公开(公告)号：US20070264646A1

公开(公告)日：2007-11-15

申请号：US11630254

申请日：2004-06-22

申请人： Noboru Maki ,  Tatsuji Kimura ,  Akihiro Matsumoto ,  Akinori Rokuhara ,  Eiji Tanaka ,  Kendo Kiyosawa

发明人： Noboru Maki ,  Tatsuji Kimura ,  Akihiro Matsumoto ,  Akinori Rokuhara ,  Eiji Tanaka ,  Kendo Kiyosawa

IPC分类号： C12Q1/68 ,  C07H21/04 ,  C12N7/00

CPC分类号： C12N7/00 ,  C12N2730/10123 ,  C12Q1/706

摘要： Hepatitis B virus (HBV) particles that contain HBV-RNA but do not contain HBV-DNA in a body fluid sample; A method of measuring the particles according to claim 1 by measuring HBV-RNA; A method of judging the therapeutic effect of the treatment of HBV infections by a drug having an effect of inhibiting RNA-dependent DNA polymerase, which method comprises performing the measurement on a body fluid of a patient who received said treatment; A method of predicting the risk of developing hepatic carcinoma or selecting risk groups of developing hepatic carcinoma by the above measurement.

摘要翻译： 在体液样品中含有HBV-RNA但不含有HBV-DNA的乙型肝炎病毒（HBV）颗粒; 一种通过测量HBV-RNA测量根据权利要求1的颗粒的方法; 一种判断通过具有抑制RNA依赖性DNA聚合酶作用的药物治疗HBV感染的治疗效果的方法，该方法包括对接受所述治疗的患者的体液进行测定; 通过上述测量预测肝癌发展风险或选择发展成肝癌风险组的方法。

公开(公告)号：US08998463B2

公开(公告)日：2015-04-07

申请号：US13394100

申请日：2010-08-25

申请人： Akihiro Matsumoto ,  Tetsuya Suzuki ,  Tomoyuki Nakagawa ,  Akitaka Kanamori ,  Takayuki Saito ,  Kaname Miyagishima ,  Hiroki Fujimura

发明人： Akihiro Matsumoto ,  Tetsuya Suzuki ,  Tomoyuki Nakagawa ,  Akitaka Kanamori ,  Takayuki Saito ,  Kaname Miyagishima ,  Hiroki Fujimura

IPC分类号： B60Q1/00 ,  F21S8/10 ,  F21V29/00 ,  F21Y101/02 ,  H01L33/58 ,  H01L33/60 ,  H01L33/64

CPC分类号： F21S45/47 ,  B60Q1/0094 ,  F21S41/141 ,  F21S41/147 ,  F21S41/19 ,  F21S41/192 ,  F21V29/004 ,  F21V29/70 ,  F21V29/763 ,  F21Y2115/10 ,  H01L33/58 ,  H01L33/60 ,  H01L33/644 ,  H01L2224/32013 ,  H01L2224/45144 ,  H01L2224/48091 ,  H01L2224/73265 ,  H01L2924/00014 ,  H01L2924/00

摘要： A light-emitting apparatus is provided with: a light-emitting module; a control circuit unit configured to control the lighting of the light-emitting module; a heat-radiating substrate configured to support the light-emitting module and the control circuit unit in such a manner as to recover the heat produced by the light-emitting module and the control circuit unit; and a connection support unit mounted on the heat-radiating substrate in such a state as to support an electrically conductive member by which to electrically connect the light-emitting module and the control circuit unit.

摘要翻译： 发光装置具有：发光模块; 被配置为控制所述发光模块的点亮的控制电路单元; 散热基板，被配置为支撑发光模块和控制电路单元，以回收由发光模块和控制电路单元产生的热量; 以及安装在散热基板上的连接支撑单元，其状态为支撑用于电连接发光模块和控制电路单元的导电构件。

公开(公告)号：US20140324905A1

公开(公告)日：2014-10-30

申请号：US14358715

申请日：2011-11-16

申请人： Akihiro Matsumoto

发明人： Akihiro Matsumoto

IPC分类号： G06F17/30 ,  H04L29/08

CPC分类号： G06F17/30545 ,  G06F17/30584 ,  H04L67/10

摘要： A computer system comprising a plurality of computers coupled through a network, the computer system performing service by using a database constructed by a storage area of each of the plurality of computers, wherein a plurality of pieces of data are located in the plurality of computers constructing the database based on a distributed algorithm for distributing and locating the plurality of pieces of data in the plurality of computers, wherein the computer system comprises: a load information management part to manage load information on a load of each of the plurality of computers constructing the database; an algorithm management part to switch the distributed algorithm of the computer system based on the load information; and a relocation processing part to relocate the plurality of pieces of data stored in each of the plurality of computers based on the switched distributed algorithm.

摘要翻译： 一种计算机系统，包括通过网络耦合的多个计算机，所述计算机系统通过使用由所述多个计算机中的每一个的存储区域构成的数据库来执行服务，其中多个数据段位于所述多个计算机构造中 所述数据库基于用于在所述多个计算机中分配和定位所述多个数据的分布式算法，其中所述计算机系统包括：负载信息管理部分，用于管理构成所述多个计算机的所述多个计算机中的每一个的负载的负载信息 数据库; 算法管理部分，根据负载信息切换计算机系统的分布式算法; 以及重定位处理部分，用于基于切换的分布式算法来重新定位存储在多个计算机中的每一个中的多条数据。

公开(公告)号：US08833992B2

公开(公告)日：2014-09-16

申请号：US13393777

申请日：2010-08-25

申请人： Akihiro Matsumoto ,  Tetsuya Suzuki ,  Tomoyuki Nakagawa

发明人： Akihiro Matsumoto ,  Tetsuya Suzuki ,  Tomoyuki Nakagawa

IPC分类号： B60Q1/00

CPC分类号： F21S41/147 ,  F21S41/192 ,  F21Y2115/10 ,  H01L2224/45144 ,  H01L2224/48091 ,  H01L2224/73265 ,  H01L2924/00014 ,  H01L2924/00

摘要： An automotive headlamp is provided with: a light-emitting module; a control circuit unit configured to control the lighting of the light-emitting module; a support substrate configured to support both the light-emitting module and the control circuit unit; and a reflector configured to reflect, through an inner surface of the reflector, light emitted by the light-emitting module and collect the reflected light. The support substrate is arranged in a manner such that the control circuit unit is positioned in a region outside the reflector.

摘要翻译： 汽车前照灯设有：发光模块; 被配置为控制所述发光模块的点亮的控制电路单元; 支撑基板，被配置为支撑发光模块和控制电路单元; 以及反射器，被配置为通过反射器的内表面反射由发光模块发射的光并收集反射光。 支撑基板的布置方式使得控制电路单元位于反射器外部的区域中。

公开(公告)号：US08019481B2

公开(公告)日：2011-09-13

申请号：US12518875

申请日：2007-12-11

申请人： Yuji Yamaguchi ,  Akihiro Matsumoto ,  Yutaka Yoneda

发明人： Yuji Yamaguchi ,  Akihiro Matsumoto ,  Yutaka Yoneda

IPC分类号： G05D11/02 ,  G05D11/13

CPC分类号： G05D7/0664 ,  G05D11/132 ,  Y10T137/0363 ,  Y10T137/7759 ,  Y10T137/7761 ,  Y10T137/87772

摘要： A flow ratio controller having: a main channel; branch channels branching from the end of the main channel; control valves respectively provided in the branch channels; a plurality of flow rate meters for measuring the flow rate of the main channel and the flow rate of each of the branch channels; a valve control section for controlling the control valve provided in one branch channel so that the pressure on the upstream side of the control valve is a given target pressure and, only when the upstream-side pressure is near or not less than the target pressure, starting control of the other control valve so that the flow rate ratios of the branch channels are predetermined ratios; and a target pressure setting section for setting the target pressure such that the smaller the flow volume is in the main channel, the lower is the target pressure.

摘要翻译： 一种流量比控制器，具有：主通道; 分支通道从主通道的末端分支; 分别设置在分支通道中的控制阀; 用于测量主通道的流量和每个分支通道的流量的多个流量计; 阀控制部，用于控制设置在一个分支通道中的控制阀，使得控制阀的上游侧的压力为给定的目标压力，并且仅当上游侧压力接近或不小于目标压力时， 开始控制另一个控制阀，使得分支通道的流量比是预定的比率; 以及目标压力设定部，用于设定目标压力，使得流量在主通道中越小，目标压力越低。

公开(公告)号：US20090083559A1

公开(公告)日：2009-03-26

申请号：US12200751

申请日：2008-08-28

申请人： Akihiro Matsumoto

发明人： Akihiro Matsumoto

IPC分类号： G06F1/32 ,  G06F1/04

CPC分类号： G06F1/3203 ,  G06F1/3228 ,  G06F1/3237 ,  G06F1/3287 ,  H04N1/00885 ,  H04N1/00891 ,  H04N1/00896 ,  H04N2201/0094 ,  Y02D10/128 ,  Y02D10/171

摘要： In an electronic device having a plurality of processing elements PEs that operate in synch with a clock signal, each of the plurality of PEs generates its own operating clock signal in accordance with a clock enable signal that is input together with data from an outside or from a PE of a preceding stage, processes the input data in response to this operating clock signal, outputs this processed data to a PE of a succeeding stage and outputs the clock enable signal to the PE of the succeeding stage, and halts generation of its own operating clock signal when output of the processed data is completed following completion of processing of the data.

摘要翻译： 在具有与时钟信号同步的多个处理元件PE的电子设备中，多个PE中的每一个根据与来自外部的数据一起输入的时钟使能信号而产生其自己的操作时钟信号， 前一级的PE根据该操作时钟信号处理输入数据，将该处理后的数据输出到后级的PE，并将时钟使能信号输出到后级的PE，并停止其自身的生成 在数据处理完成之后完成处理数据的输出时的操作时钟信号。

公开(公告)号：US06385338B1

公开(公告)日：2002-05-07

申请号：US09606171

申请日：2000-06-29

申请人： Kazuyuki Saito ,  Tohru Niki ,  Tadanori Nakatsuka ,  Akihiro Matsumoto

发明人： Kazuyuki Saito ,  Tohru Niki ,  Tadanori Nakatsuka ,  Akihiro Matsumoto

IPC分类号： G06K934

CPC分类号： G06T7/60 ,  G06K9/00456 ,  G06T7/11 ,  G06T2207/10008 ,  G06T2207/20044 ,  G06T2207/30176

摘要： An image processing apparatus comprises: an image input unit to input an image; an image thinner for getting the OR of (m dots in the vertical direction)×(n dots in the horizontal direction) for the input image from the image input unit, thereby thinning out the (m×n) pixels and newly forming one pixel; a labeler for adding labels every line to black pixels of the image which was thinned out by the image thinner and adding the same label to the pixels which are continuous in the vertical, horizontal, or oblique direction and simultaneously tracing a rectangle; and a separator detector for distinguishing a rectangle corresponding to a sentence portion, a rectangle corresponding to a figure or photograph, a rectangle corresponding to a table, a rectangle corresponding to a separator, and the like by using a width, a height, an area, and a pixel density (the number of pixels to the area) of the rectangle added with the label by the labeler. On the basis of the result of the detection of the separator detector, the area of the input image is divided.

摘要翻译： 一种图像处理装置包括：图像输入单元，用于输入图像; 对于来自图像输入单元的输入图像，获得（垂直方向上的m个点）的x（水平方向的n个点）的或更薄的图像，从而使（m×n）个像素变薄并重新形成一个像素; 每一行的标签添加到由图像稀疏的图像的黑色像素中并将相同的标签添加到在垂直，水平或倾斜方向上连续的像素并同时追踪矩形的标签; 以及分离器检测器，用于区分与句子部分相对应的矩形，对应于图形或照片的矩形，对应于表的矩形，对应于分隔符的矩形等，通过使用宽度，高度，面积 ，以及标签器附加有标签的矩形的像素密度（面积的像素数）。 基于分离器检测器的检测结果，输入图像的面积被分割。

公开(公告)号：US5914566A

公开(公告)日：1999-06-22

申请号：US778749

申请日：1997-01-06

申请人： Akihiro Matsumoto ,  Masayasu Yamashita ,  Jun Yabuzaki

发明人： Akihiro Matsumoto ,  Masayasu Yamashita ,  Jun Yabuzaki

IPC分类号： H05B41/282 ,  H02M3/335 ,  H05B41/292 ,  H05B37/02

CPC分类号： H02M3/33507 ,  H05B41/2925 ,  H05B41/2928 ,  Y02B20/208

摘要： A lighting circuit for a discharge lamp has input terminals to which a DC power supply is to be connected, a DC power supply circuit for converting a DC input voltage to a predetermined voltage, and a DC-AC converter for converting the output voltage of the DC power supply circuit to an AC voltage and then supplying the AC voltage to the discharge lamp. A transformer is incorporated in the DC power supply circuit as insulator means for insulating the circuit portion at its input stage from the circuit portion at its output stage. The transformer has its high-voltage output terminal connected to a ground-side one of the input terminals to supply a negative rectangular-wave voltage to the discharge lamp.

摘要翻译： 用于放电灯的点亮电路具有要连接直流电源的输入端子，将直流输入电压转换为预定电压的直流电源电路和用于将直流电源转换器的输出电压 DC电源电路连接到交流电压，然后将AC电压提供给放电灯。 变压器被并入直流电源电路中作为绝缘体装置，用于在其输出级将电路部分在其输入级与电路部分绝缘。 变压器的高电压输出端子连接到接地侧的输入端子之间，以向放电灯提供负矩形波电压。

公开(公告)号：US08765272B2

公开(公告)日：2014-07-01

申请号：US13255597

申请日：2010-03-10

申请人： Keitaro Tamura ,  Daisuke Takesawa ,  Hiroki Hara ,  Kozo Kitamura ,  Yasuro Taniguchi ,  Koji Hayashi ,  Akihiro Matsumoto ,  Sung-Pyo Cho

发明人： Keitaro Tamura ,  Daisuke Takesawa ,  Hiroki Hara ,  Kozo Kitamura ,  Yasuro Taniguchi ,  Koji Hayashi ,  Akihiro Matsumoto ,  Sung-Pyo Cho

IPC分类号： B23B9/00

CPC分类号： C22C29/04 ,  C22C2204/00 ,  C23C14/06 ,  C23C16/30 ,  Y10T428/26 ,  Y10T428/30 ,  Y10T428/31678

摘要： A cermet has a hard phase which contains W and nitrogen, and includes at least one selected from a carbide, nitride and carbonitride of a metal having Ti as a main component, and a binder phase having an iron group metal as a main component. A W amount contained in the whole cermet is 5 to 40% by weight, an interfacial phase including a complex carbonitride with a larger W amount than a W amount of the hard phase being present between grains of the hard phase, and when a W amount contained in the interfacial phase based on the whole metal element is represented by Wb (atomic %), and a W amount contained in the hard phase based on the whole metal element is represented by Wh (atomic %), then, an atomic ratio of Wb to Wh (Wb/Wh) is 1.7 or more. The cermet is excellent in fracture resistance and wear resistance.

摘要翻译： 金属陶瓷具有包含W和氮的硬相，并且包括选自具有Ti作为主要成分的金属的碳化物，氮化物和碳氮化物中的至少一种以及以铁族金属为主要成分的粘结相。 包含在整个金属陶瓷中的AW量为5至40重量％，界面相包括具有比硬相的晶粒之间存在的W量大的W量的复合碳氮化物，并且当W含量 在基于整个金属元素的界面相中以Wb（原子％）表示，并且基于整个金属元素包含在硬质相中的W量由Wh（原子％）表示，然后Wb的原子比 至Wh（Wb / Wh）为1.7以上。 金属陶瓷的耐断裂性和耐磨性优异。

公开(公告)号：US20120311254A1

公开(公告)日：2012-12-06

申请号：US13488656

申请日：2012-06-05

申请人： Akihiro Matsumoto

发明人： Akihiro Matsumoto

IPC分类号： G06F12/00

CPC分类号： G06F11/2056 ,  G06F3/0604 ,  G06F3/0607 ,  G06F3/0659 ,  G06F3/0689 ,  G06F11/2087

摘要： An extended command is defined in compliance with the ATA standard. A selection number for selecting one of HDDs, one or more designated ATA commands, and an accessible time period including an available count are added to the extended command. As a result, designated normal ATA commands can access a certain one of the HDDs for a certain time period.

摘要翻译： 扩展命令根据ATA标准进行定义。 用于选择HDD中的一个，一个或多个指定ATA命令的选择号码和包括可用计数的可访问时间段被添加到扩展命令。 因此，指定的正常ATA命令可以访问某一个HDD一段时间。