公开(公告)号：US20130227924A1

公开(公告)日：2013-09-05

申请号：US13699300

申请日：2011-05-06

申请人： Emmanuel Custodero ,  Sébastien Rigo ,  Jérémy Toussain

发明人： Emmanuel Custodero ,  Sébastien Rigo ,  Jérémy Toussain

IPC分类号： D02G3/02

CPC分类号： D02G3/02 ,  D07B1/062 ,  D07B1/0633 ,  D07B1/0646 ,  D07B1/0653 ,  D07B5/12 ,  D07B7/145 ,  D07B2201/2028 ,  D07B2201/2046 ,  D07B2201/2048 ,  D07B2201/2059 ,  D07B2201/2062 ,  D07B2201/2082 ,  D07B2205/2003 ,  D07B2205/2082 ,  D07B2207/205 ,  D07B2207/4072 ,  D07B2501/2046 ,  D07B2801/12 ,  D07B2801/18 ,  D07B2801/16

摘要： Method of manufacturing a multi-layer metal cord having a plurality of concentric layers of wires, comprising one or more inner layer(s) and an outer layer, of the type “rubberized in situ.” The method includes the following steps: at least one step of sheathing at least one inner layer with the rubber or the rubber composition by passing through at least one extrusion head; and an assembling step in which the wires of the outer layer are assembled around the inner layer adjacent to it, in order to form the multi-layer cord thus rubberized from the inside. The rubber is an unsaturated thermoplastic elastomer extruded in the molten state, preferably a thermoplastic elastomer of the thermoplastic stirene (TPS) elastomer type such as an SBS, SBBS, SIS or SBIS block copolymer for example.

摘要翻译： 制造多层金属帘线的方法，该多层金属帘线具有多个同心层的电线，包括“原位胶化”类型的一个或多个内层和外层。 该方法包括以下步骤：通过使至少一个挤出头穿过橡胶或橡胶组合物的至少一个内层的至少一个步骤; 以及组装步骤，其中外层的电线围绕其邻近的内层组装，以便形成从内部涂覆的多层帘线。 橡胶是在熔融状态下挤出的不饱和热塑性弹性体，优选热塑性弹性体（TPS）弹性体类型的热塑性弹性体，例如SBS，SBBS，SIS或SBIS嵌段共聚物。

公开(公告)号：US20130199690A1

公开(公告)日：2013-08-08

申请号：US13695617

申请日：2011-04-21

申请人： Henri Barguet ,  Emmanuel Clement

发明人： Henri Barguet ,  Emmanuel Clement

IPC分类号： B60C9/18 ,  D02G3/02

CPC分类号： D07B1/0613 ,  B60C9/18 ,  D02G3/02 ,  D07B1/062 ,  D07B1/0626 ,  D07B1/165 ,  D07B5/12 ,  D07B7/145 ,  D07B2201/1032 ,  D07B2201/1068 ,  D07B2201/2006 ,  D07B2201/2011 ,  D07B2201/2023 ,  D07B2201/2029 ,  D07B2201/2032 ,  D07B2201/2037 ,  D07B2201/2038 ,  D07B2201/2046 ,  D07B2201/2061 ,  D07B2201/2062 ,  D07B2201/2077 ,  D07B2201/2081 ,  D07B2201/2082 ,  D07B2205/3021 ,  D07B2205/306 ,  D07B2205/3071 ,  D07B2205/3085 ,  D07B2205/3089 ,  D07B2401/2005 ,  D07B2401/208 ,  D07B2501/2046 ,  D07B2501/2076 ,  D07B2801/12 ,  D07B2801/18

摘要： Multistrand metal cable of 4×(4+M) construction, which can especially be used for reinforcing tire belts for industrial vehicles, formed from four elementary strands assembled in a helix with a helix pitch P3, each elementary strand consisting of a two-layer cable of 4+M construction comprising an inner layer C1 formed from four wires of diameter D1, assembled in a helix with a pitch P1, and an unsaturated outer layer C2 of M wires, M being greater than or equal to 8 and smaller than or equal to 11, of diameter D2, these being assembled in a helix with a pitch P2 around the inner layer C1, P1 being smaller than P2, the four wires of the inner layer C1 being wound in a helix in the same twist direction as the M wires of the outer layer C2, and wherein each of the diameters D1 and D2 is greater than or equal to 0.10 mm but less than or equal to 0.50 mm.

摘要翻译： 4×（4 + M）结构的多股金属电缆，特别适用于工业车辆加固轮胎带，由螺旋螺距P3组合的四条基本线形成，每条基本线由两层 4 + M结构的电缆包括由直径为D1的四根线形成的内层C1，以螺距为单位的螺旋线组装成螺旋线，M线的不饱和外层C2大于或等于8并小于或等于8， 等于11的直径D2，它们以螺旋线组装在内层C1周围的间距P2，P1小于P2，内层C1的四条线以与 外层C2的M线，并且其中直径D1和D2中的每一个大于或等于0.10mm但小于或等于0.50mm。

公开(公告)号：US20120186715A1

公开(公告)日：2012-07-26

申请号：US13382146

申请日：2010-07-02

申请人： Jeremy Toussain ,  Thibaud Pottier

发明人： Jeremy Toussain ,  Thibaud Pottier

IPC分类号： B60C9/00 ,  B60C9/02 ,  D02G3/36

CPC分类号： D07B1/0633 ,  B60C9/0007 ,  D07B1/0613 ,  D07B1/0626 ,  D07B1/0646 ,  D07B1/0653 ,  D07B7/145 ,  D07B2201/2011 ,  D07B2201/2023 ,  D07B2201/2025 ,  D07B2201/2028 ,  D07B2201/203 ,  D07B2201/2032 ,  D07B2201/204 ,  D07B2201/2046 ,  D07B2201/2061 ,  D07B2201/2062 ,  D07B2201/2097 ,  D07B2205/3021 ,  D07B2205/305 ,  D07B2205/3053 ,  D07B2205/306 ,  D07B2205/3067 ,  D07B2205/3071 ,  D07B2205/3085 ,  D07B2205/3089 ,  D07B2207/205 ,  D07B2207/4072 ,  D07B2401/2005 ,  D07B2401/2025 ,  D07B2501/2046 ,  D07B2801/12 ,  D07B2801/18 ,  D07B2801/10

摘要： Metal cord with three layers (C1+C2+C3) of 3+M+N construction, rubberized in situ, comprising a first layer or central layer (C1) comprised of three wires of diameter d1 assembled in a helix at a pitch p1, around which central layer there are wound in a helix at a pitch p2, in a second layer (C2), M wires of diameter d2, around which second layer there are wound in a helix at a pitch p3, in a third layer (C3), N wires of diameter d3. The cord has the following characteristics (d1, d2, d3, p1, p2 and p3 being expressed in mm): 0.08≦d1≦0.50; 0.08≦d2≦0.50; 0.08≦d3≦0.50; 3

摘要翻译： 具有三层（C1 + C2 + C3）3 + M + N构造的金属线，原位胶化，包括由间距p1以螺旋形组装的直径为d1的三根线组成的第一层或中心层（C1） 在第二层（C2）中以螺距p2缠绕在中间层的中心层，在第二层（C2）中的第三层（C3）中的直径为d2的M线，以间距p3缠绕在螺旋中的第二层 ），N线直径d3。 帘线具有以下特征（d1，d2，d3，p1，p2和p3以mm表示）：0.08＆nlE; d1＆nlE; 0.50; 0.08＆nlE; d2＆nlE; 0.50; 0.08＆nlE; d3＆nlE; 0.50; 3

公开(公告)号：US08161721B2

公开(公告)日：2012-04-24

申请号：US12571052

申请日：2009-09-30

申请人： David W. Chiasson ,  Craig M. Conrad ,  Jonathan E. Moon ,  Mark W. Petersen ,  David H. Smith

发明人： David W. Chiasson ,  Craig M. Conrad ,  Jonathan E. Moon ,  Mark W. Petersen ,  David H. Smith

IPC分类号： D02G3/00

CPC分类号： D07B3/005 ,  D07B7/145 ,  D07B2201/2035 ,  D07B2201/2044 ,  D07B2207/4095

摘要： A cable-stranding apparatus for performing SZ-stranding of strand elements about at least one core member is disclosed. A first stationary guide member individually guides the strand elements in a spaced apart configuration and centrally passes the at least one core member. At least one hollow-shaft motor is arranged downstream of the stationary guide member. A rotating guide member is disposed in the hollow shaft and rotates with the hollow shaft according to a rotation relationship. The rotation relationship controls the rotational speed and direction of the rotating guide member to SZ-strand the strand elements about the at least one core member to form an SZ-stranded assembly. Embodiments of cable-stranding apparatus having multiple hollow-shaft motors and respective multiple rotating guide members are also disclosed.

摘要翻译： 公开了一种用于对至少一个芯构件进行绞合元件的SZ绞合的电缆绞合装置。 第一静止引导构件以间隔开的构造单独地引导线束元件，并且中心地通过至少一个芯构件。 至少一个中空轴马达设置在固定导向件的下游。 旋转引导构件设置在空心轴中并且随着空心轴与旋转关系一起旋转。 所述旋转关系控制所述旋转引导构件的旋转速度和方向，以使所述线材元件围绕所述至少一个芯构件SZ绞合以形成SZ绞合组件。 还公开了具有多个空心轴电动机和相应的多个旋转引导构件的电缆绞合装置的实施例。

公开(公告)号：US20120055602A1

公开(公告)日：2012-03-08

申请号：US13265090

申请日：2010-04-19

申请人： Mitsuhiro Nishimura

发明人： Mitsuhiro Nishimura

IPC分类号： D02G3/36 ,  B60C9/00

CPC分类号： B60C9/0007 ,  B60C2009/0021 ,  D07B1/0613 ,  D07B1/0626 ,  D07B1/0666 ,  D07B1/162 ,  D07B1/165 ,  D07B7/145 ,  D07B2201/2046 ,  D07B2201/2061 ,  D07B2201/2062 ,  D07B2201/2065 ,  D07B2207/205 ,  D07B2207/4072 ,  D07B2501/2046 ,  D07B2801/12 ,  D07B2801/24

摘要： An object of the present invention is to provide a rubber-steel hybrid cord which makes it possible to sufficiently reduce the proportion of an adhesion promoter or sulfur while maintaining good adhesiveness, and to provide a pneumatic radial tire using the same as a reinforcement layer.To achieve this object, a rubber-steel hybrid cord of the present invention is characteristically formed by twisting a plurality of sheath filaments or sheath strands around a core in which a periphery of and space surrounded by one or a plurality of core filaments or a core strand are coated or filled with a filler rubber (A) containing an adhesion promoter, thereby forming a multilayer-twist steel cord or a multi-twist steel cord, and coating an outer surface of the multilayer-twist steel cord or the multi-twist steel cord with a coating rubber (C). Further, an amount of an adhesion promoter contained in the coating rubber (C) is equal to or more than an amount of the adhesion promoter contained in the filler rubber (A).

摘要翻译： 本发明的目的是提供一种橡胶 - 钢混合帘线，其可以在保持良好的粘合性的同时充分降低粘合促进剂或硫的比例，并且提供使用其作为增强层的充气子午线轮胎。 为了实现这个目的，本发明的橡胶 - 钢混合帘线特征在于通过将多个鞘细丝或鞘股线缠绕在其周围并由一个或多个芯丝或芯部围绕的空间 将线材涂布或填充有含有粘合促进剂的填充橡胶（A），从而形成多股扭曲钢丝帘线或多捻钢丝帘线，并且涂覆多层捻线钢丝绳的外表面或多捻 钢丝绳带涂层橡胶（C）。 此外，涂布橡胶（C）中所含的粘合促进剂的量等于或大于填充橡胶（A）中所含的粘合促进剂的量。

公开(公告)号：US08100796B2

公开(公告)日：2012-01-24

申请号：US10522191

申请日：2002-09-25

申请人： Hugh James O'Donnell

发明人： Hugh James O'Donnell

IPC分类号： F16G5/00 ,  B05D3/12

CPC分类号： D07B1/025 ,  D02G3/447 ,  D07B1/162 ,  D07B1/22 ,  D07B7/145 ,  D07B2201/2087 ,  D07B2205/2014 ,  D07B2205/2042 ,  D07B2205/205 ,  D07B2205/2064 ,  D07B2205/2096 ,  D07B2401/201 ,  D07B2401/205 ,  D07B2501/2007 ,  Y10T428/249934 ,  Y10T428/249942 ,  Y10T428/249947 ,  Y10T428/2933 ,  D07B2801/10 ,  D07B2801/22

摘要： An elevator load bearing assembly (40) includes a plurality of synthetic or polymer cords (42) within a urethane jacket (44). The cords are prestretched and the jacket prevents the stretched cords from relaxing. The inventive arrangement provides a load bearing assembly (40) that has little or no elastic or construction stretch.

摘要翻译： 电梯承载组件（40）包括聚氨酯护套（44）内的多个合成或聚合物帘线（42）。 绳子被预拉伸，夹克防止拉伸的帘线松弛。 本发明的装置提供了具有很少或没有弹性或结构拉伸的承载组件（40）。

公开(公告)号：US20110240408A1

公开(公告)日：2011-10-06

申请号：US13123795

申请日：2008-11-14

申请人： John P. Wesson ,  Mark R. Gurvich

发明人： John P. Wesson ,  Mark R. Gurvich

IPC分类号： F16G1/00 ,  B66B7/06

CPC分类号： D07B7/145 ,  B66B7/062 ,  D07B1/145 ,  D07B1/147 ,  D07B1/162 ,  D07B1/22 ,  D07B2201/1008 ,  D07B2201/2044 ,  D07B2201/2086 ,  D07B2201/2087 ,  D07B2201/2096 ,  D07B2205/2064 ,  D07B2401/40 ,  D07B2501/2007 ,  D07B2801/22

摘要： An exemplary method of making a load bearing elevator traction belt includes applying individual coatings of a jacket material to each of a plurality of tension members such that each tension member is individually coated separately from the other tension members. A portion of the individual coatings are joined together to secure the tension members into a desired alignment and to form a single jacket that establishes a geometry of the belt.

摘要翻译： 制造承重电梯牵引带的示例性方法包括将外套材料的单独涂层施加到多个张力构件中的每一个上，使得每个张紧构件与其它张力构件分开地单独地涂覆。 单个涂层的一部分被连接在一起以将张紧​​构件固定到期望的对准中并且形成确定带的几何形状的单个护套。

公开(公告)号：US20110209345A1

公开(公告)日：2011-09-01

申请号：US13125980

申请日：2010-04-14

申请人： Ryohei Kurosawa ,  Kei Hirai

发明人： Ryohei Kurosawa ,  Kei Hirai

IPC分类号： H01R43/00

CPC分类号： E04C5/08 ,  B05D1/06 ,  B05D3/0218 ,  B05D3/0254 ,  B05D7/20 ,  D07B7/145 ,  D07B7/185 ,  D07B2201/2012 ,  D07B2201/2023 ,  D07B2201/2059 ,  D07B2201/2065 ,  D07B2205/206 ,  D07B2207/4059 ,  D07B2207/4068 ,  D07B2401/2025 ,  D07B2501/2023 ,  D07B2501/203 ,  E04C5/015 ,  Y10T29/49165 ,  Y10T29/49194 ,  Y10T29/49195 ,  Y10T29/49199 ,  Y10T29/49201 ,  Y10T29/49224 ,  D07B2801/60 ,  D07B2801/12 ,  D07B2801/18

摘要： Provided is a method for the highly efficient formation of a uniform, high-quality film with which increased line speed, improved productivity, and cost reduction can be envisaged. A method for forming a rustproof film on a PC strand, wherein a PC stranded (1) is untwisted to separate surrounding wires (1b) from a core wire (1a), a synthetic resin powdered coating material is uniformly adhered by being applied and heated over the outer periphery of the core wire and surrounding wires in this untwisted state, the product is cooled to form a resin film (26), and then the surrounding wires are twisted back to the original state with respect to the core wire. Pre-heating is performed before the coating step and post-heating is performed after the coating step, the pre-heating temperature is set 30 to 130° C. higher than the post-heating temperature, a synthetic resin powdered coating material having an average grain size of 40 to 50 μm is used, and the process line speed is 5 to 10 m/min.

摘要翻译： 提供了一种用于高效形成均匀的高质量膜的方法，其可以设想提高线速度，提高生产率和降低成本。 一种用于在PC绞合线上形成防锈膜的方法，其中解开PC绞合线（1）以从芯线（1a）分离周围的线（1b），合成树脂粉末涂料通过施加和加热而均匀地粘附 在芯线的外周和围绕线的退绕状态下，将产品冷却以形成树脂膜（26），然后使周围的线相对于芯线扭转回初始状态。 在涂布步骤之前进行预热，并且在涂布步骤之后进行后加热，预热温度比后加热温度高30至130℃，具有平均值的合成树脂粉末涂料 使用40〜50μm的粒径，处理线速度为5〜10m / min。

公开(公告)号：US20110143037A1

公开(公告)日：2011-06-16

申请号：US12995446

申请日：2009-05-27

申请人： Henri Hinc ,  Guy Chevrel

发明人： Henri Hinc ,  Guy Chevrel

IPC分类号： B05D3/10 ,  B05C13/02

CPC分类号： D06B23/24 ,  B05C3/12 ,  B05C3/125 ,  B05C3/132 ,  B05D1/18 ,  B05D3/0254 ,  B05D3/067 ,  B05D7/20 ,  B05D2256/00 ,  D06B3/06 ,  D06B15/00 ,  D07B1/0666 ,  D07B7/145 ,  D07B2201/2012 ,  D07B2207/404 ,  D07B2501/2046

摘要： Device for continuously depositing a treatment substance (20) on the surface of a thread (10), comprising: impregnation means (2) for impregnating the thread by dipping it into a bath designed to contain a solution of the treatment substance (20) in liquid form, through which bath the thread (10) runs when the device is in operation; draining means (3), placed downstream of the impregnation means (2), capable of removing the excess liquid (22) entrained by the thread; treatment means (4) placed downstream of the draining means (3), capable of making the liquid solution remaining on the thread solidify; and means (51, 52, 53, 54) suitable for guiding and running the thread (10) from the inlet to the outlet of the device along a direction df and at a speed Vf, wherein the draining means (3) include means capable of spraying said treatment liquid with an appropriately regulated velocity Vj towards the thread (10) in the form of jets (21) that converge in directions dj making an obtuse angle α with the direction df in which said thread (10) runs, so as to adjust the thickness e of liquid remaining on the thread (10) on leaving said draining means (3).

摘要翻译： 用于在螺纹（10）的表面上连续沉积处理物质（20）的装置，包括：浸渍装置（2），用于浸渍螺纹浸入设计成容纳处理物质（20）的溶液的浴中 液体形式，当装置运行时，螺纹（10）通过其流动; 排放装置（3），其放置在浸渍装置（2）的下游，能够除去由螺纹夹带的多余液体（22）; 放置在排液装置（3）下游的能够使液体溶液残留在螺纹上的处理装置（4）固化; 以及适于沿着方向df和速度Vf从所述装置的入口到出口引导和运行所述螺纹（10）的装置（51,52,53,54），其中所述排放装置（3）包括能够 以适当调节的速度Vj喷射所述处理液体，以喷嘴（21）的形式朝向螺纹（10）喷射，该方式在与所述螺纹（10）所在的方向df形成钝角α的方向上会聚，从而 以调节在离开所述排水装置（3）时残留在螺纹（10）上的液体的厚度e。

公开(公告)号：US20110072774A1

公开(公告)日：2011-03-31

申请号：US12571052

申请日：2009-09-30

申请人： David W. Chiasson ,  Craig M. Conrad ,  Jonathan E. Moon ,  Mark W. Petersen ,  David H. Smith

发明人： David W. Chiasson ,  Craig M. Conrad ,  Jonathan E. Moon ,  Mark W. Petersen ,  David H. Smith

IPC分类号： D01H13/00

CPC分类号： D07B3/005 ,  D07B7/145 ,  D07B2201/2035 ,  D07B2201/2044 ,  D07B2207/4095

摘要： A cable-stranding apparatus for performing SZ-stranding of strand elements about at least one core member is disclosed. A first stationary guide member individually guides the strand elements in a spaced apart configuration and centrally passes the at least one core member. At least one hollow-shaft motor is arranged downstream of the stationary guide member. A rotating guide member is disposed in the hollow shaft and rotates with the hollow shaft according to a rotation relationship. The rotation relationship controls the rotational speed and direction of the rotating guide member to SZ-strand the strand elements about the at least one core member to form an SZ-stranded assembly. Embodiments of cable-stranding apparatus having multiple hollow-shaft motors and respective multiple rotating guide members are also disclosed.

摘要翻译： 公开了一种用于对至少一个芯构件进行绞合元件的SZ绞合的电缆绞合装置。 第一静止引导构件以间隔开的构造单独地引导线束元件，并且中心地通过至少一个芯构件。 至少一个中空轴马达设置在固定导向件的下游。 旋转引导构件设置在空心轴中并且随着空心轴与旋转关系一起旋转。 所述旋转关系控制所述旋转引导构件的旋转速度和方向，以使所述线材元件围绕所述至少一个芯构件SZ绞合以形成SZ绞合组件。 还公开了具有多个空心轴电动机和相应的多个旋转引导构件的电缆绞合装置的实施例。