公开(公告)号：US20110035934A1

公开(公告)日：2011-02-17

申请号：US12918598

申请日：2009-02-19

Applicant: Jens Meintschel ,  Dirk Schroeter

Inventor： Jens Meintschel ,  Dirk Schroeter

IPC: H01M6/00

CPC classification number: H01M2/266 ,  H01M2/202 ,  H01M10/0413 ,  H01M10/0436 ,  H01M10/0585 ,  Y10T29/49108

Abstract: In a method for producing an individual cell for a battery with an electrode stack arranged inside a cell housing formed by two electrically conductive housing side walls and an interposed, peripheral, electrically insulating frame, current drain tabs of each polarity are connected respectively to a corresponding pole contact of the electrode stack and an electrically conductive connection is produced between the pole contacts and the housing side walls. According to the invention, the electrically conductive connection is generated in an open state of the individual cell.

Abstract translation: 在制造电池单体的方法中，电极堆叠布置在由两个导电壳体侧壁和插入的外围电绝缘框架形成的电池壳体内，每个极性的电流排泄片分别连接到相应的 在极触点和壳体侧壁之间产生电极堆的极接触和导电连接。 根据本发明，在单个电池的开放状态下产生导电连接。

公开(公告)号：US20070026267A1

公开(公告)日：2007-02-01

申请号：US10529837

申请日：2003-09-12

Applicant: Uli Paulus ,  Dirk Schroeter

Inventor： Uli Paulus ,  Dirk Schroeter

IPC: H01M8/04

CPC classification number: H01M8/04089 ,  H01M8/04029 ,  H01M2250/20 ,  Y02T90/32

Abstract: A method and apparatus for cooling a fuel cell system. The system includes a fuel cell (1) having a cooling device (15) which forms part of a cooling circuit including a liquid coolant. The cooling circuit, outside the fuel cell (1), contains a device by which any gases which may penetrate into the liquid coolant from the fuel cell (1) are separated out and fed to the mass flow of the oxygen-containing gas which is fed into the fuel cell.

Abstract translation: 一种用于冷却燃料电池系统的方法和装置。 该系统包括具有形成包括液体冷却剂的冷却回路的一部分的冷却装置（15）的燃料电池（1）。 燃料电池（1）外部的冷却回路包含一个装置，通过该装置将可能渗透到燃料电池（1）的液体冷却剂中的任何气体分离出来并供给到含氧气体的质量流 进入燃料电池。

公开(公告)号：US06655472B1

公开(公告)日：2003-12-02

申请号：US09700605

申请日：2001-07-12

Applicant: Siegfried Humm ,  Dirk Schroeter

Inventor： Siegfried Humm ,  Dirk Schroeter

IPC: B25D1700

CPC classification number: B25C1/048 ,  B25C1/00 ,  B25C1/04 ,  B25C1/06

Abstract: A device for producing an abrupt or sudden feed motion contains in a casing a feed device, which can be triggered by a trigger. The force necessary for advancing the feed device is applied by a spring, which is tensioned with the aid of a drive. The tool requires no cartridges for propellant charges.

Abstract translation: 用于产生突然或突然进给运动的装置在壳体中包含可由触发器触发的进给装置。 用于推进进给装置所需的力通过借助于驱动器而被张紧的弹簧施加。 该工具不需要用于推进剂费用的墨盒。

公开(公告)号：US08962172B2

公开(公告)日：2015-02-24

申请号：US12991653

申请日：2009-06-27

Applicant: Michael Bolze ,  Christian Bragrock ,  Jens Meintschel ,  Dirk Schroeter

Inventor： Michael Bolze ,  Christian Bragrock ,  Jens Meintschel ,  Dirk Schroeter

IPC: H01M10/613 ,  H01M2/10 ,  H01M2/20 ,  H01M10/625 ,  H01M10/6554 ,  H01M10/6569 ,  H01M10/663

CPC classification number: H01M10/5004 ,  H01M2/1072 ,  H01M2/1077 ,  H01M2/1083 ,  H01M2/206 ,  H01M10/613 ,  H01M10/625 ,  H01M10/6554 ,  H01M10/6569 ,  H01M10/663

Abstract: A battery having a cooling apparatus for temperature control of the battery is provided. The battery has a plurality of individual cells connected in parallel and/or in series with one another using cell connectors. The individual cells are attached to the cooling apparatus such that they can be prestressed by means of the cell connectors.

Abstract translation: 提供具有用于电池的温度控制的冷却装置的电池。 电池具有使用电池连接器彼此并联和/或串联连接的多个单电池。 单独的电池被连接到冷却装置，使得它们可以通过电池连接器预应力。

公开(公告)号：US20120208065A1

公开(公告)日：2012-08-16

申请号：US13387909

申请日：2010-07-03

Applicant: Dirk Schroeter ,  Wolfgang Warthmann ,  Rainer Kaufmann ,  Jens Meintschel ,  Claus-Rupert Hohenthanner ,  Claudia Brasse ,  Guenter Eichinger ,  Andreas Gutsch ,  Michael Gnann

Inventor： Dirk Schroeter ,  Wolfgang Warthmann ,  Rainer Kaufmann ,  Jens Meintschel ,  Claus-Rupert Hohenthanner ,  Claudia Brasse ,  Guenter Eichinger ,  Andreas Gutsch ,  Michael Gnann

IPC: H01M2/14 ,  H01M2/02 ,  H01M2/20

CPC classification number: H01M2/0212 ,  B29C45/14311 ,  H01M2/0217 ,  H01M10/613 ,  H01M10/625 ,  H01M10/647 ,  H01M10/6551 ,  H01M10/6554

Abstract: A single cell for a battery that includes a first housing part and a second housing part, which are electrically isolated from one another by an insulating housing frame. An electrochemically-active material is located in housing frame between housing parts. The first housing part and second housing part are in the form of plates. At least one of the housing parts exhibits a first edge area bent over towards the inside, and first housing part and second housing part are fixed by a form fit to one-piece housing frame.

Abstract translation: 一种用于电池的单电池，包括通过绝缘壳体框架彼此电绝缘的第一壳体部分和第二壳体部分。 电化学活性材料位于壳体部分之间的壳体框架中。 第一壳体部分和第二壳体部分是板的形式。 壳体部分中的至少一个具有朝向内部弯曲的第一边缘区域，并且第一壳体部分和第二壳体部分通过与一体式壳体框架配合的形式固定。

公开(公告)号：US07488377B2

公开(公告)日：2009-02-10

申请号：US10518361

申请日：2003-04-30

Applicant: Dirk Schroeter

Inventor： Dirk Schroeter

IPC: B01D46/10

CPC classification number: H01M8/04201 ,  H01M8/0687 ,  Y10S55/17 ,  Y10S181/403 ,  Y10S417/902

Abstract: A device for sucking in and compressing at least one gas in a fuel cell system has a compressor for the gas connected, at its gas inlet, to a gas filter system via an elastic, sealed gas-routing passage made from textile material.

Abstract translation: 用于吸入和压缩燃料电池系统中的至少一种气体的装置具有用于气体的压缩机，其在其气体入口处经由由纺织材料制成的弹性密封气体路径通道连接到气体过滤器系统。

公开(公告)号：US07449046B2

公开(公告)日：2008-11-11

申请号：US10519996

申请日：2003-05-20

Applicant: Dirk Schroeter

Inventor： Dirk Schroeter

IPC: B01D53/02 ,  H01M8/04

CPC classification number: H01M8/0662 ,  B60L3/0053 ,  B60L11/1898 ,  B60L2200/26 ,  B60L2240/36 ,  B60L2250/10 ,  Y02T90/34

Abstract: A method and an arrangement are provided for purifying gases which are fed to a fuel cell for operation. A filter system, which is designed to separate out particulates and polluting gases, is arranged in a feed passage for the respective gas.

Abstract translation: 提供了一种用于净化供给燃料电池进行操作的气体的方法和装置。 用于分离出微粒和污染气体的过滤系统布置在用于各自气体的进料通道中。

公开(公告)号：US07109855B2

公开(公告)日：2006-09-19

申请号：US10406001

申请日：2003-04-03

Applicant: Ulrich Appt ,  Dirk Schroeter

Inventor： Ulrich Appt ,  Dirk Schroeter

IPC: B60Q1/00

CPC classification number: B60L11/1881 ,  B60L11/005 ,  B60L11/1892 ,  B60L11/1894 ,  B60L2250/30 ,  G01M3/40 ,  G08B21/16 ,  H01M8/04089 ,  Y02T10/7022 ,  Y02T90/34

Abstract: In a method and apparatus for monitoring a parameter, such as a concentration level, of an easily ignited gas, such as hydrogen, includes a wake-up device that is connected to a current/voltage supply, and can switch the monitoring unit from a state of rest into an active state after an adjustable time interval. The device according to the invention can be used in a fuel cell system or in a vehicle. Furthermore, the invention relates to a method for monitoring the concentration of an easily ignited gas.