Vacuum brake booster
    8.
    发明授权
    Vacuum brake booster 失效
    真空制动助力器

    公开(公告)号:US07032497B2

    公开(公告)日:2006-04-25

    申请号:US10498945

    申请日:2003-01-24

    IPC分类号: F15B9/10

    CPC分类号: B60T13/569

    摘要: Vacuum brake booster for motor vehicles comprising a booster housing whose interior is subdivided by a movable wall into a vacuum chamber and a working chamber, a control valve that controls a pressure difference acting upon the movable wall and is accommodated in a control housing that carries the movable wall, said control valve being composed of two concentrically arranged sealing seats and an elastically deformable valve member, wherein the control housing includes a cavity through which a cross member extends and delimits the axial movability of a valve piston relative to the control housing, and the cross member includes at least one projection made of an elastic material in the area where the cross member rests against the booster housing. At least one projection made of an elastic material is provided in the area of points of abutment between the control housing and the cross member.

    摘要翻译: 用于机动车辆的真空制动助力器包括升降机壳体,其内部由可移动壁细分成真空室和工作室,控制阀,其控制作用在可移动壁上的压力差,并且容纳在控制壳体中,该控制壳体承载 所述控制阀由两个同心布置的密封座和可弹性变形的阀构件组成,其中所述控制壳体包括空腔,横向构件通过空腔延伸并限定阀活塞相对于所述控制壳体的轴向可移动性;以及 所述横向构件包括在横向构件抵靠所述助力器壳体的区域中由弹性材料制成的至少一个突起。 在控制壳体和横梁之间的邻接点的区域中设置至少一个由弹性材料制成的突起。

    Master cylinder
    9.
    发明申请
    Master cylinder 失效
    主缸

    公开(公告)号:US20050269180A1

    公开(公告)日:2005-12-08

    申请号:US10521923

    申请日:2003-07-30

    CPC分类号: F15B21/005 B60T11/232

    摘要: The invention relates to a master cylinder, in particular for a hydraulic brake system, with at least one pressure chamber formed in a housing of the master cylinder and at least one reservoir bore for accommodating a pressure fluid reservoir, a valve with a closing element being provided which due to a pressure difference prevailing between the pressure chamber and the pressure fluid reservoir can be moved into an opening position or a closing position, the valve in its opening position allowing a pressure fluid flow from the pressure fluid reservoir into the pressure chamber and throttling or preventing, in its closing position, a pressure fluid flow in the opposite direction to the pressure fluid flow from the pressure chamber into the pressure fluid reservoir. In order to allow not only a reduction of the lost travel of the master cylinder but also a vacuum filling of the brake system, means are provided which maintain the closing body in its opening position when it is acted upon by a closing pressure difference due to an evacuation for the purpose of vacuum filling of the brake system and allow the closing element to move in its closing position when the brake is actuated.

    摘要翻译: 本发明涉及一种主缸,特别是用于液压制动系统,其中至少一个压力室形成在主缸的壳体中,以及至少一个储存孔,用于容纳压力流体储存器,具有闭合元件的阀 由于压力室和压力流体储存器之间的压力差可以被移动到打开位置或关闭位置,阀处于其打开位置,允许压力流体从压力流体储存器流入压力室, 在其关闭位置节流或防止与从压力室进入压力流体储存器的压力流体流相反的方向上的压力流体流动。 为了不仅能够减少主缸的损失行程,而且允许减小制动系统的真空填充,所以提供了当闭合体处于由开启位置起作用的闭合压力差时将闭合体保持在其打开位置的装置 用于真空填充制动系统的疏散,并且当制动器致动时允许闭合元件在其关闭位置移动。

    Apparatus and Method for Inspecting Printed Images
    10.
    发明申请
    Apparatus and Method for Inspecting Printed Images 审中-公开
    检查印刷图像的装置和方法

    公开(公告)号:US20150077538A1

    公开(公告)日:2015-03-19

    申请号:US14379236

    申请日:2013-02-08

    申请人: Stephan KREBS

    发明人: Stephan Krebs

    IPC分类号: G01N21/88 G01N21/86 G06T7/00

    摘要: An apparatus can be used for inspecting printed images for a printing or finishing machine with continuously moved printed products. An illumination unit with a light source illuminates a recording region and an image capture apparatus with at least one camera, for example a line scanning camera, is set up to capture an image inside the recording region, which extends over the width of the printed product, wherein the image capture apparatus is set up to generate a multi-line partial image.

    摘要翻译: 可以使用一种装置来检查具有连续移动的印刷产品的印刷或整理机的印刷图像。 具有光源的照明单元照亮记录区域,并且设置具有至少一个相机(例如行扫描照相机)的图像捕获装置,以捕获在打印产品的宽度上延伸的记录区域内的图像 其中,图像拍摄装置被设置为生成多行部分图像。