SIMカードのアプリケータ、および関連する操作方法
    3.
    发明专利
    SIMカードのアプリケータ、および関連する操作方法 有权
    SIM卡的敷贴器,并且相关的操作方法

    公开(公告)号:JP2016539431A

    公开(公告)日:2016-12-15

    申请号:JP2016542427

    申请日:2014-09-12

    IPC分类号: G06K19/077

    摘要: SIMカードに通信処理を行うオーバレイを取付けられることを可能にするSIMカードのアプリケータが提供され、SIMカードは、複数のSIMカードパッドを備える。オーバレイは、通信処理部と、取付けられることで通信処理部がSIMカードに/から情報を送信/受信可能にするオーバレイパッドとを備える。アプリケータは、決まった位置にオーバレイを除去することが可能に保持する保持部と、SIMカードを受け入れるSIM受入部とを備え、保持部とSIM受入部は、オーバレイの通信処理部とSIMカードのSIMカードパッドとが正確に位置を合わせ、固定するように配置され、オーバレイは、保持部から除去すること、または分離することができ、それによって、モバイル端末で使用するための改造されたSIMカードとなるために、オーバレイの通信処理部が、SIMカードパッドに対して正確に位置を合わせられ、固定される結果となる。

    摘要翻译: 其允许安装用于在SIM卡执行通信处理的覆盖涂抹器SIM卡被提供时,SIM卡设置有多个SIM卡垫。 覆盖包括通信处理单元,并且通过被安装,以允许发射/从SIM卡接收信息到/一个覆盖垫通信处理单元。 该涂抹器包括用于保持罐以除去覆盖固定位置,和SIM用于接收SIM卡,支架容纳部分和SIM接收部分,所述覆盖通信处理单元和SIM卡的保持部 对准SIM卡垫并且被精确地定位,设置成固定,覆盖,从保持单元中移除,或者可以分开,由此改组SIM卡用于移动设备中使用 到覆盖层的通信处理单元,对准准确地定位相对于SIM卡垫,结果被固定。

    チップカードおよび関連する製造方法
    7.
    发明专利
    チップカードおよび関連する製造方法 审中-公开
    芯片卡和相关制造方法

    公开(公告)号:JP2015508524A

    公开(公告)日:2015-03-19

    申请号:JP2014548108

    申请日:2012-12-24

    IPC分类号: G06K19/077

    摘要: 本発明の実施形態は、以下を含むスマートカード(1)に関する:集積回路チップ(10)と、集積回路チップ(10)を収容するように設計されたスロット(5)を前面(7)に含む、第一フォームファクタを備える一次カード本体(3)であって、前記一次カード本体(3)は、別のフォームファクタを呈して二次カード本体(11)を画定する分離可能輪郭(c1)もスロット(5)の周辺に含む、一次カード本体(3)と、を含み、一次カード本体(3)は前面(7)と裏面(8)との間に第一厚み(e1)を有し、二次カード本体(11)は前面(7、12)と裏面(14)との間に第一厚み(e1)よりも小さい第二厚み(e2)を有することを特徴とする、スマートカード(1)。

    摘要翻译: 本发明的实施例,以下涉及一种智能卡(1),包括:包括集成电路芯片(10),集成电路芯片(10),其设计槽以接纳(5)在前面(7) 中,主卡体具有第一形状因子(3),主卡体(3)是可分离的轮廓限定了次级卡体呈现不同的形状因子(11)(C1)也 包括狭槽的外周(5),主卡体(3),其中,所述主卡体(3)具有前面(7)和背面(8)之间的第一厚度(E1), 二次卡体(11)的特征在于具有前面(7,12)和后表面(14),所述智能卡之间的第二厚度小比第一厚度(E1)(E2)(1 )。