公开(公告)号：US4522082A

公开(公告)日：1985-06-11

申请号：US491384

申请日：1983-05-04

申请人： Raita Musumiya ,  Hideo Sano ,  Yasuto Izichi ,  Mitsuru Inoue ,  Kenzyu Izawa

发明人： Raita Musumiya ,  Hideo Sano ,  Yasuto Izichi ,  Mitsuru Inoue ,  Kenzyu Izawa

IPC分类号： G05G1/44 ,  G05G7/04 ,  G05G1/14

CPC分类号： G05G1/445 ,  G05G7/04 ,  Y10T74/20006 ,  Y10T74/20528

摘要： An assist apparatus for a clutch pedal which includes a pedal arm supported on a machine frame through a supporting shaft so as to be turnable between its inoperative position on one side and its operative position on the other side. A first spring seat and a second spring seat facing the first spring seat are turnably supported on the pedal arm and the machine frame respectively, through a first seat shaft on the pedal arm and a second seat shaft on the machine frame. The seat shafts are parallel with the supporting shaft. A pair of springs are provided between the two spring seats so that the two seats are urged along a direction of a connecting line connecting between an axis of the first seat shaft and an axis of the second seat shaft. The pair of springs are disposed at symmetrical positions on both sides of the connecting line. Each of the seats is provided with inwardly projecting opposite side walls and is turnably mounted and supported on each of the seat shafts which provide side walls thereof.

摘要翻译： 一种用于离合器踏板的辅助装置，其包括通过支撑轴支撑在机架上的踏板臂，以便在其一侧的不工作位置与另一侧的操作位置之间可转动。 面向第一弹簧座的第一弹簧座和第二弹簧座分别通过踏板臂上的第一座椅轴和机架上的第二座轴可转动地支撑在踏板臂和机架上。 座轴与支撑轴平行。 一对弹簧设置在两个弹簧座之间，使得两个座沿着连接在第一座椅轴的轴线和第二座椅轴的轴线之间的连接线的方向被推动。 一对弹簧设置在连接线两侧的对称位置。 每个座设置有向内突出的相对侧壁，并且可转动地安装和支撑在提供其侧壁的每个座轴上。

公开(公告)号：US08619212B2

公开(公告)日：2013-12-31

申请号：US13182547

申请日：2011-07-14

申请人： Eiji Asano ,  Mitsuru Inoue ,  Katsunori Shintani ,  Daijiro Kodama ,  Keiko Kitano

发明人： Eiji Asano ,  Mitsuru Inoue ,  Katsunori Shintani ,  Daijiro Kodama ,  Keiko Kitano

IPC分类号： G02F1/1335

CPC分类号： G02B1/14 ,  G02B1/105 ,  G02B5/0242 ,  G02B5/0247 ,  G02B5/0268 ,  G02B5/0278 ,  G02B5/3033 ,  G02B6/0051 ,  G02B6/0053 ,  G02B6/0065 ,  G02F1/133504 ,  G02F1/133528 ,  Y10T428/24355

摘要： There is provided a protective film to be bonded to a polarizer to form a lower polarizing plate for a liquid crystal display panel. The protective film for a lower polarizing plate includes a matrix of a resin material and a diffusing component dispersed in the matrix. At least one-side surface, which is to face the polarizer, of the protective film is flat.

摘要翻译： 提供了一种与偏振器接合以形成液晶显示面板的下偏振板的保护膜。 用于下偏振片的保护膜包括分散在基质中的树脂材料和漫射组分的基体。 保护膜的至少面对偏振器的一侧表面是平坦的。

公开(公告)号：US08414003B2

公开(公告)日：2013-04-09

申请号：US13127691

申请日：2009-11-04

申请人： Xiao Yu ,  Bing Liu ,  Hiroyuki Watanabe ,  Katsumi Nagahori ,  Mitsuru Inoue

发明人： Xiao Yu ,  Bing Liu ,  Hiroyuki Watanabe ,  Katsumi Nagahori ,  Mitsuru Inoue

IPC分类号： B60G3/04 ,  B21D53/88

CPC分类号： B60G7/001 ,  B60G2206/017 ,  B60G2206/122 ,  B60G2206/16 ,  B60G2206/8201 ,  B60G2206/82092 ,  Y10T29/49622

摘要： A vehicular L-type suspension arm is provided in which a wheel support part is provided on one end part of an arm main body, and a first vehicle body side linking portion and a second vehicle body side linking portion are provided in an intermediate part and on the other end part thereof respectively, wherein an arm main body (A) includes an upper half body (AU) that is formed so as to have an inverted U-shaped cross-section and a lower half body (AL) that is formed by press forming a plate material in a shape that blocks the lower open end of the upper half body (AU) and is welded by welds (w1) to inner faces of a pair of side wall parts 2 of the upper half body (AU), at the other end part of the arm main body (A) the lower half body (AL) extends lengthwise further outward than the upper half body (AU), an upwardly facing cylindrical bush support part (P2) is formed by burring integrally with the extended part (Ale) so that it is the second vehicle body side connecting portion (AF2), and an outer peripheral face, close to the intermediate part of the arm main body (A), of the bush support part (P2) is butt-welded to an outer end face of the upper half body (AU). Thus, the second vehicle body side connecting portion can be formed by a simple structure in which an extended part of a lower half body of the arm main body is merely subjected to burring.

摘要翻译： 提供了一种车辆L型悬架臂，其中在臂主体的一个端部设置有车轮支撑部，并且在中间部分设置有第一车身侧连接部和第二车身侧连接部， 在其另一端部，其中臂主体（A）包括形成为具有倒U字形横截面的上半体（AU）和形成的下半体（AL）， 通过压制形成阻挡上半体（AU）的下开口端的形状的板材，并通过焊接（w1）焊接到上半体（AU）的一对侧壁部分2的内表面， 在臂主体（A）的另一端部，下半体（AL）比上半体（AU）向纵向延伸，向上的圆筒状支承部（P2）通过与 延长部（Ale），使其成为第二车身侧连接部（AF2）， 并且靠近臂主体（A）的中间部分的衬套支撑部分（P2）的外周面对接在上半体（AU）的外端面上。 因此，第二车身侧连接部可以通过简单的结构形成，其中臂主体的下半体的延伸部仅被加工。

公开(公告)号：US08414002B2

公开(公告)日：2013-04-09

申请号：US13127686

申请日：2009-11-04

申请人： Xiao Yu ,  Bing Liu ,  Hiroyuki Watanabe ,  Katsumi Nagahori ,  Mitsuru Inoue

发明人： Xiao Yu ,  Bing Liu ,  Hiroyuki Watanabe ,  Katsumi Nagahori ,  Mitsuru Inoue

IPC分类号： B60G3/04 ,  B21D53/88

CPC分类号： B60G7/001 ,  B60G2204/1431 ,  B60G2204/1432 ,  B60G2204/148 ,  B60G2204/41 ,  B60G2204/43 ,  B60G2206/0122 ,  B60G2206/014 ,  B60G2206/017 ,  B60G2206/12 ,  B60G2206/122 ,  B60G2206/162 ,  B60G2206/722 ,  B60G2206/8107 ,  B60G2206/8201 ,  B60G2206/91 ,  Y10T29/49622

摘要： A vehicular L-type suspension arm is provided in which a wheel support part is provided on one end part of an arm main body, and a first vehicle body side linking portion and a second vehicle body side linking portion are provided in an intermediate part and on the other end part thereof respectively, wherein an arm main body (A) includes an upper half body (AU) having an inverted U-shaped cross-section and a lower half body (AL) that blocks the lower open end of the upper half body (AU), a first vehicle body side linking portion (AF1) is formed from front and rear support plates (SF, SR) each formed by press forming a plate material, these front and rear support plates (SF, SR) have base parts (SFa, Sra) that are integrally joined to each other, the base ends thereof being welded to an outside part of the arm main body (A), extremity parts (SFb, SRb) of the front and rear support plates (SF, SR) are arranged so as to be spaced from each other in the vehicle body fore-and-aft direction, and cylindrical bush support parts (P1) are integrally formed with the extremity parts (SFb, SRb) by burring on the same axis. Thus, the first vehicle body side linking portion can be prepared at light weight and low cost while ensuring a sufficient cross-section with a joined two-piece structure.

摘要翻译： 提供了一种车辆L型悬架臂，其中在臂主体的一个端部设置有车轮支撑部，并且在中间部分设置有第一车身侧连接部和第二车身侧连接部， 在其另一端部，其中臂主体（A）包括具有倒U字形截面​​的上半体（AU）和阻挡上部的下开口端的下半体（AL） 半主体（AU），第一车体侧连接部分（AF1）由前后支撑板（SF，SR）形成，每个支撑板通过压制成形板材形成，这些前后支撑板（SF，SR）具有 基本部分（SFa，Sra），其基端焊接到臂主体（A）的外侧部分，前后支撑板（SF）的末端部分（SFb，SRb） ，SR）被布置成在车身前后方向上彼此间隔开 和圆筒状的衬套支撑部件（P1）通过在相同的轴线上卷绕而与末端部件（SFb，SRb）一体地形成。 因此，能够以重量轻且成本低的方式准备第一车身侧连接部，同时确保具有连接的两件式结构的足够的横截面。

公开(公告)号：US20120226861A1

公开(公告)日：2012-09-06

申请号：US13119292

申请日：2011-03-03

申请人： Yoshihiro Yoshii ,  Mitsuru Inoue ,  Kentaro Shimada ,  Sadahiro Sugimoto

发明人： Yoshihiro Yoshii ,  Mitsuru Inoue ,  Kentaro Shimada ,  Sadahiro Sugimoto

IPC分类号： G06F12/08

CPC分类号： G06F12/0871 ,  G06F12/0868

摘要： Provided is a storage controller and method of controlling same which, if part of a storage area of a local memory is used as cache memory, enable an access conflict for access to a parallel bus connected to the local memory to be avoided.A storage controller which exercises control of data between a host system and a storage apparatus, comprising a data transfer control unit which exercises control to transfer the data on the basis of a read/write request from the host system; a cache memory which is connected to the data transfer control unit via a parallel bus; a control unit which is connected to the data transfer control unit via a serial bus; and a local memory which is connected to the control unit via a parallel bus, wherein the control unit decides to assign, from a cache segment of either the cache memory or the local memory, a storage area which stores the data on the basis of a CPU operating rate and a path utilization of the parallel bus connected to the cache memory.

摘要翻译： 提供了一种存储控制器及其控制方法，如果将本地存储器的存储区域的一部分用作高速缓存存储器，则能够访问与本地存储器相连的并行总线的访问冲突以避免。 一种在主机系统和存储装置之间执行数据控制的存储控制器，包括：数据传输控制单元，其执行基于来自主机系统的读/写请求传送数据的控制; 高速缓冲存储器，其通过并行总线连接到数据传送控制单元; 控制单元，经由串行总线连接到数据传送控制单元; 以及经由并行总线连接到所述控制单元的本地存储器，其中，所述控制单元决定从所述高速缓冲存储器或所述本地存储器的高速缓存段中分配存储所述数据的存储区域，所述存储区域基于 CPU运行速率和连接到缓存的并行总线的路径利用率。

公开(公告)号：US07839653B2

公开(公告)日：2010-11-23

申请号：US12405888

申请日：2009-03-17

申请人： Tsutomu Koga ,  Mitsuru Inoue

发明人： Tsutomu Koga ,  Mitsuru Inoue

IPC分类号： H01R12/16

CPC分类号： H05K7/1457

摘要： A backplane has signal connectors for connecting signals of logical boards connected to an upper level of the backplane; signal connectors for connecting signals of logical boards connected to a lower level of the backplane; power source connectors for supplying power to the logical boards connected to the upper level of the backplane; and power source connectors for supplying power to the logical boards connected to the lower level of the backplane. Some power source connectors are formed at one end of the backplane and the other power source connectors are formed at the other end of the backplane.

摘要翻译： 背板具有用于连接到背板的上层的逻辑板的信号的信号连接器; 信号连接器，用于连接到背板的较低级的逻辑板的信号; 电源连接器，用于为连接到背板的上层的逻辑板供电; 以及用于向连接到背板的较低级的逻辑板供电的电源连接器。 一些电源连接器形成在背板的一端，另一个电源连接器形成在背板的另一端。

公开(公告)号：US20080034155A1

公开(公告)日：2008-02-07

申请号：US11519831

申请日：2006-09-13

申请人： Tsutomu Koga ,  Mitsuru Inoue

发明人： Tsutomu Koga ,  Mitsuru Inoue

IPC分类号： G06F12/16

CPC分类号： G11B33/126 ,  G06F3/0608 ,  G06F3/0638 ,  G06F3/0658 ,  G06F3/0689 ,  G06F11/1008

摘要： The invention proposes a storage apparatus and conversion board that can increase the number of hard disk drive heads in a given, limited space for installation of disk units in the storage apparatus, and can consequently improve data read/write performance.A storage apparatus has a plurality of first disk units of a specific size, each removable, and a controller that controls data read/write from/to the first disk units, and the storage apparatus includes: external connectors, each provided in corresponding positions where the first disk units are installed, and physically and electrically connected with the first disk units installed in a specific state; and a removable conversion unit provided in one or more of the external connectors, and used for installing, in the position where one or more of the first disk units are to be installed, a larger number of second disk units, each smaller in physical size, than the one or more first disk units.

摘要翻译： 本发明提出了一种存储装置和转换板，其可以在用于在存储装置中安装盘单元的给定有限空间中增加硬盘驱动器头的数量，并且因此可以提高数据读/写性能。 存储装置具有多个具有特定尺寸的第一盘单元，每个第一盘单元可移除，以及控制从第一盘单元读取/写入数据的控制器，并且存储装置包括：外部连接器，每个设置在相应位置 第一个盘单元被安装，并且与安装在特定状态的第一个盘单元物理和电气连接; 以及设置在所述外部连接器中的一个或多个中的可拆卸转换单元，并且用于在要安装一个或多个第一盘单元的位置安装更多数量的第二盘单元，每个第二盘单元的物理尺寸较小 ，比一个或多个第一盘单元。

公开(公告)号：US07221463B2

公开(公告)日：2007-05-22

申请号：US10798812

申请日：2004-03-10

申请人： Makoto Mizuno ,  Ryo Nawata ,  Mitsuru Inoue

发明人： Makoto Mizuno ,  Ryo Nawata ,  Mitsuru Inoue

IPC分类号： G01B11/14 ,  G03B27/42

CPC分类号： G02B7/005 ,  G02B7/023 ,  G02B7/1828 ,  G03F7/70825 ,  G03F7/70833

摘要： The present invention provides a positioning apparatus capable of performing six-axis micro adjustment of an optical element in an exposure apparatus with high accuracy, and the exposure apparatus. The positioning apparatus of the present invention includes a first measurement unit for measuring a position/inclination of a moving part having an optical element while being kept from contact with the moving part, and a driving unit capable of driving the moving part in directions of six axes with respect to a fixed part while being kept from contact with the moving part, based on the result of measurement by the first measurement unit.

摘要翻译： 本发明提供一种能够以高精度对曝光装置中的光学元件进行六轴微调的定位装置和曝光装置。 本发明的定位装置包括：第一测量单元，用于测量具有光学元件的运动部件的位置/倾斜度，同时不与运动部件接触;以及驱动单元，其能够沿六方向驱动运动部件 基于第一测量单元的测量结果，相对于固定部分的轴线与运动部件保持接触。

公开(公告)号：US07123350B2

公开(公告)日：2006-10-17

申请号：US10891032

申请日：2004-07-15

申请人： Kotaro Akutsu ,  Mitsuru Inoue

发明人： Kotaro Akutsu ,  Mitsuru Inoue

IPC分类号： G03B27/58 ,  G03B27/42

CPC分类号： G03F7/707 ,  G03F7/70708

摘要： A substrate holding device has a substrate holding unit and supporting elements movable to protrude from a substrate-holding surface of the substrate holding unit. The substrate holding unit holds the substrate in a predetermined state with a first holding force after relative positions of the substrate and the substrate holding unit are adjusted while the supporting elements lift the substrate off the substrate-holding surface. Before the relative positions of the substrate and the substrate holding unit are adjusted, the substrate holding device holds the substrate with a second holding force that is smaller than the first holding force and includes a zero holding force. Thus, the substrate holding device is able to align and hold the substrate in a short time.

摘要翻译： 基板保持装置具有基板保持单元和可移动地从基板保持单元的基板保持表面突出的支撑元件。 基板保持单元在基板和基板保持单元的相对位置调整同时支撑元件将基板从基板保持表面提起时，以基板保持力将基板保持在预定状态。 在调整基板和基板保持单元的相对位置之前，基板保持装置以比第一保持力小的第二保持力保持基板，并且包括零保持力。 因此，基板保持装置能够在短时间内对准和保持基板。

公开(公告)号：US07103717B2

公开(公告)日：2006-09-05

申请号：US10864644

申请日：2004-06-10

申请人： Tetsuya Abe ,  Mitsuru Inoue

发明人： Tetsuya Abe ,  Mitsuru Inoue

IPC分类号： G06F12/00

CPC分类号： G06F11/2089 ,  G06F3/0601 ,  G06F11/1435 ,  G06F11/1441 ,  G06F11/1666 ,  G06F11/20 ,  G06F12/0866 ,  G06F2003/0697 ,  G06F2201/835 ,  Y10S707/99936

摘要： A data processing method for a disk array device capable of achieving a duplex system of data and improving performance of the same device while a quantity of processing for writing into a cache memory (through a switch) is reduced. In the disk array device, a host interface portion comprises a nonvolatile memory portion for saving data written from a host computer/server, and a data transfer control portion for transferring write data from the host computer/server to the nonvolatile memory portion and a global cache memory portion. If a write request is received from the host computer/server, a data transfer control portion transfers the write data from the host computer/server to the nonvolatile memory portion and to the global cache memory portion through a switch portion.

摘要翻译： 一种用于在减少用于写入高速缓冲存储器的处理量的情况下能够实现数据的双工系统并提高同一设备的性能的数据处理方法。 在磁盘阵列装置中，主机接口部分包括用于保存从主计算机/服务器写入的数据的非易失性存储器部分和用于将写入数据从主计算机/服务器传送到非易失性存储器部分的数据传送控制部分， 缓存存储器部分。 如果从主计算机/服务器接收到写入请求，则数据传送控制部分通过开关部分将写入数据从主计算机/服务器传送到非易失性存储器部分和全局高速缓存存储器部分。