Humidifier, for Example for a Fuel Cell
    6.
    发明申请
    Humidifier, for Example for a Fuel Cell 有权
    加热器,例如燃料电池

    公开(公告)号:US20150380750A1

    公开(公告)日:2015-12-31

    申请号:US14749953

    申请日:2015-06-25

    申请人: MANN+HUMMEL GMBH

    IPC分类号: H01M8/04 B01D63/08

    CPC分类号: H01M8/04149

    摘要: A humidifier has a stack unit having a plurality of water-vapor-permeable membranes which are arranged parallel one above the other and spaced apart from one another. Two adjacent membranes are connected to one another via fixing elements, wherein a first fixing element acts on the top membrane from above and a second fixing element acts on the bottom membrane from below.

    摘要翻译: 加湿器具有堆叠单元,该堆叠单元具有多个水蒸气可透过的膜,它们彼此并排布置并彼此间隔开。 两个相邻的膜通过固定元件彼此连接,其中第一固定元件从上方作用在顶膜上,第二固定元件从下方作用在底膜上。

    Filter Device for Absorbing a Water Fraction Contained in a Liquid
    7.
    发明申请
    Filter Device for Absorbing a Water Fraction Contained in a Liquid 审中-公开
    用于吸收包含在液体中的水分的过滤装置

    公开(公告)号:US20150075494A1

    公开(公告)日:2015-03-19

    申请号:US14550945

    申请日:2014-11-22

    申请人: MANN+HUMMEL GMBH

    摘要: A filter device is provided with a housing and an absorption material received in the housing. The absorption material absorbs and stores a water fraction of a liquid being passed through the absorption material. A bypass is arranged in the housing so that the absorption material can be bypassed. A throttling device correlated with the bypass controls flow through the bypass. The throttling device is a passive throttling element or an adjustable valve.

    摘要翻译: 过滤装置设置有容纳在壳体中的壳体和吸收材料。 吸收材料吸收并储存通过吸收材料的液体的水分。 旁路布置在壳体中,使得吸收材料可以被旁路。 与旁路控制相关的节流装置流经旁路。 节流装置是被动节流元件或可调节阀。