公开(公告)号：US20070254570A1

公开(公告)日：2007-11-01

申请号：US11710113

申请日：2007-02-23

申请人： Bernd Maile ,  Martin Staudenrausch

发明人： Bernd Maile ,  Martin Staudenrausch

IPC分类号： A22C11/00

CPC分类号： A22C11/02 ,  F16K1/36

摘要： A method and a device for the closed-loop level control and for the controlled evacuation of paste mass, in particular sausage meat, wherein the vacuum hopper comprises an inlet for feeding paste mass, in particular sausage meat, as well as an outlet for ejecting the paste mast an inlet valve, which is arranged at the inlet, wherein a negative pressure can be produced in the vacuum hopper. In order to influence the degree of evacuation in the inflowing mass, the inlet valve comprises in the open state an inlet gap S for the paste mass, the gap height (h) of which can be controlled to influence the degree of evacuation of the paste mass.

摘要翻译： 一种用于闭环水平控制和用于控制抽出浆料的方法和装置，特别是香肠肉，其中真空料斗包括用于进料浆料的入口，特别是香肠肉，以及用于喷射的出口 所述浆料桅杆是入口阀，其设置在所述入口处，其中可以在所述真空料斗中产生负压。 为了影响流入物质中的抽真空度，入口阀在打开状态下包括用于糊料的入口间隙S，其间隙高度（h）可以被控制以影响糊料的排出程度 质量

公开(公告)号：US07682226B2

公开(公告)日：2010-03-23

申请号：US11714512

申请日：2007-03-06

申请人： Bernd Maile ,  Paul Mantz ,  Martin Staudenrausch

发明人： Bernd Maile ,  Paul Mantz ,  Martin Staudenrausch

IPC分类号： A22C11/08

CPC分类号： A22C11/08 ,  F04C13/002 ,  F04C15/0011

摘要： A vane pump for delivering pasty masses, in particular sausage meat, with a pump case 6 and a rotatably held rotor 3 comprising vanes 2 held so as to be radially movable which form delivery cells 4 together with the wall 5 of the pump case 6, with a suction area, a pressure area and a sealing area separating the pressure area from the suction area. For a better sealing between the suction area and the sealing area, in particular in case of high pressures in the pressure area, and for increasing the service life of the vane pump, in the sealing area at least one sealing element is provided for sealing a gap between the rotor and the wall of the pump case.

摘要翻译： 用于通过泵壳6和可旋转地保持的转子3输送糊状物质，特别是香肠肉的叶片泵，其包括被保持为可径向移动的叶片2，其与泵壳体6的壁5一起形成输送单元4， 具有吸入区域，压力区域和将压力区域与吸入区域分开的密封区域。 为了在吸入区域和密封区域之间更好地密封，特别是在压力区域中的高压力的情况下，并且为了增加叶片泵的使用寿命，在密封区域中提供至少一个密封元件用于密封 转子与泵壳壁之间的间隙。

公开(公告)号：US20080045129A1

公开(公告)日：2008-02-21

申请号：US11714512

申请日：2007-03-06

申请人： Bernd Maile ,  Paul Mantz ,  Martin Staudenrausch

发明人： Bernd Maile ,  Paul Mantz ,  Martin Staudenrausch

IPC分类号： A22C11/08

CPC分类号： A22C11/08 ,  F04C13/002 ,  F04C15/0011

摘要： A vane pump for delivering pasty masses, in particular sausage meat, with a pump case 6 and a rotatably held rotor 3 comprising vanes 2 held so as to be radially movable which form deliver cells 4 together with the wall 5 of the pump case 6, with a suction area, a pressure area and a sealing area separating the pressure area from the suction area. For a better sealing between the suction area and the sealing area, in particular in case of high pressures in the pressure area, and for increasing the service life of the vane pump, in the sealing area at least one sealing element is provided for sealing a gap between the rotor and the wall of the pump case.

摘要翻译： 一种用于输送糊状物质，特别是香肠肉的叶片泵，其具有泵壳体6和可旋转地保持的转子3，转子3包括被保持为可径向移动的叶片2，其形成与泵壳体6的壁5一起输送细胞4， 具有吸入区域，压力区域和将压力区域与吸入区域分开的密封区域。 为了在吸入区域和密封区域之间更好地密封，特别是在压力区域中的高压力的情况下，并且为了增加叶片泵的使用寿命，在密封区域中提供至少一个密封元件用于密封 转子与泵壳壁之间的间隙。

公开(公告)号：US07597612B2

公开(公告)日：2009-10-06

申请号：US11710113

申请日：2007-02-23

申请人： Bernd Maile ,  Martin Staudenrausch

发明人： Bernd Maile ,  Martin Staudenrausch

IPC分类号： A22C11/00

CPC分类号： A22C11/02 ,  F16K1/36

摘要： A method and a device for the closed-loop level control and for the controlled evacuation of paste mass, in particular sausage meat, wherein the vacuum hopper comprises an inlet for feeding paste mass, in particular sausage meat, as well as an outlet for ejecting the paste mast an inlet valve, which is arranged at the inlet, wherein a negative pressure can be produced in the vacuum hopper. In order to influence the degree of evacuation in the inflowing mass, the inlet valve comprises in the open state an inlet gap S for the paste mass, the gap height (h) of which can be controlled to influence the degree of evacuation of the paste mass.

摘要翻译： 一种用于闭环水平控制和用于控制抽出浆料的方法和装置，特别是香肠肉，其中真空料斗包括用于进料浆料的入口，特别是香肠肉，以及用于喷射的出口 所述浆料桅杆是入口阀，其设置在所述入口处，其中可以在所述真空料斗中产生负压。 为了影响流入物质中的抽真空度，入口阀在打开状态下包括用于糊料的入口间隙S，其间隙高度（h）可以被控制以影响糊料的排出程度 质量

公开(公告)号：US20120207566A1

公开(公告)日：2012-08-16

申请号：US13357761

申请日：2012-01-25

申请人： Bernd Maile

发明人： Bernd Maile

IPC分类号： B65G49/00

CPC分类号： A22C11/02 ,  B65G65/23 ,  G01G13/024 ,  G01G13/22

摘要： A device and a method for loading a food processing machine, in particular a filling machine or a cutter, with food, including a container for receiving the food, a lifting means by which the container can be driven upwards, a drive for the lifting means, and a measuring means for detecting the amount of food in the container.

摘要翻译： 一种用于装载食品加工机器，特别是灌装机或切割机的装置和方法，包括用于容纳食物的容器，用于容纳食物的容器，用于提升装置的驱动装置 ，以及用于检测容器内的食物量的测量装置。

公开(公告)号：US20080299885A1

公开(公告)日：2008-12-04

申请号：US12109509

申请日：2008-04-25

申请人： Bernd Maile ,  Peter Willburger

发明人： Bernd Maile ,  Peter Willburger

IPC分类号： A22C11/00 ,  G05D23/00

CPC分类号： A22C11/0245

摘要： A method and a filling machine for the temperature control of a mass flow in a filling machine, wherein the mass flow passes through several sections. In order to also process temperature-sensitive types of filling material reliably with the minimum outlay, the temperature of the filling material is measured in several sections of the filling machine and the temperature of the filling material is controlled by a heating/cooling device to a certain temperature in dependence of the measured temperatures.

摘要翻译： 一种用于在灌装机中进行质量流量温度控制的方法和灌装机，其中质量流通过若干部分。 为了以最小的成本可靠地处理温度敏感型的填充材料，在填充机的几个部分中测量填充材料的温度，并且填充材料的温度由加热/冷却装置控制到 一定的温度取决于测得的温度。

公开(公告)号：US5965945A

公开(公告)日：1999-10-12

申请号：US189922

申请日：1998-11-12

申请人： Roy Mark Miller ,  Bernd Maile ,  Don A. Tiffin ,  Tim Z. Hossain

发明人： Roy Mark Miller ,  Bernd Maile ,  Don A. Tiffin ,  Tim Z. Hossain

IPC分类号： B23K35/26 ,  H01L21/60 ,  H01L23/485 ,  H01L23/556 ,  H05K3/34 ,  H01L23/48 ,  H01L23/52 ,  H01L23/40

CPC分类号： H01L24/10 ,  H01L23/556 ,  H01L24/13 ,  H01L2224/05001 ,  H01L2224/05022 ,  H01L2224/05572 ,  H01L2224/11849 ,  H01L2224/13 ,  H01L2224/13099 ,  H01L2924/00014 ,  H01L2924/01006 ,  H01L2924/01012 ,  H01L2924/0102 ,  H01L2924/01024 ,  H01L2924/01029 ,  H01L2924/01033 ,  H01L2924/01049 ,  H01L2924/01051 ,  H01L2924/01056 ,  H01L2924/01061 ,  H01L2924/01074 ,  H01L2924/01079 ,  H01L2924/01082 ,  H01L2924/01084 ,  H01L2924/01092 ,  H01L2924/01105 ,  H01L2924/014 ,  H01L2924/14 ,  H01L2924/19041 ,  H01L2924/30107 ,  H01L2924/3025 ,  H05K3/3463

摘要： An improved solder bump composition and method advantageously employs a thin low-alpha layer of lead (Pb) deposited in close proximity to alpha particle sensitive devices, while ordinary (i.e., low cost) Pb is used for the bulk of the solder bump. This approach allows for reduced overall cost while still providing protection from alpha-particle induced soft errors. The low-alpha layer reduces the flux of alpha particle into devices in two ways. First, the low-alpha layer is itself essentially Pb.sup.210 free and therefore alpha particle emissions from the low-alpha layer are negligible. Second, the low-alpha layer is substantially opaque to alpha particles emitted by the ordinary Pb which includes Pb.sup.210. As a result, sensitive circuits on a semiconductor chip employing the improved solder bump are shielded from alpha particle emissions of the low-cost Pb.sup.210 -containing portion of a solder bump.

公开(公告)号：US20100233949A1

公开(公告)日：2010-09-16

申请号：US12720045

申请日：2010-03-09

申请人： Bernd Maile ,  Armin Kibler

发明人： Bernd Maile ,  Armin Kibler

IPC分类号： A22C11/02

CPC分类号： A22C11/0263 ,  A22C11/0209

摘要： A holding device for a stuffing machine for stuffing sausages, having ahead provided with a casing brake, and a drive shaft through which the casing brake can be driven, the casing brake enclosing the free end of a filling tube of the stuffing machine at an operating position and exposing the free end of the filling tube by pivoting the head away at a sausage casing pull-on position. When the head is being moved from the operating position to the sausage casing pull-on position, the drive shaft is deflected at an angle α relative to the longitudinal axis of the holding device without decoupling of the power train.

摘要翻译： 一种用于填充香肠的填充机的保持装置，其具有前部设置有壳体制动器，以及驱动轴，通过该驱动轴可以驱动壳体制动器，壳体制动器将填充机的填充管的自由端在操作中包围 通过将头部远离香肠套管拉动位置旋转，使填充管的自由端露出。 当头部从操作位置移动到香肠套管拉动位置时，驱动轴相对于保持装置的纵向轴线以一定角度α偏转，而不会使传动系脱钩。

公开(公告)号：US20100203816A1

公开(公告)日：2010-08-12

申请号：US12648388

申请日：2009-12-29

申请人： Bernd Maile

发明人： Bernd Maile

IPC分类号： A22C11/00

CPC分类号： A22C11/04 ,  A22C11/06

摘要： A cutting valve for portioning a paste-like mass, having a partitioning piston which is drivable in a portioning chamber with an inlet relative to the inlet and which comprises a cutting edge which during partitioning is movable to sweep over the inlet, the partitioning piston is drivable in the partitioning process to perform a helical movement with simultaneous translatory and rotatory movement components, so that the cutting edge carries out a draw cut in the mass strand.

摘要翻译： 一种用于分配糊状物质的切割阀，具有分隔活塞，该分隔活塞可在相对于入口的入口在分隔室中驱动并且包括切割边缘，该切割边缘在分隔期间可移动以在入口上扫过，分隔活塞为 在分割过程中可驱动，以执行具有同时平移和旋转运动部件的螺旋运动，使得切割刃在质量股中执行拉切。

公开(公告)号：US20120136460A1

公开(公告)日：2012-05-31

申请号：US13305892

申请日：2011-11-29

申请人： Bernd Maile

发明人： Bernd Maile

IPC分类号： A22C11/02 ,  A23P1/10 ,  G05B11/01 ,  A23P1/00

CPC分类号： A22C11/0245 ,  A23B4/031 ,  A23B4/044 ,  G05B19/042 ,  G05B2219/24162 ,  G07C9/00031

摘要： A food processing machine, such as a filling machine and/or twisting line for the manufacture of foods, particularly sausages, and a corresponding operating method, having at least one function module and at least one control section for controlling the corresponding function modules. Through at least one activation device, and after the input of an access authorization, at least one function module can be activated and/or one performance range from a plurality of possible performance ranges of at least one function module can be activated.

摘要翻译： 一种食品加工机，例如用于制造食品，特别是香肠的灌装机和/或捻线以及相应的操作方法，其具有至少一个功能模块和用于控制相应的功能模块的至少一个控制部分。 通过至少一个激活装置，并且在输入访问授权之后，可以激活至少一个功能模块和/或可以激活来自至少一个功能模块的多个可能性能范围的一个性能范围。