公开(公告)号：US11005013B2

公开(公告)日：2021-05-11

申请号：US15641911

申请日：2017-07-05

申请人： VALEO VISION

发明人： Pierre Albou ,  Marine Courcier ,  Vanesa Sanchez

IPC分类号： F21S41/25 ,  F21S41/14 ,  F21S41/141 ,  F21S41/43 ,  F21Y105/16 ,  F21Y115/00 ,  H01L33/24 ,  H01L33/58 ,  H01L27/15 ,  H01L33/06 ,  H01L33/32 ,  H01L33/46 ,  H01L33/56 ,  H01L33/08 ,  H01L33/50 ,  H01L33/60

摘要： A semiconductor light source that includes a substrate B and a plurality of semiconductor light-emitting rods extending respectively from the substrate, and a plurality of separating walls also extending from the substrate. The separating walls are arranged between the rods in such a way as to define groups of rods, and such that at least two separating walls have a different height.

公开(公告)号：US10591130B2

公开(公告)日：2020-03-17

申请号：US15760049

申请日：2016-09-14

申请人： VALEO VISION

发明人： Marine Courcier ,  Pierre Albou

IPC分类号： F21S41/675 ,  F21S41/32 ,  F21S41/16 ,  F21S41/14 ,  F21S41/265 ,  F21S41/25 ,  F21S41/147

摘要： An automotive vehicle light beam projection device, including at least one light source able to emit light rays, an optical projection system with an exit pupil situated on an optical exit element, which optical system is able to project a light beam, wherein the light beam includes a digital screen configured to direct at least one part of the incident light rays emitted by at least one source toward the optical projection system, the device furthermore including means for focusing the light rays emitted by the at least one light source on a zone of the digital screen, and an intermediate assembly for projecting the light rays originating from the digital screen which are configured to illuminate the surface area of the exit pupil.

公开(公告)号：US10184637B2

公开(公告)日：2019-01-22

申请号：US15547311

申请日：2016-01-29

申请人： VALEO VISION

发明人： Vincent Godbillon ,  Pierre Albou ,  Marc Brassier

IPC分类号： F21S45/50 ,  F21S45/46 ,  F21S45/30 ,  B60Q1/00 ,  F21V31/00 ,  F21V31/03

摘要： A lighting and/or signaling device for a motor vehicle, including an internal chamber housing an optical system and at least one element made of polymer material having a surface directed toward the interior of the chamber, wherein the surface directed toward the interior of the chamber is provided with a sealing layer forming a barrier to the ingress of water molecules to the chamber. The method for manufacturing such a device is also a subject of the invention.

公开(公告)号：US20170282785A1

公开(公告)日：2017-10-05

申请号：US15474429

申请日：2017-03-30

申请人： VALEO VISION

发明人： Pierre Albou ,  Xavier Morel

IPC分类号： B60Q1/26 ,  F21S8/10 ,  B60Q1/50 ,  B60Q1/38 ,  B60Q1/44 ,  F21V8/00 ,  B60Q1/30

CPC分类号： B60Q1/2607 ,  B60Q1/30 ,  B60Q1/38 ,  B60Q1/44 ,  B60Q1/503 ,  F21S41/663 ,  F21S41/675 ,  F21S43/10 ,  F21S43/14 ,  F21S43/237 ,  F21S43/243 ,  F21S43/30 ,  F21S43/40 ,  F21Y2113/10 ,  F21Y2115/10 ,  G02B6/0006 ,  G02B6/0008

摘要： The present invention relates to a rear lighting and/or signaling device, notably for a motor vehicle, comprising a light source, a transmission surface and means for distributing at least a part of the light from the source on the transmission surface, the distribution means comprising a matrix of micromirrors that can each be driven according to at least two different inclination positions. Another source is present and a mode of operation allows the illumination of a part of the micromirrors by the source and another part by the source.

公开(公告)号：US09759398B2

公开(公告)日：2017-09-12

申请号：US14451530

申请日：2014-08-05

申请人： Valeo Vision

发明人： Vincent Godbillon ,  Pierre Albou

IPC分类号： B60Q1/04 ,  F21S8/10 ,  B60Q1/26

CPC分类号： F21S48/1233 ,  B60Q1/04 ,  B60Q1/26 ,  F21S41/28 ,  F21S43/255

摘要： A lighting and/or signaling device, especially for automotive vehicle, comprising an optical system furnished with a light source (S) configured to emit a light beam in an initial color (F1), the device furthermore comprising a glass cover (3) disposed so as to be traversed by the beam, the glass cover (3) being colored in such a way as to transmit the beam in a resulting color (F2). According to the invention the device furthermore comprises a filter configured so as to make the resulting color (F2) of beam closely similar to its initial color (F1).

公开(公告)号：US20170059110A1

公开(公告)日：2017-03-02

申请号：US15229311

申请日：2016-08-05

申请人： Valeo Vision

发明人： Benoit Reiss ,  Pierre Albou ,  Etienne Pauty ,  Vanesa Sanchez ,  Antoine de Lamberterie ,  Gilles Le-Calvez

IPC分类号： F21S8/10

CPC分类号： F21S41/60 ,  B60Q1/28 ,  B60Q2400/30 ,  F21S41/147 ,  F21S41/338 ,  F21S41/663 ,  F21S43/14 ,  F21S43/31 ,  F21Y2105/10 ,  F21Y2105/12 ,  H01L33/08 ,  H01L33/18

摘要： A lighting device for an automotive vehicle comprising at least two semiconductor light sources that can be selectively activated and at least one optic for shaping at least a portion of the light rays emitted by either or both of the light sources with the aim of generating at least two lighting and/or signaling functions. The device is configured so that a first function requires the activation of the first semiconductor light source and a second function requires the activation of the second semiconductor light source. At least one of the light sources is a semiconductor light-source comprising a light-emitting rods.

摘要翻译： 一种用于机动车辆的照明装置，其包括可以选择性地激活的至少两个半导体光源和至少一个用于使至少一部分由所述光源中的一个或两个光源发射的光线成形的光学器件，其目的是至少产生 两个照明和/或信号功能。 该器件被配置为使得第一功能需要激活第一半导体光源，并且第二功能需要激活第二半导体光源。 至少一个光源是包括发光棒的半导体光源。

公开(公告)号：US20170008446A1

公开(公告)日：2017-01-12

申请号：US15205428

申请日：2016-07-08

申请人： Valeo Vision

发明人： Pierre Albou ,  Vincent Godbillon

IPC分类号： B60Q1/14 ,  H05B33/08 ,  F21S8/10 ,  H05B37/02 ,  B60Q1/08

CPC分类号： B60Q1/143 ,  B60Q1/08 ,  B60Q1/085 ,  B60Q2300/112 ,  B60Q2300/122 ,  B60Q2300/41 ,  B60Q2300/42 ,  F21S41/143 ,  F21S41/16 ,  F21S41/25 ,  F21S41/36 ,  F21S41/365 ,  F21S41/675 ,  F21Y2115/10 ,  H05B33/0845 ,  H05B37/0227

摘要： A system and method for controlling an overall light beam emitted by an automotive vehicle headlamp and formed from selectively activatable beam segments produced independently from one another by illuminating means borne by the headlamp, the segments together forming an overall light beam when they are all activated and placed successively side-by-side.The instantaneous speed of the vehicle is compared to a first preset speed threshold, and a zone of high light intensity to be produced when the instantaneous speed is higher than the first preset speed threshold is determined.

摘要翻译： 将车辆的瞬时速度与第一预设速度阈值进行比较，并且确定当瞬时速度高于第一预设速度阈值时要产生的高光强度区域。

公开(公告)号：US09476560B2

公开(公告)日：2016-10-25

申请号：US14371821

申请日：2013-02-15

申请人： Valeo Vision

发明人： Pierre Albou ,  Jean-Claude Puente

IPC分类号： F21S8/10 ,  F21Y101/02

CPC分类号： F21S48/1394 ,  F21S41/37 ,  F21S41/43 ,  F21S41/50 ,  F21S43/33 ,  F21S43/50 ,  F21S45/10 ,  F21Y2101/00 ,  F21Y2115/10

摘要： A part for an illuminating and/or signaling device of an automotive vehicle, comprising at least one body made of a polymer, at least one section of this body being able, when the part is mounted inside the illuminating device, to be exposed to rays from the sun after they have been focused by a focusing device of the illuminating device, characterized in that the section comprises a reflecting means the reflection coefficient of which is higher than 90%.

摘要翻译： 一种用于机动车辆的照明和/或信号装置的部件，包括至少一个由聚合物制成的本体，当该部件安装在照明装置内部时，该主体的至少一个部分能够暴露于射线 在通过照明装置的聚焦装置聚焦之后，从太阳照射，其特征在于，所述部分包括其反射系数高于90％的反射装置。

公开(公告)号：US20160153635A1

公开(公告)日：2016-06-02

申请号：US14939011

申请日：2015-11-12

申请人： Valeo Vision

发明人： Pierre Albou ,  Jean-Claude Puente ,  Vincent Godbillon

IPC分类号： F21S8/10

CPC分类号： F21S41/675 ,  B81B3/0021 ,  F21S41/14 ,  F21S41/141 ,  F21S41/16 ,  F21S41/32 ,  F21S41/321 ,  F21S43/13 ,  F21S43/14 ,  F21S43/30 ,  F21S43/31 ,  G02B26/0858 ,  G02B26/10 ,  H01L41/094

摘要： A lighting system that includes a light source able to generate a light beam and means for scanning the light beam incorporating at least one oscillating reflective body for deflecting the path of the beam.The oscillating reflective body is moved by deformations of a piezoelectric operating member. The means for scanning the light beam also have optical means for amplifying the deflection of the path of the light beam positioned downstream of the reflective body, in relation to the propagation direction of the light beam.

摘要翻译： 一种照明系统，其包括能够产生光束的光源和用于扫描包含至少一个振荡反射体的光束的装置，用于偏转光束的路径。 振荡反射体通过压电操作构件的变形而移动。 用于扫描光束的装置还具有光学装置，用于相对于光束的传播方向放大位于反射体下游的光束的路径的偏转。

公开(公告)号：US09033560B2

公开(公告)日：2015-05-19

申请号：US13683327

申请日：2012-11-21

申请人： Valeo Vision

发明人： Jean-Claude Puente ,  Pierre Albou ,  Benoit Reiss

IPC分类号： B60Q1/18 ,  F21V15/00 ,  B60Q1/00 ,  F21S8/10

CPC分类号： F21V15/00 ,  B60Q1/0005 ,  B60Q1/0041 ,  B60Q1/0047 ,  B60Q2400/30 ,  F21S41/40 ,  F21S41/683 ,  F21S41/692 ,  F21S43/235 ,  F21S43/30 ,  F21S43/37 ,  F21S43/40 ,  F21S45/10

摘要： A lighting and/or signaling device and method comprising an opaque element that can move between at least two positions, one of the positions interposing the opaque element between the main light source and the optical focusing device, in which the opaque element is arranged so that when it is interposed between the main light source and the optical focusing device it prevents rays originating from outside the lighting and/or signaling device from being focused, especially in a line or spot, by the optical focusing device, in order to prevent degradation of the lighting and/or signaling device.

摘要翻译： 一种照明和/或信令装置和方法，包括可在至少两个位置之间移动的不透明元件，所述至少两个位置之间插入所述不透明元件在所述主光源和所述光学聚焦装置之间的位置之一，所述不透明元件布置成使得 当它被插入在主光源和光聚焦装置之间时，它防止由光聚焦装置聚焦在光照和/或信号装置外部的光线，特别是在一个线或点上聚焦，以便防止劣化 照明和/或信号装置。