公开(公告)号：US07384409B2

公开(公告)日：2008-06-10

申请号：US10879355

申请日：2004-06-30

申请人： Michael Fischer ,  Uwe Lapp ,  Stephan Frey

发明人： Michael Fischer ,  Uwe Lapp ,  Stephan Frey

IPC分类号： A61M1/00

CPC分类号： B01L3/502 ,  B01L3/505 ,  B01L2200/026 ,  B01L2200/10 ,  B01L2200/148 ,  B01L2200/16 ,  B01L2300/0816 ,  B01L2300/0867 ,  B01L2400/0487 ,  B01L2400/0633

摘要： A disposable cassette that is configured as a replaceable component of an analysis instrument has integrated therein a sample inlet and fluid paths. At least one container with a liquid, for example a calibration fluid, and at least one waste container are integrated in the disposable cassette.

摘要翻译： 被配置为分析仪器的可更换组件的一次性盒子在其中集成了样品入口和流体路径。 具有液体的至少一个容器，例如校准流体和至少一个废物容器被集成在一次性盒中。

公开(公告)号：US20050010135A1

公开(公告)日：2005-01-13

申请号：US10879355

申请日：2004-06-30

申请人： Michael Fischer ,  Uwe Lapp ,  Stephan Frey

发明人： Michael Fischer ,  Uwe Lapp ,  Stephan Frey

IPC分类号： G01N35/08 ,  B01L3/00 ,  A61B5/00

CPC分类号： B01L3/502 ,  B01L3/505 ,  B01L2200/026 ,  B01L2200/10 ,  B01L2200/148 ,  B01L2200/16 ,  B01L2300/0816 ,  B01L2300/0867 ,  B01L2400/0487 ,  B01L2400/0633

摘要： The invention relates to a disposable cassette as a replaceable component of an analysis instrument comprising a sample inlet and fluid paths integrated in the cassette. In accordance with the invention, at least one container with a liquid, for example a calibration fluid, and at least one waste container are integrated in the disposable cassette.

摘要翻译： 本发明涉及作为分析仪器的可更换部件的一次性盒，其包括样品入口和集成在盒中的流体路径。 根据本发明，具有液体的至少一个容器，例如校准流体和至少一个废物容器被集成在一次性盒中。

公开(公告)号：US08202489B2

公开(公告)日：2012-06-19

申请号：US12805124

申请日：2010-07-13

申请人： Juergen Haecker ,  Stephan Frey ,  Uwe Lapp ,  Paul Jahn ,  Stephan Oesterreich

发明人： Juergen Haecker ,  Stephan Frey ,  Uwe Lapp ,  Paul Jahn ,  Stephan Oesterreich

IPC分类号： B01L3/00

CPC分类号： B01L3/502738 ,  B01L3/502707 ,  B01L3/50273 ,  B01L2200/12 ,  B01L2300/0816 ,  B01L2400/0481 ,  B01L2400/0655 ,  B29C45/1676 ,  B29L2031/7496 ,  B29L2031/7506 ,  B29L2031/755 ,  F04B43/0054 ,  F04B43/02 ,  G01N2035/00148

摘要： A disposable cassette, preferably for use in analysis technology, has at least one first part in which channel structures are cut out in the surface and a second part covering the first part in a sealing manner, with engagement regions for actuator elements being provided at pre-determined points. The first part and/or the second part are constructed of a rigid material and have a flexible material region associated therewith, with the rigid material and the flexible material region being manufactured in one piece using two-component injection molding technology.

摘要翻译： 优选用于分析技术的一次性盒具有至少一个第一部分，其中在表面中切割通道结构，并且第二部分以密封方式覆盖第一部分，其中致动器元件的接合区域被提供在预先 确定点数 第一部分和/或第二部分由刚性材料构成并且具有与之相关联的柔性材料区域，刚性材料和柔性材料区域使用双组分注塑技术制造成一体。

公开(公告)号：US20110070132A1

公开(公告)日：2011-03-24

申请号：US12805124

申请日：2010-07-13

申请人： Juergen Haecker ,  Stephan Frey ,  Uwe Lapp ,  Paul Jahn ,  Stephan Oesterreich

发明人： Juergen Haecker ,  Stephan Frey ,  Uwe Lapp ,  Paul Jahn ,  Stephan Oesterreich

IPC分类号： B01L3/00

CPC分类号： B01L3/502738 ,  B01L3/502707 ,  B01L3/50273 ,  B01L2200/12 ,  B01L2300/0816 ,  B01L2400/0481 ,  B01L2400/0655 ,  B29C45/1676 ,  B29L2031/7496 ,  B29L2031/7506 ,  B29L2031/755 ,  F04B43/0054 ,  F04B43/02 ,  G01N2035/00148

摘要： A disposable cassette, preferably for use in analysis technology, has at least one first part in which channel structures are cut out in the surface and a second part covering the first part in a sealing manner, with engagement regions for actuator elements being provided at pre-determined points. The first part and/or the second part are constructed of a rigid material and have a flexible material region associated therewith, with the rigid material and the flexible material region being manufactured in one piece using two-component injection molding technology.

摘要翻译： 优选用于分析技术的一次性盒具有至少一个第一部分，其中在表面中切割通道结构，并且第二部分以密封方式覆盖第一部分，其中致动器元件的接合区域被提供在预先 确定点数 第一部分和/或第二部分由刚性材料构成并且具有与之相关联的柔性材料区域，刚性材料和柔性材料区域使用双组分注塑技术制造成一体。

公开(公告)号：US20050245889A1

公开(公告)日：2005-11-03

申请号：US10525668

申请日：2003-08-18

申请人： Juergen Haecker ,  Stephan Frey ,  Uwe Lapp ,  Paul Jahn ,  Stephan Oesterreich

发明人： Juergen Haecker ,  Stephan Frey ,  Uwe Lapp ,  Paul Jahn ,  Stephan Oesterreich

IPC分类号： B01L3/00 ,  B29C45/16 ,  F04B43/00 ,  F04B43/02 ,  G01N35/00 ,  A61B19/00

CPC分类号： B01L3/502738 ,  B01L3/502707 ,  B01L3/50273 ,  B01L2200/12 ,  B01L2300/0816 ,  B01L2400/0481 ,  B01L2400/0655 ,  B29C45/1676 ,  B29L2031/7496 ,  B29L2031/7506 ,  B29L2031/755 ,  F04B43/0054 ,  F04B43/02 ,  G01N2035/00148

摘要： The invention relates to a disposable cassette, preferably for use in analysis technology, consisting of at least one first part in which channel structures are cut out in the surface and of a second part covering it in a sealing manner, with engagement regions for actuator elements being provided at pre-determined points. In accordance with the invention, the first part and/or the second part are made rigidly for the greater part; with them, however, having flexibly made regions, with the rigid and flexible regions being manufactured in one piece using two-component injection molding technology.

摘要翻译： 本发明涉及一种优选用于分析技术的一次性盒，包括至少一个第一部分，其中在表面中切割通道结构，并且第二部分以密封方式覆盖其中，其中致动器元件的接合区域 在预定点提供。 根据本发明，第一部分和/或第二部分被大部分地刚性地制成; 然而，它们具有柔性制造区域，刚性和柔性区域使用双组分注射成型技术制造成一体。

公开(公告)号：US20050008505A1

公开(公告)日：2005-01-13

申请号：US10874320

申请日：2004-06-24

申请人： Uwe Lapp ,  Stephan Frey

发明人： Uwe Lapp ,  Stephan Frey

IPC分类号： G01N35/02 ,  B01L3/00 ,  B29C45/00 ,  G01N35/00 ,  F04B23/00

CPC分类号： B01L3/502 ,  B01L3/505 ,  B01L2200/10 ,  B01L2200/148 ,  B01L2200/16 ,  B01L2300/0672 ,  B01L2300/0809 ,  B01L2300/0867 ,  B01L2400/049 ,  B01L2400/0633 ,  B29C45/00 ,  G01N35/00594 ,  G01N35/00693

摘要： The invention relates to a disposable cassette as a replaceable component of an analysis instrument comprising fluid paths integrated in the cassette. In accordance with the invention, at least one container with a liquid, for example a calibration fluid, is integrated in a liquid-tight manner in the disposable cassette. An integrated spike is provided in the disposable cassette, for example as a pivotable rocker hook, via which the pouch can be opened so that the liquid can be guided into the fluid paths of the disposable cassette.

摘要翻译： 本发明涉及作为分析仪器的可更换部件的一次性盒，其包括集成在盒中的流体路径。 根据本发明，具有液体的至少一个容器（例如校准流体）以液密的方式集成在一次性盒中。 在一次性盒中提供了一个整体的钉，例如作为可枢转的摇臂钩，通过该可枢转的摇杆钩可以打开袋，使得液体可以被引导到一次性盒的流体路径中。

公开(公告)号：US20120080437A1

公开(公告)日：2012-04-05

申请号：US13255658

申请日：2010-03-10

申请人： Goetz Guenther ,  Markus Koehler ,  Uwe Lapp ,  Martin Lauer ,  Ralf Mueller ,  Peter Scheunert ,  Wolfgang Schulz ,  Udo Waeber ,  Manfred Weis

发明人： Goetz Guenther ,  Markus Koehler ,  Uwe Lapp ,  Martin Lauer ,  Ralf Mueller ,  Peter Scheunert ,  Wolfgang Schulz ,  Udo Waeber ,  Manfred Weis

IPC分类号： B65D25/04

CPC分类号： A61M1/14 ,  A61M2205/11 ,  A61M2205/122

摘要： Disclosed is a sealing device for sealing at least one first volume of an arrangement for the treatment of at least one medical fluid against at least one second volume, wherein the first volume is provided for receiving at least one external functional device. The sealing device includes at least one first connection device whereby the sealing device may be connected to the arrangement. In addition an arrangement and a method are disclosed.

摘要翻译： 公开了一种用于密封至少一个第一体积的用于至少一个第二体积的至少一种医用流体的治疗的装置的密封装置，其中所述第一容积用于接收至少一个外部功能装置。 密封装置包括至少一个第一连接装置，由此密封装置可以连接到该装置。 此外，公开了一种布置和方法。

公开(公告)号：US20100270225A1

公开(公告)日：2010-10-28

申请号：US12765940

申请日：2010-04-23

申请人： Jurgen HAECKER ,  Uwe Lapp

发明人： Jurgen HAECKER ,  Uwe Lapp

IPC分类号： F16L3/22 ,  B01D35/30

CPC分类号： A61M1/16 ,  A61M1/34 ,  A61M1/3403 ,  A61M5/1417 ,  A61M2209/082 ,  B01D2201/4023 ,  B01D2201/4076 ,  B01D2201/4084

摘要： The present invention relates to a retaining device for retaining at least one external functional apparatus comprising at least two tube ports on a treatment apparatus, wherein the retaining device comprises at least two stops which restrict a rotational movement of the external functional apparatus inside the retaining device. It further relates to an external functional apparatus as well as a treatment apparatus.

摘要翻译： 保持装置技术领域本发明涉及一种用于保持至少一个外部功能装置的保持装置，该外部功能装置在处理装置上包括至少两个管端口，其中保持装置包括至少两个限制外部功能装置在保持装置内部的旋转运动的止挡件 。 本发明还涉及外部功能装置以及治疗装置。

公开(公告)号：US09827358B2

公开(公告)日：2017-11-28

申请号：US13255658

申请日：2010-03-10

申请人： Goetz Günther ,  Markus Koehler ,  Uwe Lapp ,  Martin Lauer ,  Ralf Mueller ,  Peter Scheunert ,  Wolfgang Schulz ,  Udo Waeber ,  Manfred Weis ,  Andrea Günther ,  Richard Robert Bernd Günther ,  Gesa Dagmar Günther

发明人： Goetz Günther ,  Markus Koehler ,  Uwe Lapp ,  Martin Lauer ,  Ralf Mueller ,  Peter Scheunert ,  Wolfgang Schulz ,  Udo Waeber ,  Manfred Weis

IPC分类号： A61M1/14

CPC分类号： A61M1/14 ,  A61M2205/11 ,  A61M2205/122

摘要： Disclosed is a sealing device for sealing at least one first volume of an arrangement for the treatment of at least one medical fluid against at least one second volume, wherein the first volume is provided for receiving at least one external functional device. The sealing device includes at least one first connection device whereby the sealing device may be connected to the arrangement. In addition an arrangement and a method are disclosed.

公开(公告)号：US09943634B2

公开(公告)日：2018-04-17

申请号：US13255286

申请日：2010-03-09

申请人： Juergen Haecker ,  Uwe Lapp ,  Udo Waeber

发明人： Juergen Haecker ,  Uwe Lapp ,  Udo Waeber

IPC分类号： A61M1/14 ,  A61M1/36

CPC分类号： A61M1/3621 ,  A61M1/14 ,  A61M2205/12 ,  A61M2205/127 ,  Y10T29/49826 ,  Y10T403/32 ,  Y10T403/32254 ,  Y10T403/32631 ,  Y10T403/32975

摘要： The present invention relates to a device for connecting at least one external functional device to an arrangement, wherein the device includes at least one first contact portion and at least one second contact portion for receiving the external functional device between the first contact portion and the second contact portion, and at least the first contact portion or the second contact portion is movable. It further relates to a method for connecting at least one external functional device to an arrangement by using the device of the present invention, as well as an arrangement which includes at least one device of the present invention.