BATTERY CASE FOR RECEIVING ELECTROCHEMICAL ENERGY-STORAGE DEVICES
    61.
    发明申请
    BATTERY CASE FOR RECEIVING ELECTROCHEMICAL ENERGY-STORAGE DEVICES 审中-公开
    用于接收电化学能量储存装置的电池

    公开(公告)号:US20120321919A1

    公开(公告)日:2012-12-20

    申请号:US13516677

    申请日:2010-11-22

    IPC分类号: H01M2/02 H01M10/42 H01M2/10

    摘要: A battery case includes a deformable lateral wall. The battery case is provided to receive at least one electrochemical energy storage device. An electrochemical energy storage device includes a cell frame, which partially surrounds the device and in some areas forms the outer wall of the battery case. The battery case also includes a case cover, by which at least one electrochemical energy storage device can be electrically contacted. A lateral wall forms at least in some areas the outer wall of said battery case, wherein the stiffness of said lateral wall is less than the stiffness of the cell frame. When there is a pressure difference between the inner space of the battery case and the environment around the battery case, the lateral wall is therefore deformed and the volume of the battery case increases. The lateral wall is connected at least in some areas to said cell frame in a gas-tight manner.

    摘要翻译: 电池壳体包括可变形的侧壁。 提供电池壳体以接收至少一个电化学能量存储装置。 一种电化学能量储存装置,包括电池框架,其部分地围绕该装置,并且在一些区域中形成电池壳体的外壁。 电池壳体还包括壳体盖,至少一个电化学能量存储装置可以电接触。 至少在一些区域中,侧壁在所述电池壳体的外壁上形成,其中所述侧壁的刚度小于电池框架的刚度。 当电池壳体的内部空间与电池壳体周围的环境之间存在压力差时,侧壁因此变形并且电池壳体的体积增加。 至少在一些区域中,侧壁以气密方式连接到所述电池框架。

    BATTERY HOLDING UNIT
    64.
    发明申请
    BATTERY HOLDING UNIT 审中-公开
    电池控制单元

    公开(公告)号:US20120270087A1

    公开(公告)日:2012-10-25

    申请号:US13499493

    申请日:2010-09-22

    摘要: A battery holding unit (2) for accepting at least one electrochemical cell (3) comprises a support surface (4) for supporting an electrochemical cell (3) and a contacting unit (6) that has a contact surface (8). The contact surface can be made to rest against a current collector (9) of the electrochemical cell (3), and the contacting unit includes at least one contacting rail (7) on which the contact surface (8) is arranged.

    摘要翻译: 用于接受至少一个电化学电池(3)的电池保持单元(2)包括用于支撑电化学电池(3)的支撑表面(4)和具有接触表面(8)的接触单元(6)。 接触表面可以靠在电化学电池(3)的集电器(9)上,并且接触单元包括至少一个接触轨道(7),接触表面(8)布置在该接触轨道上。

    CHARGING APPARATUS FOR ELECTRIC ENERGY STORES, SUPPLY STATION, AND METHOD FOR CHARGING ELECTRIC ENERGY STORES
    66.
    发明申请
    CHARGING APPARATUS FOR ELECTRIC ENERGY STORES, SUPPLY STATION, AND METHOD FOR CHARGING ELECTRIC ENERGY STORES 审中-公开
    电力储存充电装置,供电站及充电电力储存方法

    公开(公告)号:US20120206093A1

    公开(公告)日:2012-08-16

    申请号:US13386301

    申请日:2010-07-21

    IPC分类号: H02J7/00

    摘要: A charging apparatus for electric energy stores includes a holding device configured to accommodate one or a plurality of electric energy stores, or rechargeable electric energy stores for vehicles, a charging and charge control device configured to charge, in a controlled manner, the electric energy store(s) accommodated in the holding device, and an air-conditioning device configured to control the temperature inside the holding device. The air-conditioning device is further configured to adjust the air inside the holding device to the surrounding conditions with respect to the dew point.

    摘要翻译: 一种用于电能存储的充电装置,包括配置成容纳一个或多个电能存储器或用于车辆的可再充电电能存储器的保持装置,配置成以受控的方式对电能存储器充电的充电和充电控制装置 容纳在所述保持装置中的空调装置,以及配置为控制所述保持装置内的温度的空调装置。 空调装置进一步构造成将保持装置内的空气调节到相对于露点的周围状态。

    BATTERY CELL HAVING A JACKET
    68.
    发明申请
    BATTERY CELL HAVING A JACKET 审中-公开
    电池盒有一个夹克

    公开(公告)号:US20120156542A1

    公开(公告)日:2012-06-21

    申请号:US13145727

    申请日:2010-01-19

    IPC分类号: H01M10/50

    摘要: The invention relates to a battery cell (1) particularly of a prismatic or cylindrical design, comprising at least two electrode stacks (2), at least one current conductor connected to an electrode stack (2), a jacket (4) that at least partially encloses the electrode stack (2), at least one current conductor (3) extending partially out of the jacket (4), characterized in that a heat conducting plate (5) is arranged between two electrode stacks (2).

    摘要翻译: 本发明涉及特别是棱柱形或圆柱形设计的电池单元(1),包括至少两个电极堆叠(2),连接到电极堆叠(2)的至少一个电流导体,至少至少 部分地包围电极堆叠(2),至少一个电流导体(3)部分地延伸出外壳(4),其特征在于,导热板(5)布置在两个电极堆叠(2)之间。