High Pressure Pump
    1.
    发明申请
    High Pressure Pump 审中-公开
    高压泵

    公开(公告)号:US20160208796A1

    公开(公告)日:2016-07-21

    申请号:US14758295

    申请日:2014-08-06

    摘要: A high pressure pump of a common rail pump system includes a pump body having a cylinder with a piston bore and a piston reciprocally driven in the piston bore to pressurize fuel in the cylinder. The piston has an inner end located in the piston bore and an outer end outside the piston bore. A bellow having a first opening and a second opening is arranged between the piston and the pump body, wherein the piston extends through the first and second openings, wherein the bellow is connected to the pump body such that the first opening is sealed on the pump body and wherein the bellow is connected to the outer end of the piston such that the second opening is sealed on the piston. This arrangement prevents mixing of engine oil and fuel. The bellow may be connected to a drainage line via a one-way valve.

    摘要翻译: 共轨泵系统的高压泵包括具有活塞孔的缸体和在活塞孔中往复驱动的活塞的泵体,以对气缸中的燃料加压。 活塞具有位于活塞孔内的内端和活塞孔外的外端。 具有第一开口和第二开口的波纹管布置在活塞和泵体之间,其中活塞延伸穿过第一和第二开口,其中波纹管连接到泵体,使得第一开口密封在泵 主体,并且其中波纹管连接到活塞的外端,使得第二开口被密封在活塞上。 这种布置防止发动机油和燃料混合。 波纹管可以通过单向阀连接到排水管。

    Plug-In Pump
    2.
    发明申请
    Plug-In Pump 有权
    插入式泵

    公开(公告)号:US20150345447A1

    公开(公告)日:2015-12-03

    申请号:US14403649

    申请日:2013-12-19

    摘要: A plug-in pump includes a cylinder and a pump housing, wherein the cylinder has a cavity in which a movable piston is accommodated, wherein a first end of the piston delimits a pump chamber, and a second end of the piston is connected to a drive device for the piston. An inlet valve is arranged in the cylinder, which inlet valve connects the pump chamber to a feed line for a first fluid, and an outlet valve connects the pump chamber to an outlet. The pump housing has a cavity that forms a first chamber connected to a feed line for the first fluid, and at least one second chamber which is separated from the first chamber and which is connected to a fluid system of a second fluid. The first chamber is fluidically sealed off with respect to the second chamber.

    摘要翻译: 插入式泵包括气缸和泵壳体,其中气缸具有容纳可移动活塞的空腔,其中活塞的第一端限定泵室,活塞的第二端连接到 用于活塞的驱动装置。 入口阀布置在气缸中,该入口阀将泵室连接到用于第一流体的进料管线,并且出口阀将泵室连接到出口。 泵壳体具有形成连接到用于第一流体的进料管线的第一室的空腔和与第一室分离并且连接到第二流体的流体系统的至少一个第二室。 第一腔室相对于第二腔室流体密封。