摘要:
The present invention relates to a device for connecting at least one external functional device to an arrangement, wherein the device includes at least one first contact portion and at least one second contact portion for receiving the external functional device between the first contact portion and the second contact portion, and at least the first contact portion or the second contact portion is movable. It further relates to a method for connecting at least one external functional device to an arrangement by using the device of the present invention, as well as an arrangement which includes at least one device of the present invention.
摘要:
The present invention relates to a device for connecting at least one external functional device to an arrangement, wherein the device includes at least one first contact portion and at least one second contact portion for receiving the external functional device between the first contact portion and the second contact portion, and at least the first contact portion or the second contact portion is movable. It further relates to a method for connecting at least one external functional device to an arrangement by using the device of the present invention, as well as an arrangement which includes at least one device of the present invention.
摘要:
A disposable cassette, preferably for use in analysis technology, has at least one first part in which channel structures are cut out in the surface and a second part covering the first part in a sealing manner, with engagement regions for actuator elements being provided at pre-determined points. The first part and/or the second part are constructed of a rigid material and have a flexible material region associated therewith, with the rigid material and the flexible material region being manufactured in one piece using two-component injection molding technology.
摘要:
A disposable cassette, preferably for use in analysis technology, has at least one first part in which channel structures are cut out in the surface and a second part covering the first part in a sealing manner, with engagement regions for actuator elements being provided at pre-determined points. The first part and/or the second part are constructed of a rigid material and have a flexible material region associated therewith, with the rigid material and the flexible material region being manufactured in one piece using two-component injection molding technology.
摘要:
The invention relates to a disposable cassette, preferably for use in analysis technology, consisting of at least one first part in which channel structures are cut out in the surface and of a second part covering it in a sealing manner, with engagement regions for actuator elements being provided at pre-determined points. In accordance with the invention, the first part and/or the second part are made rigidly for the greater part; with them, however, having flexibly made regions, with the rigid and flexible regions being manufactured in one piece using two-component injection molding technology.
摘要:
An external functional means comprises at least one housing body, at least one chamber integrated into the housing body for receiving medical fluids, at least one passage integrated into the housing body for receiving and/or conducting a medical fluid, and at least one valve means completely or partly integrated into the housing body for controlling or regulating a fluid flowing through the external functional means. The invention further specifies a blood treatment apparatus and methods which may be carried out by means of the external functional means of the invention and by means of the blood treatment apparatus, respectively.
摘要:
An eccentric bearing for an electrohydraulic piston pump assembly of a vehicle brake system includes a shaft configured to be driven in rotation about its axis, a bearing ring which is eccentric relative to the shaft, and rolling bodies between the bearing ring and the shaft. The rolling bodies have different diameters corresponding to a varying width of a gap between the bearing ring and the shaft. When the shaft is driven in rotation, an eccentricity of the bearing ring revolves around the shaft at half of the rotational speed of the shaft and drives pump pistons to perform a reciprocating movement. A rolling body cage is open between the two largest rolling bodies. The rolling body cage loads the rolling bodies into the tapering gap and ensures that the rolling bodies revolve on the shaft when the shaft is driven.
摘要:
An eccentric bearing for an electrohydraulic piston-pump assembly of a vehicle brake system includes a shaft configured to be driven rotationally about its axis, a bearing ring eccentric relative to the shaft, and, in a gap between the bearing ring and shaft, rolling bodies with different diameters according to a differing width of the gap. When the shaft is rotationally driven, an eccentricity of the bearing ring circulates the shaft more slowly than the rotational speed of the shaft and drives a reciprocating movement of pump pistons which bear against the bearing ring. To ensure that the rolling bodies roll on and circulate the shaft, a radial elasticity loads the rolling bodies with prestress against the shaft and bearing ring. The prestress is caused by an undersize of the bearing ring or by an elastic ring on the shaft, on at least one rolling body or in the bearing ring.
摘要:
A rinsing line for discharging a rinsing fluid out of a medical technical functional device having been rinsed by means of the rinsing fluid is described, in which the rinsing line is, on the one side, connected, provided or intended for being connected with a section of the medical technical functional device and in which the rinsing line is, on the other side, connected with, provided or intended for being connected with a fluid supplying device for supplying a medical fluid into the medical technical functional device. A medical technical functional device, a medical technical treatment apparatus, a method and a control unit are also described.
摘要:
The invention relates to a guide ring for an axially reciprocating pump piston, or for a pump rod of a piston pump. The invention provides for the guide ring to be configured as a radial damping element for damping radial impacts of the pump piston or of the pump rod. The invention further relates to a piston pump having such a guide ring.