Apparatus for linear illumination of a moving product web
    1.
    发明授权
    Apparatus for linear illumination of a moving product web 有权
    用于运动产品网的线性照明的装置

    公开(公告)号:US07784975B2

    公开(公告)日:2010-08-31

    申请号:US12217183

    申请日:2008-07-02

    IPC分类号: F21V7/00

    CPC分类号: B65H23/0216 G01N21/8901

    摘要: An apparatus (1) serves for linear illumination of a moving product web (6), the apparatus (1) having at least one light source (4) emitting light. In order to achieve high luminance in a linear subregion of the product web (6), at least a portion of the light emitted by the light source (4) is reflected towards the product web (6) by at least one tubular reflector (5). The tubular reflector (5) in this case has at least one light exit slit (7) which is assigned to the product web (6). Moreover, the tubular reflector has at least one observation slit (8) which lies opposite the light exit slit (7). The illuminated product web (6) can be observed through this observation slit (8) by means of a line camera (2).

    摘要翻译: 设备(1)用于移动产品卷材(6)的线性照明,该装置(1)具有至少一个发光的光源(4)。 为了在产品卷筒纸(6)的线性区域中实现高亮度,由光源(4)发射的光的至少一部分通过至少一个管状反射器(5)向产品卷筒纸(6)反射 )。 在这种情况下,管式反射器(5)具有分配给产品卷筒纸(6)的至少一个光出口狭缝(7)。 此外,管状反射器具有与光射出狭缝(7)相对的至少一个观察狭缝(8)。 可以通过线照相机(2)通过该观察狭缝(8)观察照明产品卷筒纸(6)。

    Apparatus for linear illumination of a moving product web
    2.
    发明申请
    Apparatus for linear illumination of a moving product web 有权
    用于运动产品网的线性照明的装置

    公开(公告)号:US20090010006A1

    公开(公告)日:2009-01-08

    申请号:US12217183

    申请日:2008-07-02

    IPC分类号: F21V7/00

    CPC分类号: B65H23/0216 G01N21/8901

    摘要: An apparatus (1) serves for linear illumination of a moving product web (6), the apparatus (1) having at least one light source (4) emitting light. In order to achieve high luminance in a linear subregion of the product web (6), at least a portion of the light emitted by the light source (4) is reflected towards the product web (6) by at least one tubular reflector (5). The tubular reflector (5) in this case has at least one light exit slit (7) which is assigned to the product web (6). Moreover, the tubular reflector has at least one observation slit (8) which lies opposite the light exit slit (7). The illuminated product web (6) can be observed through this observation slit (8) by means of a line camera (2).

    摘要翻译: 设备(1)用于移动产品卷材(6)的线性照明,该装置(1)具有至少一个发光的光源(4)。 为了在产品卷筒纸(6)的线性区域中实现高亮度,由光源(4)发射的光的至少一部分通过至少一个管状反射器(5)向产品卷筒纸(6)反射 )。 在这种情况下,管式反射器(5)具有分配给产品卷筒纸(6)的至少一个光出口狭缝(7)。 此外,管状反射器具有与光射出狭缝(7)相对的至少一个观察狭缝(8)。 可以通过线照相机(2)通过该观察狭缝(8)观察照明产品卷筒纸(6)。

    Apparatus and Method for Inspecting Printed Images
    3.
    发明申请
    Apparatus and Method for Inspecting Printed Images 审中-公开
    检查印刷图像的装置和方法

    公开(公告)号:US20150077538A1

    公开(公告)日:2015-03-19

    申请号:US14379236

    申请日:2013-02-08

    申请人: Stephan KREBS

    发明人: Stephan Krebs

    IPC分类号: G01N21/88 G01N21/86 G06T7/00

    摘要: An apparatus can be used for inspecting printed images for a printing or finishing machine with continuously moved printed products. An illumination unit with a light source illuminates a recording region and an image capture apparatus with at least one camera, for example a line scanning camera, is set up to capture an image inside the recording region, which extends over the width of the printed product, wherein the image capture apparatus is set up to generate a multi-line partial image.

    摘要翻译: 可以使用一种装置来检查具有连续移动的印刷产品的印刷或整理机的印刷图像。 具有光源的照明单元照亮记录区域,并且设置具有至少一个相机(例如行扫描照相机)的图像捕获装置,以捕获在打印产品的宽度上延伸的记录区域内的图像 其中,图像拍摄装置被设置为生成多行部分图像。

    Vaccum brake booster
    6.
    发明申请
    Vaccum brake booster 失效
    真空制动助力器

    公开(公告)号:US20050039596A1

    公开(公告)日:2005-02-24

    申请号:US10498945

    申请日:2003-01-24

    CPC分类号: B60T13/569

    摘要: Vacuum brake booster for motor vehicles comprising a booster housing 7 whose interior is subdivided by a movable wall 4 into a vacuum chamber 30 and a working chamber 20, a control valve 1 that controls a pressure difference acting upon the movable wall 4 and is accommodated in a control housing 2 that carries the movable wall 4, said control valve being composed of two concentrically arranged sealing seats 9, 10 and an elastically deformable valve member 11, wherein the control housing 2 includes a cavity 40 through which a cross member 60 extends and delimits the axial movability of a valve piston 16 relative to the control housing 2, and the cross member 60 includes at least one projection 62, 80 made of an elastic material in the area where the cross member 60 rests against the booster housing 7. The core of the invention is that at least one projection 66, 84, 85, 88, 90 made of an elastic material is provided in the area of points of abutment between the control housing 2 and the cross member 60.

    摘要翻译: 用于机动车辆的真空制动助力器包括增压器壳体7,其内部由可动壁4细分成真空室30和工作室20;控制阀1,其控制作用在可移动壁4上的压力差并被容纳在 控制壳体2,其承载可动壁4,所述控制阀由两个同心布置的密封座9,10和可弹性变形的阀构件11组成,其中控制壳体2包括空腔40,横向构件60通过空腔40延伸, 限定阀活塞16相对于控制壳体2的轴向可移动性,并且横向构件60包括在横向构件60抵靠增强器壳体7的区域中由弹性材料制成的至少一个突起62,80。 本发明的核心是在弹性材料制成的至少一个凸起66,84,85,88,90设置在控制壳体2和 横梁60。

    Device for Brake Application in a Motor Vehicle
    9.
    发明申请
    Device for Brake Application in a Motor Vehicle 审中-公开
    制动器在汽车中的应用装置

    公开(公告)号:US20080173504A1

    公开(公告)日:2008-07-24

    申请号:US11911578

    申请日:2006-04-11

    IPC分类号: B60T11/10

    CPC分类号: B60T17/18 B60T13/57

    摘要: A device for the brake application of a motor vehicle comprising a master cylinder and a pneumatic brake booster, with one of the pistons of the master cylinder having a stepped design with two differently sized hydraulically active effective surfaces, and change-over of the effective surfaces takes place by means of a valve assembly upon failure of the brake booster. An annular chamber, delimited by the stepped piston and the housing, is connectable by means of the valve assembly either to the pressure chamber associated with the stepped piston or to a pressure fluid reservoir. The valve assembly comprises a first and a second valve, which are switchable depending on the pressure of the working chamber of the brake booster. The first valve in its activated position connects the pressure chamber to the annular chamber, and the second valve in its activated position closes the connection between the annular chamber and the pressure fluid reservoir.

    摘要翻译: 一种用于机动车辆的制动应用的装置,包括主缸和气动制动助力器,主缸的活塞中的一个具有阶梯式设计,具有两个不同尺寸的液压有效表面,并且有效表面的转换 在制动助力器故障时通过阀组件进行。 由阶梯式活塞和壳体限定的环形室可通过阀组件连接到与阶梯式活塞相关联的压力室或压力流体储存器。 阀组件包括第一和第二阀,其可根据制动助力器的工作室的压力切换。 第一阀在其启动位置将压力室连接到环形室,并且第二阀在其启动位置中封闭环形室与压力流体储存器之间的连接。

    Battery pack for hand-held electric machine tools
    10.
    发明申请
    Battery pack for hand-held electric machine tools 有权
    手持式电动工具电池组

    公开(公告)号:US20060001404A1

    公开(公告)日:2006-01-05

    申请号:US11170347

    申请日:2005-06-29

    IPC分类号: H02J7/16

    摘要: A battery pack (2) for an associated hand-held electric machine tool (1) and for an associated charging device (13) including an analog temperature sensor (3) with a negative temperature coefficient and a temperature measuring interface (4) accessible from the outside. Battery protection electronics (5) arranged in the hand-held electric machine tool (1) and in the charging device (13), which have a battery protection logic (6) and a power switch (8) that is arranged in the circuit path (7) of the battery pack (2) can be influenced. The battery pack (2) is provided with an emergency protection circuit (10), which is connected in parallel with the analog temperature sensor (3) and which, in emergency situations, can actively reduce the total resistance (R) measurable from the outside via the temperature measuring interface (4).

    摘要翻译: 一种用于相关联的手持式电动工具(1)和用于相关联的充电装置(13)的电池组(2),包括具有负温度系数的模拟温度传感器(3)和温度测量接口(4),可从 外。 布置在手持式电动工具(1)和充电装置(13)中的电池保护电路(5)具有电池保护逻辑(6)和布置在电路中的电源开关(8) (2)的电池(7)可能受到影响。 电池组(2)设有与模拟温度传感器(3)并联连接的紧急保护电路(10),在紧急情况下,可以主动降低从外部测量的总电阻(R) 通过温度测量界面(4)。