公开(公告)号：US20120166943A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：US13118474

申请日：2011-05-30

Applicant: HUI-LING HUANG ,  XIAO-GUANG LI ,  HONG-YE LIU ,  XIAO-LE LI

Inventor： HUI-LING HUANG ,  XIAO-GUANG LI ,  HONG-YE LIU ,  XIAO-LE LI

IPC: G06F17/00

CPC classification number: G06F3/0483 ,  G06F3/04892

Abstract: An electronic device which comprises a storage unit to store files and a division information table, an input unit generating input signals in response to user input operations, a display unit displaying information, and a processing unit controlling the electronic device to enter into a reading mode, controlling the display unit to a page of a file, determining whether the page has a portrait layout or a horizontal layout according to the properties of the page, dividing the page into a plurality of blocks according to a division information table, controlling the display unit to display all the blocks thereon, and displaying a selected block of the page with a magnified display size according to an input signal from the user. A page display method is also provided.

Abstract translation: 一种电子设备，包括存储文件和分割信息表的存储单元，响应于用户输入操作产生输入信号的输入单元，显示信息的显示单元和控制电子设备进入读取模式的处理单元 ，将显示单元控制到文件的页面，根据页面的属性确定页面是否具有纵向布局或水平布局，根据分割信息表将页面分割成多个块，控制显示 单元，用于显示其上的所有块，并且根据来自用户的输入信号，以放大的显示尺寸显示页面的选定块。 还提供了页面显示方法。

公开(公告)号：US20120114023A1

公开(公告)日：2012-05-10

申请号：US12941217

申请日：2010-11-08

Applicant: Mohammad Mobin ,  Ye Liu ,  Amaresh Malipatil

Inventor： Mohammad Mobin ,  Ye Liu ,  Amaresh Malipatil

IPC: H04B17/00 ,  H04B1/38

CPC classification number: H04L25/03012 ,  H04L2025/03439

Abstract: In described embodiments, a transceiver includes an eye monitor and margin detector having one or more samplers with corresponding logic. One or more programmable provisioning parameters are defined based on a pre-defined minimum target operating margin for acceptable noise and jitter margins. For example, two programmable provisioning parameters, phase and voltage, correspond with thresholds for margin samplers placed within the eye. Initially, the transceiver applies equalization, after which an inner eye of the transceiver, as detected by the eye monitor, is relatively open with some margin for supporting channels. If the receiver margin goes below this target margin, the eye closes, which is registered by the samplers. In the presence of spectrally rich input data, if the receiver margin goes below this target margin, an updated adaptation of equalizer or other circuit parameters might be initiated; else, adaptation is not generally required.

Abstract translation: 在所描述的实施例中，收发器包括具有具有相应逻辑的一个或多个采样器的眼睛监视器和边缘检测器。 基于用于可接受的噪声和抖动余量的预定义的最小目标操作裕度来定义一个或多个可编程供应参数。 例如，两个可编程供应参数（相位和电压）对应于放置在眼睛内的余量采样器的阈值。 最初，收发机应用均衡，之后由眼睛监视器检测到的收发器的内眼相对开放，具有用于支持信道的一些余量。 如果接收机边缘低于该目标边距，则眼睛关闭，由采样器注册。 在存在频谱丰富的输入数据的情况下，如果接收器余量低于该目标余量，则可以启动更新的均衡器或其他电路参数的适配; 否则，通常不需要适应。

公开(公告)号：US20110306657A1

公开(公告)日：2011-12-15

申请号：US13218241

申请日：2011-08-25

Applicant: Ye LIU ,  Kok Hou WONG ,  Guobin SUN ,  Chaobin HE ,  Kam W. LEONG

Inventor： Ye LIU ,  Kok Hou WONG ,  Guobin SUN ,  Chaobin HE ,  Kam W. LEONG

IPC: A61K47/30 ,  C12N15/09 ,  C08G73/00 ,  A61K48/00 ,  A61K47/42

CPC classification number: C08B37/003 ,  C08F251/00 ,  C08F289/00 ,  C08L51/02 ,  C08L51/08 ,  C08L2666/02

Abstract: The invention provides poly(alkyleneimine)-graft-biodegradable polymers and methods for preparing such polymers. The poly(alkyleneimine)-graft-chitosan polymers may optionally contain a targeting element. The poly(alkyleneimine)-graft polymers may be used to deliver a bioactive agent into a cell.

Abstract translation: 本发明提供了聚（亚烷基亚胺） - 移植物可生物降解的聚合物和制备这种聚合物的方法。 聚（亚烷基亚胺） - 接枝 - 壳聚糖聚合物可以任选地含有靶向元件。 聚（亚烷基亚胺） - 移植聚合物可以用于将生物活性剂递送到细胞中。

公开(公告)号：US07992769B2

公开(公告)日：2011-08-09

申请号：US11964861

申请日：2007-12-27

Applicant: Xu-Ri Zhang ,  Zheng-Fang Wen ,  Ye Liu ,  Rui-Hao Chen

Inventor： Xu-Ri Zhang ,  Zheng-Fang Wen ,  Ye Liu ,  Rui-Hao Chen

IPC: G05D25/00

CPC classification number: H04M1/23

Abstract: A positioning mechanism (100) configured for positioning a keypad (20) on a portable electronic device includes a plurality of retainers (10). Each retainer includes a main portion (11) and a fixing unit (12) formed on the main portion. The main portion includes an engaging surface (112) and an opposite latching surface (114). A protrusion (1121) is formed on the engaging surface, a first positioning surface (1122) corresponding to a first portable electronic device (30) is formed on the protrusion. The retainer is mounted to the keypad via the fixing unit.

Abstract translation: 配置用于将小键盘（20）定位在便携式电子设备上的定位机构（100）包括多个保持器（10）。 每个保持器包括形成在主要部分上的主要部分（11）和固定单元（12）。 主要部分包括接合表面（112）和相对的锁定表面（114）。 在接合表面上形成突起（1121），在突出部上形成对应于第一便携式电子设备（30）的第一定位表面（1122）。 保持器通过固定单元安装到键盘上。

公开(公告)号：US20110107752A1

公开(公告)日：2011-05-12

申请号：US12916676

申请日：2010-11-01

Applicant: Michael P. Galligan ,  Pascaline H. Tran ,  Keshavaraja Alive ,  Ye Liu

Inventor： Michael P. Galligan ,  Pascaline H. Tran ,  Keshavaraja Alive ,  Ye Liu

IPC: F01N3/10 ,  B01J23/44 ,  B01J23/64 ,  B01J21/06 ,  B01D53/94 ,  B01J37/025 ,  B01J37/02

CPC classification number: B01J37/0244 ,  B01D53/945 ,  B01D2255/1023 ,  B01D2255/1025 ,  B01D2255/2065 ,  B01D2255/2066 ,  B01D2255/2068 ,  B01D2255/9022 ,  B01D2255/908 ,  B01J21/066 ,  B01J23/63 ,  B01J37/0201 ,  B01J37/0219 ,  B01J37/0248 ,  B01J37/04 ,  Y02T10/22 ,  Y10S502/52712 ,  Y10S502/52713

Abstract: Catalyst articles comprising substantially only a palladium precious metal component in a first catalytic layer and a rhodium component in a second catalytic layer and related methods of preparation and use are disclosed. Also disclosed is a catalyst article comprising a first layer formed on a carrier substrate, wherein the first layer comprises a refractory metal oxide and has a surface that is substantially uniform; a second layer formed on the first layer, wherein the second layer comprises i) an oxygen storage component that is about 50-90% by weight of the second layer and ii) a palladium component in an amount of about 2-5% by weight of the second layer, wherein the palladium component is substantially the only platinum group metal component, and a palladium-free third layer comprising a rhodium component supported on a thermostable oxygen storage component which is about 80-99% by weight of the second layer. One or more improved properties are exhibited by the catalyst article.

Abstract translation: 公开了基本上仅包含第一催化剂层中的钯贵金属组分和第二催化剂层中的铑组分的催化剂制品及其制备和使用的相关方法。 还公开了一种催化剂制品，其包括在载体基材上形成的第一层，其中第一层包含难熔金属氧化物，并具有基本均匀的表面; 形成在第一层上的第二层，其中第二层包括i）约占第二层重量的约50-90％的储氧组分，和ii）约2-5重量％的钯组分 的第二层，其中钯组分基本上是唯一的铂族金属组分，以及不含钯的第三层，其包含负载在耐热储氧组分上的铑组分，其为第二层的约80-99重量％。 催化剂制品表现出一个或多个改进的性能。

公开(公告)号：US20110104759A1

公开(公告)日：2011-05-05

申请号：US12973113

申请日：2010-12-20

Applicant: Shiro Fukuyama ,  Tomoko Matsui ,  Chee Leong Soong ,  Eric Allain ,  Anders Vikso Nielsen ,  Hiroaki Udagawa ,  Ye Liu ,  Junxin Duan ,  Wenping Wu ,  Lene Nonboe Andersen

Inventor： Shiro Fukuyama ,  Tomoko Matsui ,  Chee Leong Soong ,  Eric Allain ,  Anders Vikso Nielsen ,  Hiroaki Udagawa ,  Ye Liu ,  Junxin Duan ,  Wenping Wu ,  Lene Nonboe Andersen

IPC: C12P19/00 ,  C12P7/08 ,  C12N9/96 ,  C12N9/26 ,  C07K14/00

CPC classification number: C12P19/14 ,  C07K2319/00 ,  C12N9/242 ,  C12N9/2428 ,  C12P7/06 ,  C12P19/02 ,  C12Y302/01001 ,  C12Y302/01003 ,  Y02E50/17

Abstract: The present invention relates to polypeptides comprising a carbohydrate-binding module amino acid sequence and an alpha-amylase amino acid sequence as well as to the application of such polypeptides.

Abstract translation: 本发明涉及包含碳水化合物结合组件氨基酸序列和α-淀粉酶氨基酸序列以及这些多肽的应用的多肽。

公开(公告)号：US20110081696A1

公开(公告)日：2011-04-07

申请号：US12966235

申请日：2010-12-13

Applicant: Wenping Wu ,  Lene Lange ,  Dominique Aubert Skovlund ,  Ye Liu

Inventor： Wenping Wu ,  Lene Lange ,  Dominique Aubert Skovlund ,  Ye Liu

IPC: C12N9/24 ,  C12P7/06 ,  C07H21/00 ,  C12N15/63 ,  C12N5/10 ,  C11D3/386

CPC classification number: C11D3/38645 ,  C12N9/2437 ,  C12P7/06 ,  C12Y302/01091 ,  Y02E50/16 ,  Y02E50/17

Abstract: The present invention relates to polypeptides having cellobiohydrolase II activity and polynucleotides having a nucleotide sequence which encodes for the polypeptides. The invention also relates to nucleic acid constructs, vectors, and host cells comprising the nucleic acid constructs as well as methods for producing and using the polypeptides.

Abstract translation: 本发明涉及具有纤维二糖水解酶II活性的多肽和具有编码多肽的核苷酸序列的多核苷酸。 本发明还涉及包含核酸构建体的核酸构建体，载体和宿主细胞以及用于产生和使用多肽的方法。

公开(公告)号：US20110078830A1

公开(公告)日：2011-03-31

申请号：US12893575

申请日：2010-09-29

Applicant: LAN TANG ,  YE LIU ,  JUNXIN DUAN ,  HANSHU DING

Inventor： LAN TANG ,  YE LIU ,  JUNXIN DUAN ,  HANSHU DING

IPC: A01H5/00 ,  C12N9/26 ,  C07H21/04 ,  C12P21/00 ,  C12N15/00 ,  C12N5/10 ,  C07H21/02 ,  C12N5/00 ,  C12P19/14

CPC classification number: C12N9/2482 ,  C12N15/8246 ,  C12Y302/01008

Abstract: The present invention relates to isolated polypeptides having xylanase activity and isolated polynucleotides encoding the polypeptides. The invention also relates to nucleic acid constructs, vectors, and host cells comprising the polynucleotides as well as methods of producing and using the polypeptides.

Abstract translation: 本发明涉及具有木聚糖酶活性的分离的多肽和编码多肽的分离的多核苷酸。 本发明还涉及包含多核苷酸的核酸构建体，载体和宿主细胞以及产生和使用多肽的方法。

公开(公告)号：US20110020682A1

公开(公告)日：2011-01-27

申请号：US12768686

申请日：2010-04-27

Applicant: HUA-XIANG LIANG ,  YE LIU ,  HSIAO-HUA TU

Inventor： HUA-XIANG LIANG ,  YE LIU ,  HSIAO-HUA TU

IPC: H01M2/10

CPC classification number: H01M2/1066

Abstract: A battery cover assembly for a portable electronic device includes a battery cover, a base body, and a latching member. The battery cover defines a groove. The base body defines two cutouts. The latching member is received in the groove. The latching member includes a main section and two elastic arms. The main section includes two clasps received in the cutouts. The arms are fixed to the groove of the battery cover to allow the battery cover to releasably latch to the base body.

Abstract translation: 用于便携式电子设备的电池盖组件包括电池盖，基体和闩锁构件。 电池盖定义一个凹槽。 基体定义了两个切口。 闩锁构件被容纳在凹槽中。 闩锁构件包括主要部分和两个弹性臂。 主要部分包括在切口中收到的两个扣子。 臂被固定到电池盖的凹槽，以允许电池盖可释放地闩锁到基体。

公开(公告)号：US20100177816A1

公开(公告)日：2010-07-15

申请号：US12353860

申请日：2009-01-14

Applicant: Amaresh Malipatil ,  Lizhi Zhong ,  Wenyi Jin ,  Ye Liu

Inventor： Amaresh Malipatil ,  Lizhi Zhong ,  Wenyi Jin ,  Ye Liu

IPC: H03H7/40

CPC classification number: H04L25/03057 ,  H04L25/03343

Abstract: Disclosed is a method and system that adapts coefficients of taps of a Finite Impulse Response (FIR) filter to increase elimination of Inter-Symbol Interference (ISI) introduced into a digital communications signal due to distortion characteristics caused by a real-world communications channel. In the communications system there is a Finite Impulse Response (FIR) filter. The FIR filter has at least one pre and/or post cursor tap that removes pre and/or post cursor ISI from the signal, respectively. The pre/post cursor taps each have pre/post cursor coefficients, respectively, that adjusts the effect of the pre/post cursor portion of the FIR filter. The FIR filtered signal is transmitted over the channel which distorts the signal due to the changing and/or static distortion characteristics of the channel. The channel distorted signal is received at a receiver that may pass the channel distorted signal through a quantifier/decision system (e.g., a slicer) as the quantifier input signal to quantify the quantifier input signal to one of multiple digital values. The channel distorted signal may be further adjusted by summing the channel distorted signal with the output of a Decision Feedback Equalizer (DFE) filter to create a DFE corrected signal which then becomes the quantifier input signal. An error signal is determined by finding the difference between the scaled quantifier decision and the quantifier input signal. The pre/post cursor coefficient values that adjust the effects of the pre/post cursor taps of the FIR filter are updated as a function of the error signal and at least two quantifier decision values, and update coefficient values, may be sent over a communications back-channel to the FIR filter.

Abstract translation: 公开了一种适应有限脉冲响应（FIR）滤波器的抽头的系数的方法和系统，以增加由于真实世界通信信道引起的失真特性引入到数字通信信号中的符号间干扰（ISI）的消除。 在通信系统中有一个有限脉冲响应（FIR）滤波器。 FIR滤波器具有至少一个前和/或后光标分接头，分别从信号中去除前和/或后光标ISI。 前/后光标分接头各自具有调整FIR滤波器的前/后光标部分的效果的前/后光标系数。 FIR滤波信号通过信道传输，由于信道的变化和/或静态失真特性而使信号发生变形。 在接收机处接收信道失真信号，该接收机可以通过量化器/判定系统（例如，限幅器）将信道失真信号作为量化器输入信号来传送，以将量化器输入信号量化为多个数字值之一。 可以通过将信道失真信号与判决反馈均衡器（DFE）滤波器的输出相加来进一步调整信道失真信号，以产生DFE校正信号，然后该信号变为量化器输入信号。 通过找出缩放的量化器判定与量化器输入信号之间的差异来确定误差信号。 调整FIR滤波器的前/后光标抽头的效果的前/后光标系数值作为误差信号的函数被更新，并且可以通过通信发送至少两个量化器判定值和更新系数值 返回通道到FIR滤波器。