公开(公告)号：US20030062439A1

公开(公告)日：2003-04-03

申请号：US09970167

申请日：2001-10-03

Inventor： William L. Priest ,  Kevin Wright ,  Mark D. Nicholas

IPC: B65H075/28 ,  B65H075/38

CPC classification number: E05F15/646 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/664 ,  E05Y2800/21

Abstract: An automatic sliding door cable mechanism with a take up guide member (46) mounted in a drum (14) for taking up slack of a cable during installation of the cable. A second drum (16) has an elliptical profile drum helix (96) for increasing durability of the operating cable for the automatic door.

公开(公告)号：US20020129907A1

公开(公告)日：2002-09-19

申请号：US10105127

申请日：2002-03-15

Inventor： Herr Viktor Schutz ,  Herr Michael Sanke

IPC: E05D015/16

CPC classification number: E06B9/70 ,  E05D13/1261 ,  E05D15/24 ,  E05D15/26 ,  E05F5/00 ,  E05F15/603 ,  E05F15/684 ,  E05F15/686 ,  E05Y2201/646 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/656 ,  E05Y2201/66 ,  E05Y2201/668 ,  E05Y2800/205 ,  E05Y2800/21 ,  E05Y2900/00 ,  E05Y2900/106

Abstract: A door driving-mechanism torque transmission (20, 40, or 50) for transmitting torque from a door-driving motor assembly, especially a geared motor (36), to a shaft (33) connected to a door panel (31). A driving component rotates around an axis and can be engaged with the door-driving motor assembly. A driven component rotates around another axis and can be engaged with the shaft. A bearing assembly accommodates both components mounted on separated axes of rotation. There is a coupling connection (2) between both components. The object is to promote smooth operation and decrease frequency of repair. The bearing assembly (4 or 51) is accordingly provided with a driving-component bearing half (5 or 52) that the driving component (1) is mounted on and with, separated therefrom, a driven-component bearing half (6 or 53) that the driven component (3) is mounted on. The bearing halves (5 & 6 or 52 & 53) are connected elastically for the purpose of attenuating torsional vibrations and impacts. The invention also concerns a motorized door-driving mechanism provided with such a torque transmission as well as a door provided therewith.

Abstract translation: 用于将门驱动电机组件，特别是齿轮传动马达（36）的扭矩传递到连接到门板（31）的轴（33）的门驱动机构扭矩传递（20,40或50）。 驱动部件绕轴线旋转并且可以与门驱动电机组件接合。 被驱动部件围绕另一个轴线旋转并且可以与轴接合。 轴承组件可容纳安装在分离的旋转轴上的两个部件。 两个组件之间有一个耦合连接（2）。 目的是促进平稳运行，降低维修次数。 因此，轴承组件（4或51）设置有驱动部件轴承半部（5或52），驱动部件（1）安装在驱动部件轴承半部（6或53）上并与之分离， 驱动部件（3）安装在其上。 为了减弱扭转振动和冲击，轴承半部（5和6或52和53）弹性连接。 本发明还涉及一种具有这种转矩传递的电动门驱动机构以及设置有该转矩传递的门。

公开(公告)号：US20020020116A1

公开(公告)日：2002-02-21

申请号：US09886955

申请日：2001-06-21

Inventor： Laurent Arquevaux ,  Yaun Le Gallo ,  Harve Doreau ,  Richard Dubas

IPC: E01F013/00

CPC classification number: E05F11/485 ,  E05F11/483 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/66 ,  E05Y2201/672 ,  E05Y2800/342 ,  E05Y2800/344 ,  E05Y2900/55

Abstract: The window lifter of the invention comprises a window slider, a cable driving said window slider, a spring having a mobile cable tensioning portion and having a fixed cable return portion, both portions engaging the cable. This window lifter provides a simplified fabrication and a reduced number of parts.

Abstract translation: 本发明的窗升降机包括窗滑动件，驱动所述窗滑动件的电缆，具有可移动电缆张紧部分并具有固定电缆返回部分的弹簧，两部分接合电缆。 该窗升降器提供了简化的制造和减少的部件数量。

公开(公告)号：US20020007596A1

公开(公告)日：2002-01-24

申请号：US09896905

申请日：2001-06-29

Inventor： Damien Cabanne ,  Mark Lawrie ,  Yann Le Gallo ,  Pascal De Vries ,  Klaus Blume ,  Charles Hopson ,  Herv?eacute; Laurandel ,  Simon Dobson

IPC: E05F011/48

CPC classification number: E05F11/483 ,  E05F15/697 ,  E05Y2201/11 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/664 ,  E05Y2600/52 ,  E05Y2800/12 ,  E05Y2800/205 ,  E05Y2800/696 ,  E05Y2900/55 ,  Y10T74/20642

Abstract: This invention relates to a system for assembling two components of a device activating a window regulator on a fixed support. According to the invention, one of the components is secured to the other component by a securing means and at least one of the components is secured to the fixed support by another securing means.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于组装在固定支撑件上启动窗口调节器的装置的两个部件的系统。 根据本发明，其中一个部件通过固定装置固定到另一部件上，并且至少一个部件通过另一个固定装置固定到固定支撑件上。

公开(公告)号：US20020005701A1

公开(公告)日：2002-01-17

申请号：US09808111

申请日：2001-06-04

Inventor： Pascal Bonduel

IPC: H02P001/00 ,  H02P003/00 ,  G05B005/00 ,  H02P007/00 ,  H02H007/08

CPC classification number: E05F15/603 ,  E05F15/40 ,  E05F15/695 ,  E05Y2201/604 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2400/336 ,  E05Y2400/342 ,  E05Y2400/51 ,  E05Y2800/40 ,  E05Y2800/406 ,  E05Y2900/55

Abstract: Process for determination of the position of a door, window or roof of an automobile vehicle, according to which the angular position of the rotor of the electric motor actuating this door, window or roof is determined and the position of the door, window or roof is calculated as a function of the said angular position. The position of the door, window or roof is calculated by correcting a theoretical position that depends on the angular position by a term that takes account of the stiffness of the mechanical transmission between the door, window or roof and the electric motor, this term being a function of the motor power supply current. The device embodying this process is advantageously used in an electric window winder.

Abstract translation: 用于确定汽车车辆的门，窗或屋顶的位置的方法，根据该过程确定致动该门，窗户或屋顶的电动机的转子的角位置以及门，窗或屋顶的位置 作为所述角度位置的函数计算。 门，窗或屋顶的位置是通过将考虑到门，窗或屋顶与电动机之间的机械传动的刚度的术语，通过校正取决于角位置的理论位置来计算的，该术语是 电机电源电流的功能。 体现该方法的装置有利地用于电动窗帘卷绕机中。

公开(公告)号：US06231113B1

公开(公告)日：2001-05-15

申请号：US09282702

申请日：1999-03-31

Applicant: Stefan Armbruster ,  Kornelia Greulich

Inventor： Stefan Armbruster ,  Kornelia Greulich

IPC: B60J506

CPC classification number: E05F15/603 ,  E05F15/643 ,  E05F15/646 ,  E05Y2201/236 ,  E05Y2201/244 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/664 ,  E05Y2800/11 ,  E05Y2900/531

Abstract: A cable drive for a motor vehicle having a body and a door slidable outside the body has a rotatable shaft projecting through the body and having an outer end outside the vehicle adjacent the door and an inside end inside the vehicle. A drum outside the vehicle is mounted on the outside end and a cable wholly outside the vehicle is wound around the drum and connected to the door so that rotation of the drum and shaft in one direction slides the door into a closed position and opposite movement slides it into an open position. A motor unit wholly inside the vehicle is connected to the inside shaft end to rotate the shaft.

Abstract translation: 用于具有主体和可在主体外滑动的门的机动车辆的电缆驱动器具有突出穿过主体的可旋转轴，并且具有邻近车门的车辆外侧的外端和车辆内部的内端。 车外的鼓被安装在外端，并且整个车外的电缆卷绕在鼓上并连接到门，使得鼓和轴在一个方向上的旋转将门滑动到关闭位置并且相对的移动滑块 它进入开放的位置。 整个车辆内部的马达单元连接到内轴端部以使轴旋转。

公开(公告)号：US06188198B1

公开(公告)日：2001-02-13

申请号：US09377370

申请日：1999-08-18

Applicant: Bruce Stanley Gunton

Inventor： Bruce Stanley Gunton

IPC: H02J700

CPC classification number: H02J7/0029 ,  E05F15/41 ,  E05F15/603 ,  E05F15/665 ,  E05F15/686 ,  E05Y2201/214 ,  E05Y2201/244 ,  E05Y2201/652 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/668 ,  E05Y2201/676 ,  E05Y2400/458 ,  E05Y2400/614 ,  E05Y2600/10 ,  E05Y2800/246 ,  E05Y2800/252 ,  E05Y2800/426 ,  E05Y2900/106 ,  G05B2219/2628 ,  H02H3/44 ,  H02H7/0851 ,  H02J7/0024 ,  H02J9/06

Abstract: A sliding door mechanism controls a door 10 in the form of a series of horizontal slats articulated to the slats above and below to move from a closed position in a vertical plane, along between tracks 14, until open. The door is moved by cables winding on or off a cable drum 12 driven through a drive belt 16 by an electric motor 18. The motor is on a carriage mounted at 30 to allow the drive belt to be slackened to remove drive from the drum 12. Control circuits 20 for the apparatus are described.

Abstract translation: 滑动门机构控制一系列水平板条形式的门10，该水平板条铰接到上下板条上，从垂直平面中的关闭位置沿轨道14之间移动直到打开。 通过由电动机18驱动通过驱动带16驱动的电缆卷筒12上的电缆来移动门。电动机在安装在30处的滑架上，以允许驱动带松弛以从滚筒12移除驱动 对装置的控制电路20进行说明。

公开(公告)号：US06185868B1

公开(公告)日：2001-02-13

申请号：US08931307

申请日：1997-09-16

Applicant: Kenji Kato

Inventor： Kenji Kato

IPC: E05F1124

CPC classification number: E05F15/627 ,  E05F1/1091 ,  E05Y2201/214 ,  E05Y2201/216 ,  E05Y2201/234 ,  E05Y2201/41 ,  E05Y2201/416 ,  E05Y2201/422 ,  E05Y2201/434 ,  E05Y2201/482 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/664 ,  E05Y2201/672 ,  E05Y2400/337 ,  E05Y2600/13 ,  E05Y2600/458 ,  E05Y2800/00 ,  E05Y2800/114 ,  E05Y2900/546

Abstract: A connection wire is connected to a part of a rear door popped up in a door-opening direction by an urging force. A pulley rotates responsive to a driving motor inside a wire-winding device to wind the connection wire thereon. In this manner, the rear door is automatically closed. The pulley is urged in a connection wire-winding direction by a power spring. A clutch is between the pulley and the driving motor. When the rear door is pressed by an operator's hands in a door-closing direction while the rear door is being closed, the pulley is rotated by the power spring, thus winding the connection wire thereon and preventing the connection wire from becoming loose. At this time, the connection between the pulley and the driving motor is cut off by the clutch. Thus, the pulley is rotated by the power spring freely and rapidly. In this manner, the rear door can be closed manually even while it is being closed automatically. Further, the connection wire can be prevented from becoming loose and from being sandwiched between the body of the vehicle and the periphery of a rear opening thereof.

Abstract translation: 连接线通过推动力与门开启方向的后门连接。 皮带轮响应于线绕设备内的驱动电机旋转，以将连接线卷绕在其上。 以这种方式，后门被自动关闭。 滑轮通过动力弹簧沿连接线缠绕方向被推动。 滑轮和驱动电机之间有离合器。 当后门被关闭时，操作者的手在门关闭方向上被按压时，滑轮由动力弹簧转动，从而将连接线卷绕在其上并防止连接线松动。 此时，通过离合器将皮带轮与驱动马达的连接切断。 因此，滑轮由动力弹簧自由而快速地旋转。 以这种方式，即使在自动关闭时也可以手动关闭后门。 此外，可以防止连接线松动，并且不会夹在车体和其后开口的周边之间。

公开(公告)号：US6122862A

公开(公告)日：2000-09-26

申请号：US155531

申请日：1998-12-07

Applicant: Thomas J. Hormann

Inventor： Thomas J. Hormann

IPC: E05F15/00 ,  E05D13/00 ,  E05D15/24 ,  E05F1/16 ,  E06B9/08 ,  E06B9/68 ,  E05D15/38

CPC classification number: E05D15/24 ,  E05D13/1215 ,  E05D15/246 ,  E05D13/1238 ,  E05Y2201/654 ,  E05Y2201/67 ,  E05Y2201/672 ,  E05Y2600/11 ,  E05Y2600/32 ,  E05Y2800/21 ,  E05Y2800/246 ,  E05Y2800/407 ,  E05Y2900/106

Abstract: An overhead garage door arrangement in which a door leaf is moveable between open and closed position, and is installable against a ceiling for sliding up and down or that can be tilted or swung up and down for compensating against the weight of the door, at least one helical spring module is provided with a least two parallel-loaded helical tension springs that are arranged coaxially one within the other, and that are wound in opposite directions. The inner spring has an outside diameter which is smaller than the inside diameter of the outer spring. The oppositely wound coils of the coaxial springs cross each other. The two springs are pushed over a holding element which has a narrower first section for receiving the inner spring, and having a wider second section spaced from the first section for receiving the outer spring. The first and second sections of the holding element have edges with hook-shaped portions for grasping coils of the coaxial springs.

Abstract translation: PCT No.PCT / DE97 / 00660 Sec。 371日期1998年12月7日第 102（e）日期1998年12月7日PCT 1997年4月1日PCT PCT。 公开号WO97 / 37097 日期1997年10月9日在车顶门装置中，门扇在打开和关闭位置之间可移动，并且可以安装在天花板上以上下滑动，或者可以上下倾斜或摆动，以补偿 门，至少一个螺旋弹簧组件设置有至少两个平行加载的螺旋拉伸弹簧，它们同轴地布置在另一个中，并且沿相反的方向缠绕。 内弹簧的外径小于外弹簧的内径。 同轴弹簧的相对卷绕的线圈彼此交叉。 两个弹簧被推压在具有较窄的第一部分的保持元件上，该第一部分用于接纳内部弹簧，并且具有与用于接收外部弹簧的第一部分间隔开的较宽的第二部分。 保持元件的第一和第二部分具有用于抓握同轴弹簧的线圈的钩状部分的边缘。

公开(公告)号：US6008447A

公开(公告)日：1999-12-28

申请号：US108917

申请日：1998-07-01

Applicant: Rene Meurer ,  Albert Gietl ,  Markus Reindl

Inventor： Rene Meurer ,  Albert Gietl ,  Markus Reindl

IPC: B64G1/22 ,  B64G1/44 ,  D07B1/16 ,  H01L25/00

CPC classification number: D07B1/162 ,  B64G1/222 ,  B64G1/443 ,  H02S30/20 ,  D07B2501/2076 ,  E05Y2201/62 ,  E05Y2201/654 ,  Y10S136/292

Abstract: A transmission for folding out the solar cell panels (3 through 7) folded in an accordion-like manner on a spacecraft (1) has cable pulleys (22 through 27) at the hinges (9 through 14), around pairs of which pulleys endless cables (29 through 33) are wound. To adapt its change in length during temperature changes to the change in the length of the panels (3 through 7) and to increase its rigidity to elongation, the cable (29 through 33) is provided with a plastic sheathing (47, 48) firmly connected to same outside the area of the cable pulleys (22 through 27).

Abstract translation: 用于折叠在空中飞行器（1）上以手风琴式的方式折叠的太阳能电池板（3至7）的传输装置在铰链（9至14）处具有绕线轮（22至27） 电缆（29至33）被缠绕。 为了使其在温度变化期间的长度变化与面板（3至7）的长度变化并且增加其刚度到伸长率，电缆（29至33）牢固地设置有塑料护套（47,48） 连接到电缆滑轮（22至27）的区域外部。