公开(公告)号：US20160215737A1

公开(公告)日：2016-07-28

申请号：US14899321

申请日：2014-06-13

申请人： VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

发明人： Mathieu Lallemant ,  Franck Girardon ,  Patrick Lebrasseur

IPC分类号： F02M35/104 ,  F02M26/22 ,  F02M26/20 ,  F02M35/10 ,  F02M26/04

CPC分类号： F02M35/104 ,  F02B29/0418 ,  F02M26/04 ,  F02M26/19 ,  F02M26/20 ,  F02M26/22 ,  F02M35/10091 ,  F02M35/10157 ,  F02M35/10222 ,  F02M35/10268 ,  F02M35/1045 ,  Y02T10/144 ,  Y02T10/146

摘要： The invention relates to a distribution module (11) for distributing an inlet mixture to at least two cylinders of a heat engine, this inlet mixture selectively comprising:—cooled inlet air, or—non-cooled inlet air, or—recirculation gas, or—a combination of at least two of the above elements, the module (11) comprising:—a first inlet (21) for conveying cooled inlet air into the module (11),—a second inlet (22) for conveying non-cooled inlet air into the module (11),—a third inlet (23) for conveying recirculation gas into the module (11), the module being arranged to distribute the inlet mixture substantially equally between said at least two cylinders.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将入口混合物分配到热机的至少两个气缸的分配模块（11），该入口混合物选择性地包括：冷却入口空气或非冷却入口空气或再循环气体，或 - 所述模块（11）包括： - 用于将冷却的入口空气输送到模块（11）中的第一入口（21）， - 用于输送未冷却的第二入口（22） 进入模块（11）的入口空气， - 用于将再循环气体输送到模块（11）中的第三入口（23），该模块被布置成基本上平均地在所述至少两个气缸之间分配入口混合物。

公开(公告)号：US20160161020A1

公开(公告)日：2016-06-09

申请号：US14783578

申请日：2014-04-14

申请人： VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

发明人： Nicolas Martin ,  Grégory Hodebourg ,  David Cravo

IPC分类号： F16K31/528 ,  F16K11/052 ,  F02M26/71 ,  F16K1/22

CPC分类号： F16K31/5282 ,  F02M26/26 ,  F02M26/70 ,  F02M26/71 ,  F16K1/221 ,  F16K1/223 ,  F16K11/052 ,  F16K31/521 ,  F16K31/535

摘要： The invention relates to a valve comprising: at least three channels (2, 9, 11); a metering gate (12) pivotable in a first channel (2); a diverter gate (10) that can shut off a second (9) or third (11) channel; and an actuation device (15) common to the gates (10, 12), said actuation device (15) comprising at least one actuation wheel (16) for pivoting at least one of the gates (10, 12) and having at least a first configuration in which the metering gate (12) is in a reference position in which the diverter gate (10) does not shut off the second (9) or third (11) channel. The actuation device (15) is configured such that, while in the first configuration, the rotation of the actuation wheel (16) causes the metering gate (12) to pivot in a single direction of rotation from its reference position, independently of the direction of rotation of the actuation wheel.

摘要翻译： 本发明涉及一种阀，包括：至少三个通道（2,9,11）; 可在第一通道（2）中枢转的计量门（12）; 可以切断第二（9）或第三（11）通道的分流门（10）; 以及门（10,12）共用的致动装置（15），所述致动装置（15）包括至少一个致动轮（16），用于使所述门（10,12）中的至少一个转动并具有至少一个 第一配置，其中计量门（12）处于其中分流门（10）不切断第二（9）或第三（11）通道的参考位置。 致动装置（15）构造成使得在第一构造中，致动轮（16）的旋转使得计量门（12）从与其基准位置的单一旋转方向枢转，独立于方向 的致动轮的旋转。

公开(公告)号：US20160138533A1

公开(公告)日：2016-05-19

申请号：US14783605

申请日：2014-04-14

申请人： VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

发明人： Nicolas Martin ,  Grégory Hodebourg ,  David Cravo

IPC分类号： F02M26/39 ,  F16K1/22 ,  F16K31/52 ,  F02B29/04

CPC分类号： F02M26/39 ,  F02B29/0406 ,  F02M26/06 ,  F02M26/26 ,  F02M26/70 ,  F16K1/221 ,  F16K11/052 ,  F16K31/521 ,  F16K31/5282 ,  F16K31/535

摘要： The invention relates to a valve comprising: at least three channels (2, 9, 11); a metering gate (12) pivotable in a first channel (2); a diverter gate (10) that can shut off a second (9) or third (11) channel; and an actuation device (15) for actuating the gates (10, 12), said actuation device (15) comprising an actuation wheel (16) for pivoting at least one of the gates (10, 12) and having at least a first configuration in which the metering gate (12) is in a reference position in which the diverter gate (10) does not shut off the second (9) or third (11) channel. The actuation device (15) is configured such that, while in the first configuration, the rotation of the actuation wheel (16) causes: the diverter gate to pivot substantially and the metering gate to pivot slightly; and, subsequently, the metering gate to pivot without the diverter gate pivoting.

摘要翻译： 本发明涉及一种阀，包括：至少三个通道（2,9,11）; 可在第一通道（2）中枢转的计量门（12）; 可以切断第二（9）或第三（11）通道的分流门（10）; 以及用于致动所述门（10,12）的致动装置（15），所述致动装置（15）包括致动轮（16），用于使至少一个所述门（10,12）枢转并具有至少第一构型 其中计量门（12）处于其中分流器门（10）不切断第二（9）或第三（11）通道的参考位置。 致动装置（15）被构造成使得在第一构造中，致动轮（16）的旋转导致：分流门大致枢转并且计量门稍微枢转; 并且随后，计量门在没有转向门枢转的情况下枢转。

公开(公告)号：US09276507B2

公开(公告)日：2016-03-01

申请号：US14247587

申请日：2014-04-08

申请人： VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR ,  ARTS

发明人： Antoine Bruyere ,  Xavier Kestelyn ,  Eric Semail ,  Paul Sandulescu ,  Fabien Meinguet

IPC分类号： H02P6/12 ,  H02P6/00 ,  H02P21/00 ,  H02M7/5387

CPC分类号： H02P25/03 ,  H02M7/53875 ,  H02P21/0021

摘要： The rotary drive system includes: a direct voltage source (102); an electric motor (104) having an axis of rotation (A), and including independent phases having directions about the axis of rotation; an inverter (106) for connecting each phase to the direct voltage source (102); and a control device (110) for supplying a command to the inverter (106). The control device includes: elements (118) for selecting a formula from predefined formulas, each predefined formula being intended to calculate either a homopolar voltage set-point, or a homopolar current set-point; elements (124) for determining a set-point intended to apply the selected formula to determine, according to the formula selected, either a homopolar voltage set-point, or a homopolar current set-point, and elements (126) for determining a command intended to determine the command of the inverter (106) based on the set-point determined.

摘要翻译： 旋转驱动系统包括：直流电压源（102）; 具有旋转轴线（A）的电动机（104），并且包括具有围绕所述旋转轴线的方向的独立相位; 用于将每个相位连接到直流电压源（102）的逆变器（106）; 以及用于向逆变器（106）提供指令的控制装置（110）。 控制装置包括：用于从预定义公式中选择公式的元件（118），每个预定公式旨在计算单极电压设定点或单极电流设定点; 用于确定旨在应用所选公式的设定点的元件（124），以根据所选择的公式确定单极电压设定点或单极电流设定点，以及用于确定命令的元件（126） 旨在基于确定的设定点来确定逆变器（106）的命令。

公开(公告)号：US09266524B2

公开(公告)日：2016-02-23

申请号：US14129368

申请日：2012-06-27

申请人： Philippe Lutz ,  Damien Fournigault ,  Dominique Boutrot

发明人： Philippe Lutz ,  Damien Fournigault ,  Dominique Boutrot

IPC分类号： B60L9/00 ,  B60W20/00 ,  B60L11/18 ,  B60W10/06 ,  B60W10/08 ,  B60W10/26 ,  H02J7/00 ,  H02J7/14 ,  H01M10/44 ,  H01M10/46 ,  B60W50/00 ,  B60L11/14 ,  B60W50/14

CPC分类号： B60W50/04 ,  B60L11/14 ,  B60L11/1862 ,  B60W10/06 ,  B60W10/08 ,  B60W10/26 ,  B60W20/11 ,  B60W20/12 ,  B60W50/0097 ,  B60W2050/146 ,  B60W2510/244 ,  B60W2550/143 ,  B60W2550/22 ,  B60W2550/402 ,  B60W2710/244 ,  B60W2720/103 ,  H01M10/44 ,  H01M10/46 ,  H02J7/00 ,  H02J7/14 ,  Y02T10/6291 ,  Y02T10/70 ,  Y02T10/7005 ,  Y02T10/7044 ,  Y02T10/705 ,  Y02T10/7077 ,  Y02T10/84 ,  Y10S903/93

摘要： The invention relates to a method for managing the power of a hybrid vehicle selectively driven by an electric motor and a heat engine, the electric motor being supplied with power by a power storage unit capable of being recharged by the heat engine, wherein according to the method the level of charge of the power storage unit is monitored so as to select the mode in which the vehicle is driven by the heat engine or that in which the vehicle is driven by the electric motor, said method including the steps of: determining a travelling profile of the vehicle associated with a path of said vehicle; and determining (36), according to said travelling profile, a threshold level of charged (S2), referred to as authorized threshold, below which the mode in which the vehicle is driven by the heat engine is activated.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于管理由电动机和热机选择性驱动的混合动力车辆的动力的方法，所述电动机由能够由所述热机重新充电的蓄电单元供电，其中根据所述 监视蓄电单元的充电水平，以便选择车辆由热机驱动的方式或由电动机驱动车辆的方式，所述方法包括以下步骤：确定一个 与所述车辆的路径相关联的车辆的行驶轮廓; 以及根据所述行驶轮廓确定（36）一个称为授权阈值的充电阈值水平（S2），在该阈值水平以下，启动由热机驱动车辆的模式。

公开(公告)号：US20160017846A1

公开(公告)日：2016-01-21

申请号：US14773517

申请日：2014-02-27

申请人： VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

发明人： Grégory Hodebourg ,  Nicolas Martin

IPC分类号： F02M25/07 ,  F16K11/052

CPC分类号： F02M26/52 ,  F02B29/0418 ,  F02M26/26 ,  F02M26/70 ,  F16K11/052 ,  F16K31/5282 ,  Y02T10/146

摘要： A fluid switching device (1) for a valve having at least three ports, the device (1) comprising: a flap (10) capable of pivoting between a first position in which it blocks a first port (9) and a second position in which it blocks a second port (11), an actuating member (2) for actuating the flap (10), capable of moving the flap (10) from one blocking position to the other, the device (1) comprising an interface part (12) capable of interacting with the actuating member (2), the device (1) being configured in such a way that this interaction selectively allows the flap (10) to be moved by the actuating member (2) and selectively allows the flap (10) to be held in position, the actuating member (2) moving the flap (10) via a guide path (14) provided in the interface part (12).

摘要翻译： 一种用于具有至少三个端口的阀的流体开关装置（1），所述装置（1）包括：挡板（10），其能够在其中阻塞第一端口（9）的第一位置和第一位置之间枢转， 其阻挡第二端口（11），用于致动所述翼片（10）的致动构件（2），其能够将所述翼片（10）从一个阻挡位置移动到另一个阻挡位置，所述装置（1）包括接口部分 能够与致动构件（2）相互作用的装置（1）被配置成使得该相互作用选择性地允许翼片（10）由致动构件（2）移动并且选择性地允许翼片 致动构件（2）通过设置在接口部分（12）中的引导路径（14）移动翼片（10）。

公开(公告)号：US20150381136A1

公开(公告)日：2015-12-31

申请号：US14767156

申请日：2014-02-12

申请人： VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

发明人： Dominique Oswald

IPC分类号： H03H7/01 ,  H01F27/24 ,  H03H1/00 ,  H01F27/28

CPC分类号： H03H1/0007 ,  H01F27/24 ,  H01F27/2823 ,  H02M1/126 ,  H02M1/44 ,  H02M2001/123 ,  H03H7/0115 ,  H03H7/06 ,  H03H7/09 ,  H03H7/427

摘要： Device (1) for filtering electromagnetic interference, comprising:—a plurality of electrical conductors (5) mounted in parallel, each conductor (5) comprising a first coil (10) disposed between a first (7) and a second (8) end of the conductor (5), said first coils (10) being coupled magnetically together and exhibiting one and the same first number of turns, said first (7) and second (8) ends of the conductors (5) respectively defining first (7) and second (8) terminals for the device,—a plurality of capacitors (13), each capacitor (13) being mounted between the second end (8) of an electrical conductor (5) and a third terminal (15) of the device, and—an additional circuit (20) comprising a second coil (21) coupled magnetically with the first coils (10) and exhibiting a second number of turns, said circuit (20) furthermore comprising an additional coil (23).

摘要翻译： 用于过滤电磁干扰的装置（1）包括： - 并联安装的多个电导体（5），每个导体（5）包括设置在第一（7）和第二（8）端之间的第一线圈 ，所述第一线圈（10）磁耦合在一起并呈现一个相同的第一圈数，所述导体（5）的所述第一（7）和第二（8）端分别限定第一（7） ）和第二（8）端子， - 多个电容器（13），每个电容器（13）安装在电导体（5）的第二端（8）和第三端子（15）之间， 装置和包括与所述第一线圈（10）磁耦合并呈现第二圈数的第二线圈（21）的附加电路（20），所述电路（20）还包括附加线圈（23）。

公开(公告)号：US09217395B2

公开(公告)日：2015-12-22

申请号：US14360792

申请日：2012-11-19

申请人： Valeo Systemes de Controle Moteur

发明人： Patrick Lebrasseur ,  Franck Girardon ,  Mathieu Lallemant

IPC分类号： F02B47/08 ,  F02M25/07

CPC分类号： F02M25/071 ,  F02M26/05 ,  F02M26/06 ,  F02M26/07 ,  F02M26/38 ,  F02M26/66 ,  Y02T10/121

摘要： A valve able to control an exhaust gas recirculation system of an internal combustion engine equipped with a turbine installed in an exhaust circuit of the internal combustion engine, is disclosed. The valve includes a body through which a first stream of exhaust gas tapped off upstream of the turbine can flow and through which a second stream of exhaust gas tapped off downstream of the turbine can flow. The valve is configured to control the flow of the first and second streams of exhaust gas through the valve body.

摘要翻译： 公开了一种能够控制配备有安装在内燃机的排气回路中的涡轮的内燃机的排气再循环系统的阀。 阀门包括一个主体，通过该主体从涡轮机上游排出的第一排气流可流动，并且通过该主体从涡轮机下游抽出的第二排气流可以流动。 阀构造成控制通过阀体的第一和第二排气流的流动。

公开(公告)号：US20150252874A1

公开(公告)日：2015-09-10

申请号：US14438056

申请日：2013-10-21

申请人： VALEO SYSTEMES DE CONTROLE MOTEUR

发明人： Pierre Lemercier ,  Gabriel Ridolfi

IPC分类号： F16H1/20 ,  H02K7/116 ,  F16H57/029 ,  H02K5/22 ,  F16H57/021 ,  F16H57/031

CPC分类号： F16H1/20 ,  F16H57/021 ,  F16H57/023 ,  F16H57/029 ,  F16H57/031 ,  F16H2057/02034 ,  F16H2057/02086 ,  H02K5/10 ,  H02K5/225 ,  H02K7/116 ,  H02K7/14 ,  H02K11/215 ,  Y10T74/188 ,  Y10T74/19647

摘要： The invention relates to a device for actuating one or more moving parts, notably for a motor vehicle turbocharger, said device comprising a drive shaft, an output shaft and a transmission system transmitting torque from said drive shaft to said output shaft, said drive train comprising at least one wheel (8a,8b) transmitting torque from said drive shaft to said output shaft, said drive and output shafts and said transmission wheel or wheels (8a, 8b) being able to rotate about respective pivot axes (10m, 10a, 10b, 10s). According to the invention, the pivot axis of at least one of said transmission wheels (8a, 8b) is offset from a plane P passing through the pivot axis of said drive shaft and output shaft.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于致动一个或多个运动部件的装置，特别是用于机动车辆涡轮增压器，所述装置包括驱动轴，输出轴和传递系统，传递扭矩从所述驱动轴传递到所述输出轴，所述传动系包括 将来自所述驱动轴的扭矩传递到所述输出轴的所述至少一个轮（8a，8b），所述驱动和输出轴以及所述传动轮或轮（8a，8b）能够围绕各自的枢轴（10m，10a，10b） ，10s）。 根据本发明，至少一个所述传动轮（8a，8b）的枢转轴线偏离穿过所述驱动轴和输出轴的枢轴的平面P.

公开(公告)号：US09105996B2

公开(公告)日：2015-08-11

申请号：US13995323

申请日：2011-10-13

申请人： Danilo Falchi ,  Dominique Dupuis ,  Guillaume Bonvallat ,  Fabrice Herault

发明人： Danilo Falchi ,  Dominique Dupuis ,  Guillaume Bonvallat ,  Fabrice Herault

IPC分类号： H01R13/22 ,  F01L9/04 ,  H01R12/55 ,  H01R12/57 ,  H01R12/71 ,  H05K1/14

CPC分类号： H01R13/22 ,  F01L9/04 ,  F01L2009/0401 ,  F01L2009/0405 ,  F01L2009/0457 ,  F01L2009/0463 ,  H01R12/55 ,  H01R12/57 ,  H01R12/718 ,  H05K1/14 ,  H05K2201/1031 ,  Y02P70/611

摘要： The invention relates to an electromagnetic actuator comprising a housing (9) having several faces (20, 21) and an electronic control circuit (14) split into at least two parts (14a, 14b) distributed over at least two adjacent faces (20, 21) of the housing (9), each part (14a) of the circuit comprising at least one metallic connector (25a) arranged so as to be connected electrically and mechanically with a metallic connector (25b) of another part of the circuit (14b) so as to form an electrical connection (24).

摘要翻译： 本发明涉及电磁致动器，其包括具有多个面（20,21）的壳体（9）和分成至少两个分布在至少两个相邻面（20,21）上的至少两个部分（14a，14b）的电子控制电路， 该电路的每个部分（14a）包括至少一个金属连接器（25a），该金属连接器（25a）布置成与电路（14b）的另一部分的金属连接器（25b）电连接和机械地连接 ）以形成电连接（24）。