摘要:
Moulded underbody panel for shielding the underside of a motor vehicle, comprising a consolidated fibrous layer comprising at least one mounting point for mounting the moulded underbody panel to the vehicle by means for mounting, the means for mounting comprising at least a rod shape element, and a fixing element, whereby the mounting point consists at least of a through-hole extending through the moulded underbody panel for hosting the rod shape element, and a contact area on the moulded underbody panel surface, provided around the through-hole, for contacting and supporting the fixing element in the mounting position, wherein the mounting point further comprises a blocking element which is formed integrally with the moulded underbody panel, whereby the blocking element is raised above at least the plane of the contact area and formed around the through-hole and whereby the distance between the foot of the blocking element facing the through hole and the centre of through-hole is 5 to 20 mm.
摘要:
Structure autoportante formée par l'assemblage d'au moins deux panneaux de structure sandwich en matériaux composites, ces deux panneaux présentant respectivement deux parties d'assemblage aux profils complémentaires (31, 32) dotées chacune d'au moins un moyen de serrage des panneaux le long des profils complémentaires, ces moyens de serrage (35, 36) pouvant occuper un état actif de serrage maximum des deux panneaux, les parties d'assemblage étant profilées de façon que lorsque les moyens de serrage occupent l'état actif, les deux panneaux emboîtés présentent une forme tridimensionnelle correspondant à celle de ces deux panneaux dans la structure à réaliser, et forment une sous structure autoportante. L'invention concerne également le procédé d'assemblage de cette structure, le panneau à partir duquel est réalisé l'assemblage, ainsi qu'un véhicule automobile dont la carrosserie et/ou le châssis est formé d'un assemblage de ces panneaux
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung mehrschaliger Verbundwerkstoffbauteile, umfassend die Schritte: a) Einlegen mindestens eines ersten Bauteils (1) in ein Spritzgusswerkzeug und gegebenenfalls Umformen des ersten Bauteils (1), b) Anspritzen mindestens eines Fixierungselementes (4) auf mindestens eine Seite (5) des ersten Bauteils (1), c) Einlegen mindestens eines zweiten Bauteils (2) in das Spritzgusswerkzeug und gegebenenfalls Umformen des zweiten Bauteils (2), d) Verbinden des ersten Bauteils (1) über die das Fixierungselement (4) aufweisende Seite (5) mit dem zweiten Bauteil (2), wobei durch das zweite Bauteil (2) hindurch auf und/oder in das Fixierungselement (4) ein Matrixwerkstoff (6) eingespritzt wird.
摘要:
The invention relates to an assembly consisting of a frame element of a motor vehicle and a connecting element used for connecting a part. The connecting element is secured to the frame element by means of a fiber winding.
摘要:
A jigging device, for example, for positioning parts to facilitate assembly line procedures. The jigging device maintains a first element (10) in a desired spatial relationship with a second element (12). The jigging device has a first fastening means comprising fastener (20) which is connected to the first element (10). The jigging device also has a second fastening means comprising fastener insert (14) together with adjustable capsule (18). Locking pin (22) locks fastener (20) to the adjustable capsule (18).