SYSTEMS AND METHODS FOR PROVIDING RELAYED LANGUAGE INTERPRETATION
    61.
    发明申请
    SYSTEMS AND METHODS FOR PROVIDING RELAYED LANGUAGE INTERPRETATION 有权
    提供中继语言解释的系统和方法

    公开(公告)号:US20080086681A1

    公开(公告)日:2008-04-10

    申请号:US11534597

    申请日:2006-09-22

    Applicant: THOMAS STERNS

    Inventor: THOMAS STERNS

    Abstract: Systems and methods disclosed herein to provide relayed language interpretation are disclosed herein. The relayed language interpretation permits a caller to communicate with a third party. A language interpretation call is received from a caller at a language interpretation provider. A caller language corresponding to a language spoken of the caller is determined. A first interpreter that speaks the caller language and a base language is engaged to the language interpretation call. An indication from the caller that the caller needs interpretation between the caller language and a third-party language is received. The first interpreter is permitted to engage a second interpreter that speaks the base language and the third-party language. The second interpreter is engaged to the language interpretation call. The third party is engaged to the language interpretation call. Over-the-phone interpretation of the caller language and the third-party language is performed.

    Abstract translation: 本文公开的用于提供中继语言解释的系统和方法在本文中公开。 中继语言解释允许呼叫者与第三方进行通信。 在语言解释提供者处接收来自呼叫者的语言解答呼叫。 确定与呼叫者所说的语言相对应的呼叫语言。 讲语言和基础语言的第一个口译员正在进行语言解释调用。 接收到来自呼叫者的呼叫者需要在呼叫者语言和第三方语言之间进行解释的指示。 第一位口译员被允许参与第二位口译员讲基础语言和第三方语言。 第二位口译员正在进行语言解读。 第三方从事语言解读。 执行呼叫者语言和第三方语言的电话解释。

    Voice Conference Historical Monitor
    62.
    发明申请
    Voice Conference Historical Monitor 有权
    语音会议历史监视器

    公开(公告)号:US20080075256A1

    公开(公告)日:2008-03-27

    申请号:US11950627

    申请日:2007-12-05

    Inventor: Scott Firestone

    Abstract: A method includes determining information regarding a conference among a plurality of participants. The information may include a respective cumulative talk time of each of the plurality of participants. In accordance with a particular embodiment of the present invention, the respective cumulative talk times of each of the plurality of participants is graphically presented to at least one of the plurality of participants.

    Abstract translation: 一种方法包括在多个参与者中确定关于会议的信息。 该信息可以包括多个参与者中的每一个的相应的累积通话时间。 根据本发明的特定实施例,多个参与者中的每一个的相应累积通话时间被图形地呈现给多个参与者中的至少一个。

    System, device and method for operation and maintenance of network devices
    63.
    发明申请
    System, device and method for operation and maintenance of network devices 审中-公开
    网络设备的操作和维护的系统,设备和方法

    公开(公告)号:US20070201640A1

    公开(公告)日:2007-08-30

    申请号:US11646953

    申请日:2006-12-28

    Abstract: A system for operation and maintenance of network devices, including a device layer including at least one network device and a pre-processing layer including pre-processing device(s); the network device obtains a CDR of a call and transmits the CDR to the pre-processing device; the pre-processing device filters the CDR and performs centralized operation and maintenance of network devices. The network device forming the device layer, the pre-processing device forming the pre-processing layer and a method for operation and maintenance of network devices in the above system are also provided. Through the technical scheme, call services are separated from operation and maintenance management and functions of the network devices are unified, which results in more stable operation of the network devices; the operation and maintenance management will be more flexible and it becomes easier to monitor the whole network and to perform operation and maintenance of network devices.

    Abstract translation: 一种用于网络设备的操作和维护的系统,包括包括至少一个网络设备的设备层和包括预处理设备的预处理层; 网络设备获得呼叫的CDR,并将CDR发送到预处理设备; 预处理设备对CDR进行过滤,对网络设备进行集中操作和维护。 还提供了形成设备层的网络设备,形成预处理层的预处理设备以及上述系统中的网络设备的操作和维护方法。 通过技术方案,呼叫业务与运营维护管理分离,网络设备的功能统一,导致网络设备运行更加稳定; 操作和维护管理将更加灵活,更容易监控整个网络,并对网络设备进行操作和维护。

    Method and apparatus for automated call-back subscriber service
    65.
    发明授权
    Method and apparatus for automated call-back subscriber service 失效
    自动回叫用户服务的方法和装置

    公开(公告)号:US06810260B1

    公开(公告)日:2004-10-26

    申请号:US09717947

    申请日:2000-11-21

    Abstract: A method of implementing a call-back service by a calling party subscriber attempting to call a telecommunications device operated by a called party, comprising the steps of paging to the telecommunications device, determining that the device is not available, and noting in a calling party subscriber record that a subsequent call is to be placed to the device upon its subsequent registration. The method may include the steps of receiving an indication that the device is available and placing the subsequent call to the device. The method may also includes the steps of notifying the subscriber that the device is available and querying the subscriber as to whether the subsequent call should be placed to the device. A system for implementing a call-back service by a calling party subscriber attempting to call a called party telecommunications device comprises a node for paging the called party telecommunications device, determining that the called party telecommunications device is not available, and noting in a calling party subscriber record to place a subsequent call to the called party telecommunications device upon its subsequent registration. The system may include a calling party telecommunications device for receiving an indication that the called party telecommunications device is unavailable and for placing a call-back to the called party telecommunications device after registration occurs.

    Abstract translation: 一种尝试呼叫由被叫方操作的电信设备的呼叫方用户实施回叫业务的方法,包括以下步骤:向所述电信设备寻呼,确定所述设备不可用,并在呼叫方注意 用户记录,随后的呼叫在其后续注册时将被放置到设备。 该方法可以包括以下步骤:接收设备可用的指示并将后续呼叫发送到设备。 该方法还可以包括以下步骤:通知用户该设备是可用的,并且向订户询问是否应该将该后续呼叫放置到该设备上。一个用于由主叫用户尝试呼叫来实现回叫服务的系统 被叫方电信设备包括用于寻呼被叫方电信设备的节点,确定被叫方电信设备不可用,并且在主叫用户记录中注意到在其后续注册时向被叫方电信设备发出后续呼叫 。 该系统可以包括用于接收被叫方电信设备不可用的指示并且在注册发生之后向被叫方电信设备发回电话的呼叫方电信设备。

    Method and apparatus for preserving changes to data
    66.
    发明授权
    Method and apparatus for preserving changes to data 失效
    保存数据更改的方法和装置

    公开(公告)号:US06748403B1

    公开(公告)日:2004-06-08

    申请号:US09483382

    申请日:2000-01-13

    Inventor: Steven C. Lemke

    CPC classification number: H04M7/0057 H04M2201/36 H04M2207/18 Y10S707/99953

    Abstract: Handheld computers, e.g. a Palm® Connected Organizer, typically use volatile memory such as random access memory (RAM) to store user data. If the volatile memory of the handheld computer were lost before the data in it is synchronized with the user's computer, then the user's changes would be lost. In order to preserve the changes, records of changes made on the handheld computer can be stored in a non-volatile memory on the handheld computer and/or transmitted over a wireless communication channel to a computer. This computer may house multiple users' data. After a failure of the handheld computer's memory, the contents of the handheld computer memory can be reconstructed using the most recent copy of the data on the user's computer and the records of changes in the non-volatile memory of the handheld computer and/or the computer that is receiving change records over the wireless communication channel. A number of techniques may be employed to control costs associated with using the wireless communication channel such as adding the change records to other packets. Also, rules and schedules can control the use of the wireless communication channel.

    Abstract translation: 手持电脑,例如 Palm(R)Connected Organizer,通常使用易失性存储器,如随机存取存储器(RAM)来存储用户数据。 如果手持计算机的易失性存储器在其数据与用户计算机同步之前丢失,则用户的更改将丢失。 为了保存更改,在手持计算机上进行的改变的记录可以存储在手持计算机上的非易失性存储器中和/或通过无线通信信道发送到计算机。 该计算机可以容纳多个用户的数据。 在手持计算机的存储器发生故障之后,可以使用用户计算机上的最新数据副本和手持计算机的非易失性存储器中的变化记录和/或 正在通过无线通信信道接收更改记录的计算机。 可以采用许多技术来控制与使用无线通信信道相关联的成本,例如将改变记录添加到其他分组。 此外,规则和时间表可以控制无线通信信道的使用。

    Method and apparatus in a communications system for dynamic call rejection
    68.
    发明授权
    Method and apparatus in a communications system for dynamic call rejection 有权
    用于动态呼叫拒绝的通信系统中的方法和装置

    公开(公告)号:US06654452B1

    公开(公告)日:2003-11-25

    申请号:US09392132

    申请日:1999-09-08

    CPC classification number: H04M3/436 H04M2201/36

    Abstract: A method and apparatus in a communications system for processing a call. An activation signal is received from a terminal. Responsive to receiving the activation signal, a directory number is identified for a last call to the terminal. Responsive to a subsequent call to the terminal using the directory number, calls are selectively blocked to the terminal.

    Abstract translation: 用于处理呼叫的通信系统中的方法和装置。 从终端接收激活信号。 响应于接收到激活信号,最后呼叫终端识别目录号码。 响应于使用目录号码对终端的后续呼叫,呼叫被选择性地阻塞到终端。

    Announcement device with virtual recorder
    69.
    发明授权
    Announcement device with virtual recorder 失效
    具有虚拟录像机的通知设备

    公开(公告)号:US06532278B2

    公开(公告)日:2003-03-11

    申请号:US09733951

    申请日:2000-12-12

    Applicant: In Man Kim

    Inventor: In Man Kim

    CPC classification number: H04M3/487 H04M2201/28 H04M2201/36

    Abstract: An announcement device in an electronic switching system is disclosed. It includes a virtual recorder in an electronic switching system. This allows for using a virtual channel for recording and monitoring voice announcements without occupying a system channel. The device includes a first switch highway (SHW) control section for controlling an announcement, a second SHW control section for controlling the announcement, a SHW channel for passing control signals of the first SHW control section and the second SHW control section, and a switch coupled to the SHW channel for performing an announcement. The first SHW control section and the second SHW control section perform address latching and data latching, respectively, for the announcement. The announcement device thus allows for a recording/monitoring service or a self loop-back test, without occupying a channel among the SHW channels performing announcement services. By introducing a virtual SHW control section and using a virtual SHW channel to an announcement device in an electronic switching system, in addition to the SHW control section, the system is enhanced.

    Abstract translation: 公开了一种电子交换系统中的通知装置。 它包括电子交换系统中的虚拟记录器。 这允许使用虚拟通道来记录和监视语音通知而不占用系统信道。 该装置包括用于控制通知的第一开关公路(SHW)控制部分,用于控制通知的第二SHW控制部分,用于传递第一SHW控制部分和第二SHW控制部分的控制信号的SHW通道,以及开关 耦合到SHW频道进行公告。 第一个SHW控制部分和第二个SHW控制部分分别执行地址锁存和数据锁存。 因此,通知装置允许记录/监视服务或自回送测试,而不占用执行通告服务的SHW信道之间的信道。 通过在电子交换系统中引入虚拟SHW控制部分并使用虚拟SHW信道到公告装置,除了SHW控制部分之外,还增强了系统。

    System and method for providing multi-modal bookmarks
    70.
    发明申请
    System and method for providing multi-modal bookmarks 有权
    提供多模式书签的系统和方法

    公开(公告)号:US20030032456A1

    公开(公告)日:2003-02-13

    申请号:US10211117

    申请日:2002-08-02

    Applicant: Kirusa, Inc.

    Abstract: A system for enabling multi-modal bookmarks comprises a bookmark repository coupled to two browsers. A user bookmarks content using a first browser, and a bookmark is stored in the bookmark repository. The user subsequently uses a second browser and requests that the bookmark be de-referenced to point the second browser to the bookmarked content. The second browser accesses the bookmark in the content repository and is directed to the bookmarked content. The first and second browsers may be visual and voice browsers that render Wireless Markup Language (WML) and Voice Extensible Markup Language (VXML) content, respectively, wherein a mapping is provided that links a given piece of visual content to an equivalent piece of voice content.

    Abstract translation: 用于启用多模式书签的系统包括耦合到两个浏览器的书签存储库。 用户使用第一浏览器书签内容,书签存储在书签库中。 用户随后使用第二浏览器并请求取消引用书签以将第二浏览器指向加书签的内容。 第二个浏览器访问内容存储库中的书签,并定向到加书签的内容。 第一和第二浏览器可以是分别呈现无线标记语言(WML)和语音可扩展标记语言(VXML)内容的视觉和语音浏览器,其中提供将给定的可视内容链接到等同的语音片段的映射 内容。

Patent Agency Ranking