Pleated Filter Element
    3.
    发明申请
    Pleated Filter Element 审中-公开
    褶皱过滤元件

    公开(公告)号:US20170056807A1

    公开(公告)日:2017-03-02

    申请号:US15352087

    申请日:2016-11-15

    申请人: MANN+HUMMEL GMBH

    摘要: A filter element is provided with a folded bellows that has a first pleated section with parallel arranged first pleats and a second pleated section with parallel arranged second pleats. The first pleats of the first pleated section are positioned at an angle relative to the second pleats of the second pleated section. The end face edges of the first pleats of the first pleated section adjoin a first clean chamber. The end face edges of the second pleats of the second pleated section adjoin a second clean chamber. The second clean chamber is delimited by a longitudinal side of an edge-side pleat of the first pleated section. The first and second clean chambers are connected to each other. A filter insert with such a filter element is provided.

    摘要翻译: 过滤元件设置有折叠的波纹管,其具有平行布置的第一褶皱的第一褶皱部分和具有平行布置的第二褶皱的第二褶皱部分。 第一褶皱部分的第一褶皱相对于第二打褶部分的第二褶皱定位成一定角度。 第一打褶部分的第一褶皱的端面边缘与第一清洁室相邻。 第二打褶部分的第二褶皱的端面边缘与第二清洁室相邻。 第二清洁室由第一打褶部分的边缘褶皱的纵向侧限定。 第一和第二清洁室彼此连接。 提供具有这种过滤元件的过滤器插入件。

    Blood Filtering Device
    5.
    发明申请
    Blood Filtering Device 审中-公开
    血液过滤装置

    公开(公告)号:US20160106907A1

    公开(公告)日:2016-04-21

    申请号:US14967302

    申请日:2015-12-12

    申请人: Mann+Hummel GMBH

    IPC分类号: A61M1/36

    摘要: A blood filtering device has a filtration section with filter medium separating raw side and clean side. A first communication path connects raw side and a first variable blood reservoir volume; a second communication path connects raw side and a second variable blood reservoir volume coupled to a receptacle. When varying the first variable blood reservoir volume, blood contained therein flows through first communication path to raw side, plasma/serum passes through the filter medium from raw side to clean side, and residual blood flows from raw side through second communication path into the second variable blood reservoir volume. When varying the second variable blood reservoir volume, blood contained therein flows through second communication path to raw side, plasma/serum passes through the filter medium from raw side to clean side, and residual blood flows from raw side through first communication path into first variable blood reservoir volume.

    摘要翻译: 血液过滤装置具有过滤部分,过滤介质分离原料侧和干净的一侧。 第一通信路径连接原始侧和第一可变血液储存容积; 第二通信路径连接原始侧和耦合到容器的第二可变血液储存器体积。 当改变第一可变血液储存容积时,其中所含的血液流经第一连通路径到生侧,血浆/血清从原始侧通过过滤介质到清洁侧,残余血液从原始侧通过第二连通路径流入第二通路 可变血液容量。 当改变第二可变血液储存容积时,其中所含的血液流经第二连通路径到生侧,血浆/血清从原始侧通过过滤介质至清洁侧,残余血液从原始侧通过第一连通路径流入第一变量 血库容量。

    Filter Element and Filter Assembly
    8.
    发明申请
    Filter Element and Filter Assembly 有权
    过滤元件和过滤器组件

    公开(公告)号:US20150113931A1

    公开(公告)日:2015-04-30

    申请号:US14528998

    申请日:2014-10-30

    申请人: MANN+HUMMEL GMBH

    IPC分类号: B01D46/00 B01D46/24

    摘要: A filter element has a filter medium with a first end and a second end in an axial direction of the filter medium. A first end disk is connected to the first end and has an outflow opening. A second end disk is connected to the second end and has an engaging section, wherein the engaging section engages a counter engaging section of a filter housing of the filter element such that the filter element is received, secured against rotation, in the filter housing. The second end disk is provided with an aperture.

    摘要翻译: 过滤元件具有过滤器介质,该过滤介质具有在过滤介质的轴向方向上的第一端和第二端。 第一端盘连接到第一端并具有流出开口。 第二端盘连接到第二端并且具有接合部分,其中接合部分接合过滤器元件的过滤器壳体的反接合部分,使得过滤器元件被接收,抵抗旋转固定在过滤器壳体中。 第二端盘设置有孔。