公开(公告)号：US09610165B2

公开(公告)日：2017-04-04

申请号：US12088907

申请日：2006-10-02

申请人： Didier Poncet ,  Cecile Nerot ,  Didier Capon ,  Ludwig Seebauer ,  Anders Ekelund ,  Lieven De Wilde ,  Michael Wirth ,  David Collins ,  Laurent Lafosse

发明人： Didier Poncet ,  Cecile Nerot ,  Didier Capon ,  Ludwig Seebauer ,  Anders Ekelund ,  Lieven De Wilde ,  Michael Wirth ,  David Collins ,  Laurent Lafosse

IPC分类号： A61F2/40 ,  A61F2/30

CPC分类号： A61F2/4059 ,  A61F2/4014 ,  A61F2002/30253 ,  A61F2002/30331 ,  A61F2002/30487 ,  A61F2002/305 ,  A61F2002/30507 ,  A61F2002/30512 ,  A61F2002/30538 ,  A61F2002/3054 ,  A61F2002/30604 ,  A61F2002/30616 ,  A61F2002/30617 ,  A61F2002/3082 ,  A61F2002/30884 ,  A61F2002/4022 ,  A61F2002/4037 ,  A61F2002/4044 ,  A61F2002/4051 ,  A61F2220/0025 ,  A61F2220/0033 ,  A61F2230/0076 ,  A61F2250/0006 ,  A61F2250/0097 ,  A61F2310/00011

摘要： A humeral component of a reverse shoulder prosthesis includes a stem part configured for location within the intramedullary cavity of the humerus, the stem part having a stem axis, an epiphyseal part connected to the elongate stem part and having a concave bearing surface defining an epiphyseal axis, and wherein the epiphyseal axis is offset posteriorly relative to the stem axis.

公开(公告)号：US20090210065A1

公开(公告)日：2009-08-20

申请号：US11577966

申请日：2005-10-25

申请人： Cecile Nerot ,  Didier Capon ,  Ludwig Seebauer ,  Anders Ekelund ,  Lieven De Wilde ,  Michael Wirth ,  David Collins ,  Laurent Lafosse ,  Didier Poncet

发明人： Cecile Nerot ,  Didier Capon ,  Ludwig Seebauer ,  Anders Ekelund ,  Lieven De Wilde ,  Michael Wirth ,  David Collins ,  Laurent Lafosse ,  Didier Poncet

IPC分类号： A61F2/40

CPC分类号： A61F2/4014 ,  A61F2/30767 ,  A61F2/40 ,  A61F2/4059 ,  A61F2002/30355 ,  A61F2002/30428 ,  A61F2002/30433 ,  A61F2002/3054 ,  A61F2002/30604 ,  A61F2002/30617 ,  A61F2002/30714 ,  A61F2002/30774 ,  A61F2002/30828 ,  A61F2002/30879 ,  A61F2002/4022 ,  A61F2002/4051 ,  A61F2002/4074 ,  A61F2250/0089 ,  A61F2250/0097

摘要： The invention relates to a modular humeral prosthesis for an inverse shoulder prosthesis, comprising an anatomical shaft (1) and a separable epiphyseal head (2) which may be angularly orientated by rotation about the longitudinal axis (XX) of the anatomical shaft. The anatomical shaft and the epiphyseal head comprise complementary angular indexing means (11, 28) for relative rotational fixation.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于逆肩假体的模块式肱骨假体，其包括解剖轴（1）和可分离的al骨头（2），所述肱骨头可以通过围绕解剖轴的纵向轴线（XX）旋转而成角度地定向。 解剖轴和al骨头包括用于相对旋转固定的互补角度分度装置（11,28）。

公开(公告)号：US20090171462A1

公开(公告)日：2009-07-02

申请号：US12088907

申请日：2006-10-02

申请人： Didier Poncet ,  Cecile Nerot ,  Didier Capon ,  Ludwig Seebauer ,  Anders Ekelund ,  Lieven De Wilde ,  Michael Wirth ,  David Collins ,  Laurent Lafosse

发明人： Didier Poncet ,  Cecile Nerot ,  Didier Capon ,  Ludwig Seebauer ,  Anders Ekelund ,  Lieven De Wilde ,  Michael Wirth ,  David Collins ,  Laurent Lafosse

IPC分类号： A61F2/40

CPC分类号： A61F2/4059 ,  A61F2/4014 ,  A61F2002/30253 ,  A61F2002/30331 ,  A61F2002/30487 ,  A61F2002/305 ,  A61F2002/30507 ,  A61F2002/30512 ,  A61F2002/30538 ,  A61F2002/3054 ,  A61F2002/30604 ,  A61F2002/30616 ,  A61F2002/30617 ,  A61F2002/3082 ,  A61F2002/30884 ,  A61F2002/4022 ,  A61F2002/4037 ,  A61F2002/4044 ,  A61F2002/4051 ,  A61F2220/0025 ,  A61F2220/0033 ,  A61F2230/0076 ,  A61F2250/0006 ,  A61F2250/0097 ,  A61F2310/00011

摘要： A humeral component of a reverse shoulder prosthesis includes a stem part configured for location within the intramedullary cavity of the humerus, the stem part having a stem axis, an epiphyseal part connected to the elongate stem part and having a concave bearing surface defining an epiphyseal axis, and wherein the epiphyseal axis is offset posteriorly relative to the stem axis.

摘要翻译： 逆肩假体的肱骨部件包括构造成位于肱骨髓内腔内的杆部分，杆部分具有杆轴线，髂骨部分连接到细长杆部分并且具有限定al轴的凹入支承面 ，并且其中所述al骨轴相对于所述茎轴向后偏移。

公开(公告)号：US09622869B2

公开(公告)日：2017-04-18

申请号：US11577966

申请日：2005-10-25

申请人： Cecile Nerot ,  Didier Capon ,  Ludwig Seebauer ,  Anders Ekelund ,  Lieven De Wilde ,  Michael Wirth ,  David Collins ,  Laurent Lafosse ,  Didier Poncet

发明人： Cecile Nerot ,  Didier Capon ,  Ludwig Seebauer ,  Anders Ekelund ,  Lieven De Wilde ,  Michael Wirth ,  David Collins ,  Laurent Lafosse ,  Didier Poncet

IPC分类号： A61F2/40 ,  A61F2/30

CPC分类号： A61F2/4014 ,  A61F2/30767 ,  A61F2/40 ,  A61F2/4059 ,  A61F2002/30355 ,  A61F2002/30428 ,  A61F2002/30433 ,  A61F2002/3054 ,  A61F2002/30604 ,  A61F2002/30617 ,  A61F2002/30714 ,  A61F2002/30774 ,  A61F2002/30828 ,  A61F2002/30879 ,  A61F2002/4022 ,  A61F2002/4051 ,  A61F2002/4074 ,  A61F2250/0089 ,  A61F2250/0097

摘要： The invention relates to a modular humeral prosthesis for an inverse shoulder prosthesis, comprising an anatomical shaft (1) and a separable epiphyseal head (2) which may be angularly orientated by rotation about the longitudinal axis (XX) of the anatomical shaft. The anatomical shaft and the epiphyseal head comprise complementary angular indexing means (11, 28) for relative rotational fixation.

公开(公告)号：US09279974B2

公开(公告)日：2016-03-08

申请号：US12341581

申请日：2008-12-22

申请人： Christian Luecke ,  Alfons Abele ,  Dirk Brunner ,  Frank Rudolph ,  Fritz Straehle ,  Joachim Steffen ,  Michael Wirth

发明人： Christian Luecke ,  Alfons Abele ,  Dirk Brunner ,  Frank Rudolph ,  Fritz Straehle ,  Joachim Steffen ,  Michael Wirth

IPC分类号： G02B21/22 ,  G02B21/18 ,  A61B3/13 ,  G02B21/36 ,  G02B21/00 ,  G02B7/00

CPC分类号： G02B21/18 ,  A61B3/132 ,  G02B7/002 ,  G02B21/0028 ,  G02B21/22 ,  G02B21/368

摘要： A microscopy system method for inspecting a retina of an eye including generating an inverted intermediate image of the retina using an opthalmoscopic lens; detecting a left image of the intermediate image from a left viewing direction and detecting a right image of the intermediate image from a right viewing direction; and displaying an inverted representation of the detected left image to a right eye of a user and displaying an inverted representation of the detected right image to a left eye of the user.

摘要翻译： 一种用于检查眼睛视网膜的显微镜系统方法，包括使用眼镜透镜产生视网膜的反转中间图像; 从左视觉方向检测中间图像的左图像，并从右视方向检测中间图像的右图像; 并且将检测到的左图像的反转表示显示给用户的右眼，并且将所检测到的右图像的反转表示显示给用户的左眼。

公开(公告)号：US07688503B2

公开(公告)日：2010-03-30

申请号：US10664893

申请日：2003-09-22

申请人： Karlheinz Hermann ,  Frank Rudolph ,  Martin Schneider ,  Joachim Steffen ,  Michael Wirth

发明人： Karlheinz Hermann ,  Frank Rudolph ,  Martin Schneider ,  Joachim Steffen ,  Michael Wirth

IPC分类号： G02B21/18

CPC分类号： G02B21/18 ,  G02B21/0012 ,  G02B21/22 ,  G02B21/367

摘要： A microscopy system allows to superimpose a light optically generated microscopic image of an object with an electronically generated image. The electronically generated image is composed of two input images, one of which is independent of optical settings of an ocular tube, such as a rotational position and a magnification thereof, and the other input image is dependent of the optical setting.

摘要翻译： 显微镜系统允许用电子产生的图像叠加物体的光学产生的光学图像。 电子产生的图像由两个输入图像组成，其中一个独立于眼管的光学设置，例如旋转位置和放大倍数，另一个输入图像取决于光学设置。

公开(公告)号：US5018280A

公开(公告)日：1991-05-28

申请号：US555909

申请日：1990-07-20

申请人： Eckhard Enderle ,  Hans-Peter Aehnelt ,  Karl-Eugen Aubele ,  Michael Wirth

发明人： Eckhard Enderle ,  Hans-Peter Aehnelt ,  Karl-Eugen Aubele ,  Michael Wirth

IPC分类号： G01B21/20 ,  G01B11/00 ,  G01B21/00

CPC分类号： G01B11/007

摘要： To overcome friction in the mount of the switching-type probe head, a probe (5/6) displaceably mounted therein is transiently excited in oscillation for a predetermined time after each contacting process. The same piezoelectric element (17) as that which produces the initial work-contact signal in the probe head can additionally be used to stimulate the oscillations.

摘要翻译： 为了克服开关型探头的安装中的摩擦，可移动地安装在其中的探针（5/6）在每次接触过程之后的振荡中瞬间激励预定的时间。 与在探头中产生初始工作接触信号的压电元件相同的压电元件（17）可另外用于刺激振荡。

公开(公告)号：US08695599B2

公开(公告)日：2014-04-15

申请号：US12527866

申请日：2008-02-05

申请人： Harri Friberg ,  Jakob Daescher ,  Michael Wirth ,  Felix Kramer

发明人： Harri Friberg ,  Jakob Daescher ,  Michael Wirth ,  Felix Kramer

IPC分类号： A62B9/02 ,  A61M16/00 ,  A62B7/00

CPC分类号： A61M16/20 ,  A61M16/0066 ,  A61M16/204 ,  A61M16/205 ,  A61M2016/0027

摘要： The invention relates to a respiratory device for keeping a patient breathing artificially or support his or her breathing naturally. Said respiratory device comprises an air inlet, an air source, and at least one proportionally adjustable control valve. The control valve is provided with a housing (11) and a rotary valve (12) which is arranged in the housing so as to be twistable about the longitudinal axis thereof and which allows through-holes (11d) of the housing (11) to be entirely or partially closed by twisting the rotary valve (12). The rotary valve (12) and a corresponding support surface (11f) of the housing (11) have a conical shape, the support surface (11f) cooperating with the rotary valve (12). The through-holes (11d) are disposed in the area of the support surface (11f).

摘要翻译： 本发明涉及一种呼吸装置，用于保持患者人为地呼吸或自然地支持他或她的呼吸。 所述呼吸装置包括空气入口，空气源和至少一个可成比例地调节的控制阀。 控制阀设置有壳体（11）和旋转阀（12），旋转阀（12）布置在壳体中，以便围绕其纵向轴线可扭转，并且允许壳体（11）的通孔（11d） 通过扭转旋转阀（12）来完全或部分地关闭。 旋转阀（12）和壳体（11）的对应的支撑表面（11f）具有锥形形状，支撑表面（11f）与旋转阀（12）配合。 通孔（11d）设置在支撑面（11f）的区域。

公开(公告)号：US20090180178A1

公开(公告)日：2009-07-16

申请号：US12341581

申请日：2008-12-22

申请人： Christian LUECKE ,  Alfons Abele ,  Dirk Brunner ,  Frank Rudolph ,  Fritz Straehle ,  Joachim Steffen ,  Michael Wirth

发明人： Christian LUECKE ,  Alfons Abele ,  Dirk Brunner ,  Frank Rudolph ,  Fritz Straehle ,  Joachim Steffen ,  Michael Wirth

IPC分类号： G02B21/22 ,  A61B3/10

CPC分类号： G02B21/18 ,  A61B3/132 ,  G02B7/002 ,  G02B21/0028 ,  G02B21/22 ,  G02B21/368

摘要： A microscopy system method for inspecting a retina of an eye including generating an inverted intermediate image of the retina using an opthalmoscopic lens; detecting a left image of the intermediate image from a left viewing direction and detecting a right image of the intermediate image from a right viewing direction; and displaying an inverted representation of the detected left image to a right eye of a user and displaying an inverted representation of the detected right image to a left eye of the user.

摘要翻译： 一种用于检查眼睛视网膜的显微镜系统方法，包括使用眼镜透镜产生视网膜的反转中间图像; 从左视觉方向检测中间图像的左图像，并从右视方向检测中间图像的右图像; 并且将检测到的左图像的反转表示显示给用户的右眼，并且将所检测到的右图像的反转表示显示给用户的左眼。

公开(公告)号：US20050209700A1

公开(公告)日：2005-09-22

申请号：US11129966

申请日：2005-05-16

申请人： Charles Rockwood ,  Michael Wirth ,  Thomas Camino ,  Jack Long ,  Jeffrey Ondrla

发明人： Charles Rockwood ,  Michael Wirth ,  Thomas Camino ,  Jack Long ,  Jeffrey Ondrla

IPC分类号： A61F2/00 ,  A61F2/30 ,  A61F2/40 ,  A61F2/46

CPC分类号： A61F2/4081 ,  A61F2/40 ,  A61F2/4059 ,  A61F2002/30224 ,  A61F2002/30326 ,  A61F2002/30606 ,  A61F2002/30822 ,  A61F2002/30841 ,  A61F2002/30881 ,  A61F2002/30884 ,  A61F2002/30891 ,  A61F2002/30892 ,  A61F2002/30957 ,  A61F2002/4018 ,  A61F2002/4631 ,  A61F2230/0069 ,  A61F2250/0037

摘要： A medical procedure includes providing a prosthesis which includes (i) a body portion having a rear surface and a bearing surface, and (ii) an anchor peg including a shaft extending from the rear surface of the body portion, wherein the anchor peg includes a plurality of outwardly extending fins secured to the shaft, and further wherein the plurality of outwardly extending fins each possesses a first diameter. The medical procedure further includes creating an anchor hole in a natural bone, the anchor hole possessing a second diameter which is less than the first diameter. In addition, the method procedure includes positioning the anchor peg within the anchor hole so that each of the plurality of outwardly extending fins deforms so as to possess (i) a concave side which faces an open end of the anchor hole, and (ii) a convex side that faces a closed end of the anchor hole.

摘要翻译： 一种医疗手术包括提供一种假体，其包括（i）具有后表面和支承表面的主体部分，和（ii）包括从主体部分的后表面延伸的轴的锚定钉，其中锚钉包括 多个向外延伸的翅片固定到轴上，并且其中多个向外延伸的翅片各自具有第一直径。 医疗过程还包括在天然骨骼中产生锚定孔，锚定孔具有小于第一直径的第二直径。 此外，该方法程序包括将锚固钉定位在锚定孔内，使得多个向外延伸的翅片中的每一个变形以具有（i）面向锚孔的开口端的凹面，以及（ii） 面向锚孔的封闭端的凸面。