System and method for multilingual authentication access to communication system in controlled environment

    公开(公告)号:US09794399B1

    公开(公告)日:2017-10-17

    申请号:US15390296

    申请日:2016-12-23

    发明人: Stephen L. Hodge

    IPC分类号: H04M11/00 H04M3/38 H04M3/42

    摘要: A system and method for multilingual authentication access to a communication system in a controlled environment is disclosed. The system includes a communication subsystem that connects a communication between a first communication device and a second communication device, wherein one of the first communication device or the second communication device is used by the inmate of the correctional system. The system also includes a profile subsystem configured to determine profile information of a party associated with the first communication device. The system further includes an authentication subsystem that provides one or more challenge questions to the first communication device based on the profile information, receives at least one response to the one or more challenge questions from the first communication device, and authorizes connection of the communication between the first communication device and the second communication device based on the at least one response.

    Language translation and work assignment optimization in a customer support environment
    90.
    发明授权
    Language translation and work assignment optimization in a customer support environment 有权
    客户支持环境中的语言翻译和工作分配优化

    公开(公告)号:US09569430B2

    公开(公告)日:2017-02-14

    申请号:US14523002

    申请日:2014-10-24

    IPC分类号: G06F17/28 G06Q10/06

    摘要: Approaches presented herein enable assignment of translated work to an agent in a customer support environment based on a confidence factor that measures accuracy of translation and an agent's language skill. Specifically, agent proficiencies in a set of natural languages are measured and scored. An incoming customer communication is translated into one or more natural languages and each language translation is assigned a translation score based on a confidence of translation. The skill score and translation score are utilized to calculate a confidence factor for each language. In one approach, the customer communication is assigned to an agent that has a confidence factor greater than a predetermined threshold confidence factor. In another approach, the communication is only assigned if a rule optimizing agent availability and risk of constrained resources is satisfied.

    摘要翻译: 本文提出的方法可以基于衡量翻译准确性和代理人语言技能的置信因子,将翻译后的作品分配给客户支持环境中的代理。 具体来说,衡量和评分一组自然语言中的代理人的素质。 传入的客户沟通被翻译成一种或多种自然语言,并且基于翻译的置信度为每个语言翻译分配翻译分数。 技能得分和翻译分数用于计算每种语言的置信因子。 在一种方法中,客户通信被分配给具有大于预定阈值置信因子的置信因子的代理。 在另一种方法中,只有在满足优化代理可用性和受限资源风险的规则的情况下,才会分配通信。