Robotic paint applicator and method of protecting a paint robot having and explosion proof electric motor
    6.
    发明授权
    Robotic paint applicator and method of protecting a paint robot having and explosion proof electric motor 失效
    机器人涂料涂布器和保护具有防爆电动机的涂漆机器人的方法

    公开(公告)号:US06835248B1

    公开(公告)日:2004-12-28

    申请号:US10686922

    申请日:2003-10-16

    IPC分类号: B05C502

    CPC分类号: B25J19/0079 B05B13/0431

    摘要: A robotic paint applicator having a plurality of relatively movable housing enclosures each including an explosion proof motor including a housing having a gas inlet and outlet, and a source of non-combustible gas under pressure connected to each motor housing inlet circulating non-combustible gas through the motor housing and directing non-combustible gas into the robot housing enclosures. The robot housing enclosures are substantially air-tight and interconnected with a control unit operating an inlet valve to maintain a predetermined pressure of non-combustible gas within each robot housing enclosure. The method of this invention includes purging the motor housings and robot enclosures at a first pressure and maintaining a lesser pressure of non-combustible gas following purging.

    摘要翻译: 一种具有多个相对可移动的壳体外壳的机器人涂料涂料器,每个壳体包括防爆马达,该防爆马达包括具有气体入口和出口的壳体,以及连接到每个马达壳体入口的不可燃气体源,循环不可燃气体通过 电动机壳体并将不可燃气体引导到机器人壳体外壳中。 机器人外壳外壳基本上是气密的,并与控制单元相互连接,控制单元操作入口阀,以保持每个机器人外壳内的不可燃气体的预定压力。 本发明的方法包括在第一压力下清洗电动机壳体和机器人机壳,并且在清洗之后保持不可燃气体的较小压力。

    Coating zone and coating plant
    7.
    发明授权
    Coating zone and coating plant 有权
    涂装区和涂装厂

    公开(公告)号:US08015938B2

    公开(公告)日:2011-09-13

    申请号:US11551692

    申请日:2006-10-20

    IPC分类号: B05C11/00

    摘要: Coating zones having guide elevated rails for coating and/or handling robots are disclosed. The coating zones may include walk-in control areas positioned one above the other on the outside of the side walls. In the upper control area, in which control and supply devices for robots on elevated guide rails may be provided, the side wall may generally slant inward. Load-bearing structures for the elevated guide rails may be braced by supporting members extending generally perpendicular to the line of conveyance of the application objects on or under the floor level or at the ceiling.

    摘要翻译: 公开了具有用于涂覆和/或处理机器人的引导高架导轨的涂覆区域。 涂覆区域可以包括在侧壁的外侧一个上下放置的步入控制区域。 在上部控制区域中,可以设置用于在高架导轨上的机器人的控制和供给装置,侧壁可以向内倾斜。 用于升高的导轨的承载结构可以由大体上垂直于应用物体的运输线延伸的支撑构件支撑在地板水平或地板下面或天花板上。

    (Poly)peptides which represent the epitopes of the human herpes virus type 8
    9.
    发明授权
    (Poly)peptides which represent the epitopes of the human herpes virus type 8 有权
    (Poly)肽,其代表8型人疱疹病毒的表位

    公开(公告)号:US06669939B1

    公开(公告)日:2003-12-30

    申请号:US09701432

    申请日:2001-02-08

    IPC分类号: A61K3915

    摘要: The present invention relates to (poly)peptides, which are recognized by anti-HHV8 antibodies of HHV-8 infected patients, whereby these (poly)peptides are not naturally occurring HHV-8 proteins. The present invention further relates to polymers, comprising at least two identical or different peptides according to the invention as well as conjugates, comprising said peptides and/or polymers thereof. Furthermore, this invention provides mixtures, comprising said peptides and/or polymers thereof, which are used to detect anti-HHV-8 antibodies with high sensitivity and specificity. In addition, the present invention relates to a diagnostic kit, comprising said peptides, polymers and/or mixtures thereof, which can be used for the detection of anti-HHV-8 antibodies and for the diagnosis of an HHV-8 infection, respectively.

    摘要翻译: 本发明涉及(多)肽,其被HHV-8感染患者的抗HHV8抗体识别,由此这些(多)肽不是天然存在的HHV-8蛋白。 本发明还涉及包含根据本发明的至少两种相同或不同的肽以及包含所述肽和/或其聚合物的缀合物的聚合物。 此外,本发明提供了包含所述肽和/或其聚合物的混合物,其用于以高灵敏度和特异性检测抗HHV-8抗体。 此外,本发明涉及一种诊断试剂盒,其包含所述肽,聚合物和/或其混合物,其可分别用于检测抗HHV-8抗体和用于诊断HHV-8感染。

    Systems and methods for caching depth information of three-dimensional images
    10.
    发明授权
    Systems and methods for caching depth information of three-dimensional images 失效
    用于缓存三维图像深度信息的系统和方法

    公开(公告)号:US06222552B1

    公开(公告)日:2001-04-24

    申请号:US08895460

    申请日:1997-07-16

    IPC分类号: G06T1540

    CPC分类号: G06F12/0875 G09G5/393

    摘要: A Z-cache is provided for use in rasterizing computer generated images. The Z-cache allows for caching depth information such that a depth buffer may be implemented in system memory without degradation in performance of a depth routine for determining the visible information in a display. The Z-cache may store and compare pixel depth information. Thus, methods of using a z-cache in a graphics system as well as a graphics system, a processing system and a rasterizer are provided which utilize a Z-cache.

    摘要翻译: 提供Z缓存用于光栅化计算机生成的图像。 Z缓存允许缓存深度信息,使得深度缓冲器可以在系统存储器中实现,而不会降低用于确定显示器中的可视信息的深度例程。 Z缓存可以存储和比较像素深度信息。 因此,提供了利用Z缓存的在图形系统中使用z缓存的方法以及图形系统,处理系统和光栅化器。