Cylinder head for an internal-combustion engine
    3.
    发明授权
    Cylinder head for an internal-combustion engine 失效
    内燃机气缸盖

    公开(公告)号:US5408958A

    公开(公告)日:1995-04-25

    申请号:US208118

    申请日:1994-03-09

    摘要: A cylinder head of an internal-combustion engine has three intake valves on one side of a longitudinal center plane and has two exhaust valves on the other side. The intake valves are arranged in a circumferential direction of a cylinder of the internal-combustion engine, and a first intake valve arranged close to the edge of a combustion chamber is permanently driven by a camshaft by means of a space-saving actuating lever. The other intake valves are connected successively or isochronously according to the requirements. When the load is low, a fuel-saying load movement is achieved by the tangential inflow through the first intake valve, while, when the load requirements are higher, an optimized mixture flow rate is possible via the connected valves.

    摘要翻译: 内燃机的气缸盖在纵向中心面的一侧具有三个进气阀,另一侧具有两个排气阀。 进气门配置在内燃机的汽缸的圆周方向上,靠近燃烧室的边缘设置的第一进气门通过节省空间的致动杆被凸轮轴永久地驱动。 其他进气阀根据要求连续或等时连接。 当负载低时,通过第一进气阀的切向流入实现燃油说明的负载运动,而当负载要求较高时,通过连接的阀可以实现优化的混合流量。

    Intake pipe with shift drum
    5.
    发明授权
    Intake pipe with shift drum 失效
    进料管与换档鼓

    公开(公告)号:US06247438B1

    公开(公告)日:2001-06-19

    申请号:US09529831

    申请日:2000-06-20

    IPC分类号: F02M3510

    摘要: The invention relates to an intake pipe for the intake air of an internal combustion engine. The intake pipe comprises a shift drum which provides continuous adjustment of the intake pipe length. The intake pipe comprises a housing constructed of individual disks which are joined in a sealing manner via ring grooves. The shift drum is preferably made of regulator disks so that it can be assembled without difficulty by alternately sliding a housing disk and a regulator disk on to the drive shaft. The intake channels are sealed by means of sealing lips which are joined to the regulator disks, for example by injection, and are axially supported on annular ribs forming part of the housing disks. This makes it possible to compensate for the tolerances of all of the components. Apart form being easier to assemble, an intake pipe constructed in the above manner also has a lower weight since no inserts are required to configure and seal the individual intake channels.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于内燃机的进气的进气管。 进气管包括连续调节进气管长度的换档鼓。 进气管包括由单独的盘构成的壳体,其通过环形槽以密封方式接合。 换档鼓优选地由调节盘制成,使得可以通过将外壳盘和调节器盘交替地滑动到驱动轴上而不用困难地组装。 进气通道通过密封唇密封,所述密封唇例如通过注射连接到调节盘,并且轴向地支撑在形成壳体盘的一部分的环形肋上。 这使得可以补偿所有部件的公差。 另外,由于不需要插入件来构成和密封各个进气通道,所以以上述方式构成的进气管也具有较低的重量。

    Intake system for an internal combustion engine
    7.
    发明授权
    Intake system for an internal combustion engine 有权
    内燃机进气系统

    公开(公告)号:US6105546A

    公开(公告)日:2000-08-22

    申请号:US284199

    申请日:1999-05-26

    IPC分类号: F02M35/12 F02B27/02

    摘要: An intake system for an internal combustion engine in which the intake system includes an air inlet (10), an air filter (11), a main flow duct (12) and individual ducts (13 to 16) leading from the main flow duct to the internal combustion engine cylinders. The intake system includes at least one shunt resonator (18) which includes at least one neck (20) and a resonator volume (19), the length and/or cross section of the neck (20) being variable.

    摘要翻译: PCT No.PCT / EP97 / 05117 Sec。 371日期1999年5月26日 102(e)日期1999年5月26日PCT提交1997年9月18日PCT公布。 第WO98 / 15727号公报 日期1998年4月16日,一种用于内燃机的进气系统,其中进气系统包括空气入口(10),空气过滤器(11),主流道(12)和从 内燃机气缸的主流道。 进气系统包括至少一个并联谐振器(18),其包括至少一个颈部(20)和谐振器体积(19),所述颈部(20)的长度和/或横截面是可变的。

    Internal combustion engine
    8.
    发明授权
    Internal combustion engine 失效
    内燃机

    公开(公告)号:US5579729A

    公开(公告)日:1996-12-03

    申请号:US391686

    申请日:1995-02-21

    摘要: An opposed-cylinder internal-combustion engine, includes a cylinder block and crankcase which is longitudinally divided in the center of the crankshaft bearing. A bearing support is connected with the crankcase by way of cylinder head bolts. The cylinder block and crankcase has a joint vertical junction plane with the bearing support. Both bearing support halves are, on the one hand, connected with one another by way of bearing block screws and, on the other hand, the bearing support is held by way lo of cylinder head bolts between the crankcase halves arranged at both sides of the bearing support while forming oil ducts. At the same time, cylinder heads can be fastened on the crankcase by way of the screws.

    摘要翻译: 相对气缸内燃机包括气缸体和在曲轴轴承的中心纵向分配的曲轴箱。 轴承座通过气缸盖螺栓与曲轴箱连接。 气缸体和曲轴箱具有与轴承座的接头垂直接合面。 另一方面,两个轴承支撑件一方面通过轴承座螺钉彼此连接,另一方面,轴承座由气缸盖螺栓固定在布置在两侧的曲轴箱半部之间 在形成油管时支撑轴承。 同时,气缸盖可以通过螺钉固定在曲轴箱上。

    Arrangement for the actuation of a gas-exchange disk valve
    10.
    发明授权
    Arrangement for the actuation of a gas-exchange disk valve 失效
    用于致动气体交换盘阀的布置

    公开(公告)号:US4867111A

    公开(公告)日:1989-09-19

    申请号:US274909

    申请日:1988-11-22

    IPC分类号: F01L1/16 F01L1/46 F01L9/04

    摘要: An arrangement for the actuation of a gas-exchange disk valve longitudinally guided in the cylinder head of a reciprocating piston which is opened and closed against spring force by two alternately periodically energized electromagnets. An armature coaxial to the disk valve together with an armature disk secured at the same is thereby moved to and fro and stresses a cylindrical torsion rod spring clamped-in at the cylinder head by way of a valve lever pivotally connected at the armature. For compensating manufacturing tolerances and thermal expansion, a magnetizable entrainment disk is arranged in the armature disk with axial play which is threadably connected with the stem end of the disk valve and effects the tight closing thereof.

    摘要翻译: 一种在往复式活塞的气缸盖中纵向引导的气体交换盘阀的致动装置,该往复活塞通过两个交替周期性地给予电磁铁的弹簧力打开和关闭。 与盘阀同轴的电枢与固定在其上的电枢盘一起被来回​​移动,并通过在电枢处枢转连接的阀杆来压紧在气缸盖上的圆柱形扭杆弹簧。 为了补偿制造公差和热膨胀,可磁化的夹带盘被布置在电枢盘中,其轴向游隙与螺纹连接到盘阀的杆端并实现其紧密关闭。