抗原的超免疫鸟类获得特异性IgY,以刺激针对这种真菌的免疫球蛋白(IgY)的产生。 本发明还涉及包含免疫球蛋白或其片段的鸟卵的药物产品,其可与其他制剂,营养物质或药物组合以同时,分开或依次用于预防或治疗新生儿胃肠道感染 。

    Arrangement and method for a combustion engine
    48.
    发明授权
    Arrangement and method for a combustion engine 失效
    内燃机的布置和方法

    公开(公告)号:US07654244B2

    公开(公告)日:2010-02-02

    申请号:US12093474

    申请日:2006-12-08

    IPC分类号: F02B17/00

    摘要: An arrangement and a method for a combustion engine for self-ignition of a fuel mixture. A first device supplies a first partial quantity of the fuel mixture to the combustion space, and a second device supplies a second partial quantity of the fuel mixture to the combustion space, which second partial quantity of the fuel mixture is at a different fuel concentration from the first partial quantity of the fuel mixture. The devices supply the first and the second partial quantities of the fuel mixture as to create in the combustion space at least one region which is at a higher fuel concentration than other regions and in which the self-ignition of the fuel mixture is intended to start.

    摘要翻译: 用于燃料混合物自燃的内燃机的装置和方法。 第一装置将燃料混合物的第一部分量提供给燃烧空间,第二装置将第二部分燃料混合物供应到燃烧空间,该第二部分燃料混合物的燃料浓度与 燃料混合物的第一部分量。 这些装置提供燃料混合物的第一和第二部分量,以便在燃烧空间中产生至少一个区域,该区域的燃料浓度高于其他区域,并且燃料混合物的自燃将要启动 。

    Method for avoiding interruptions of push to talk services
    49.
    发明申请
    Method for avoiding interruptions of push to talk services 有权
    避免一键通服务中断的方法

    公开(公告)号:US20090298501A1

    公开(公告)日:2009-12-03

    申请号:US11576332

    申请日:2004-09-30

    IPC分类号: H04W36/00

    CPC分类号: H04W4/10 H04W76/45

    摘要: A method of controlling the cell re-selection of a mobile station (4) between cells (1) of a cellular-based radio access network (6). The method comprises the steps of determining when a cell re-selection for the mobile station (4) is appropriate, determining whether or not the mobile station (4) is involved in a push to talk service comprising a series of talk bursts, and if the mobile station is involved in a push to talk service, delaying the cell re-selection until such time as a period of silence between talk bursts occurs.

    摘要翻译: 一种控制在基于蜂窝的无线电接入网络(6)的小区(1)之间的移动站(4)的小区重新选择的方法。 该方法包括以下步骤:确定移动站(4)的小区重新选择何时适合,确定移动站(4)是否涉及包括一系列通话突发的一键通服务,以及如果 移动台涉及一键通服务,延迟小区重新选择直到发生通话突发之间的一段静默时间。

    Method for, and a topology aware resource manager in an IP-telephony system
    50.
    发明授权
    Method for, and a topology aware resource manager in an IP-telephony system 失效
    IP电话系统中的方法和拓扑感知资源管理器

    公开(公告)号:US07606885B2

    公开(公告)日:2009-10-20

    申请号:US10363628

    申请日:2001-09-03

    IPC分类号: G06F15/173

    CPC分类号: H04L45/00 H04L41/12 H04M7/006

    摘要: A method and arrangement in a communications network. The object is to provide a way of handing recourse management issues and admission control within an IP telephony system. The object is achieved by a topology aware resource manager collecting routing information concerning the IP network, obtaining resource information concerning resources within the IP network, creating a resource map by combing the routing information and resource information, and performing recourse management issues and admission control within the system by the resource map and by interacting with a gatekeeper.

    摘要翻译: 通信网络中的方法和布置。 目的是提供一种在IP电话系统中处理追索管理问题和准入控制的方法。 通过拓扑感知资源管理器收集有关IP网络的路由信息​​,获取有关IP网络内资源的资源信息,通过组合路由信息和资源信息,创建资源映射,执行追溯管理问题和接纳控制,实现对象 该系统由资源图和与守门人进行交互。