公开(公告)号：US07518099B2

公开(公告)日：2009-04-14

申请号：US11533089

申请日：2006-09-19

Applicant: Nereo Pallaro ,  Davide Capello ,  Piermario Repetto ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese ,  Luca Liotti

Inventor： Nereo Pallaro ,  Davide Capello ,  Piermario Repetto ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese ,  Luca Liotti

IPC: G06M7/00 ,  H01J3/14

CPC classification number: H04N7/181 ,  B60R1/00 ,  B60R2300/108 ,  B60R2300/305 ,  B60R2300/8053 ,  B60R2300/8093 ,  G01J1/0407 ,  G01J1/0411 ,  G01J1/4204 ,  G01J1/4228 ,  H01L27/14625 ,  H01L27/14627 ,  H04N5/2254

Abstract: Multifunctional optical sensor, comprising a matrix of photodetectors of the CCD or CMOS type, having a sensitive area divided into sub-areas, each of which, individually or combined with others, is dedicated to a specific function of monitoring the scene or measuring environmental parameters. The optical sensor comprises a matrix of microlenses, each of which is set to focus the radiation coming from a portion of solid angle on the associated photodetector or cluster of mutually contiguous photodetectors. Each function is associated to a single microlens or to a single subgroup of mutually contiguous microlenses or to multiple, not mutually contiguous microlenses or to multiple, not mutually contiguous subgroups of microlenses. The angular separation between the central directions of the portions of solid angle subtended by adjacent photodetectors or adjacent clusters of photodetectors is not constant within the matrix.

Abstract translation: 多功能光学传感器包括CCD或CMOS类型的光电检测器矩阵，具有被分成子区域的敏感区域，每个子区域单独地或与其它组合单独地或与其他组合，专用于监视场景或测量环境参数的特定功能 。 光学传感器包括微透镜矩阵，每个微透镜被设置为将来自立体角的一部分的辐射聚焦在相关联的光电检测器或相互连续的光电检测器的群集上。 每个功能与单个微透镜或相互连续的微透镜的单个子组或多个，不相互连续的微透镜或多个，不相互连续的微透镜子组相关联。 由相邻的光电检测器或相邻的光电检测器簇对准的立体角部分的中心方向之间的角度间隔在矩阵内不是恒定的。

公开(公告)号：US20060091286A1

公开(公告)日：2006-05-04

申请号：US10522802

申请日：2004-02-25

Applicant: Roberto Finizio ,  Piermario Repetto ,  Pieto Perlo ,  Stefano Bernard ,  Cosimo Carvignese ,  Nereo Pallaro

Inventor： Roberto Finizio ,  Piermario Repetto ,  Pieto Perlo ,  Stefano Bernard ,  Cosimo Carvignese ,  Nereo Pallaro

IPC: G01C21/02

CPC classification number: G01S17/933 ,  G01S7/4802 ,  G01S17/936 ,  G06T7/269

Abstract: An electro-optical system capable of being embarked aboard mobile ground or flying units, to determine the optical flow generated by obstacles in relative motion with respect to the mobile unit. The system comprises radiation emitter means (5), receiver means (1) for converting the radiation reflected by the objects into electrical signals and means (8) for processing the signals generated by the receiver means. The receiver means (1) are based on vision sensors with matrix configuration. The emitter means (5, 6) shape the radiation beam in such a way that the radiation reflected by the objects and collected by the receiver means impacts at least on a part of the receiver matrix. The processing means compute the optical flow only on the elements of the receiver matrix that are impacted by the radiation.

Abstract translation: 一种能够被移动地面或飞行单元上的电光系统，以确定相对于移动单元相对运动的障碍物产生的光流。 该系统包括辐射发射器装置（5），用于将由物体反射的辐射转换为电信号的接收装置（1）和用于处理由接收装置产生的信号的装置（8）。 接收器装置（1）基于具有矩阵配置的视觉传感器。 发射装置（5,6）以使得由物体反射并由接收装置收集的辐射至少冲击接收器矩阵的一部分的方式对辐射束进行成形。 处理装置仅在受辐射影响的接收器矩阵的元件上计算光流。

公开(公告)号：US20050142512A1

公开(公告)日：2005-06-30

申请号：US10998063

申请日：2004-11-29

Applicant: Piero Perlo ,  Gianfranco Innocenti ,  Piermario Repetto ,  Vito Lambertini ,  Gianluca Bollito ,  Mauro Sgroi ,  Mauro Brignone ,  Nello Li Pira ,  Rossella Monferino ,  Marzia Paderi ,  Cosimo Carvignese ,  Roberto Finizio

Inventor： Piero Perlo ,  Gianfranco Innocenti ,  Piermario Repetto ,  Vito Lambertini ,  Gianluca Bollito ,  Mauro Sgroi ,  Mauro Brignone ,  Nello Li Pira ,  Rossella Monferino ,  Marzia Paderi ,  Cosimo Carvignese ,  Roberto Finizio

IPC: F21S13/02 ,  F21S13/10 ,  F23C13/00 ,  F23D14/30 ,  F23D99/00 ,  F23D3/40 ,  C07C5/22 ,  C07C5/52 ,  C07C15/12

CPC classification number: F23D99/00 ,  F23C13/00 ,  F23D14/30

Abstract: A light-emitting device comprises a structure defining an orderly and periodic series of cavities of nanometric dimensions, in which a process of catalytic combustion is confined. The dimensions and/or the distance between the micro-cavities are selected to obtain a light emission in the visible and prevent and/or attenuate at the same time emission of infrared radiation.

Abstract translation: 发光器件包括限定有序和周期性的纳米尺寸的空腔的结构，其中催化燃烧的过程被限制。 选择微孔之间的尺寸和/或距离以获得可见光的发光，同时防止和/或衰减红外辐射。

公开(公告)号：US20050082421A1

公开(公告)日：2005-04-21

申请号：US10901132

申请日：2004-07-29

Applicant: Pietro Perlo ,  Denis Bollea ,  Bartolo Pairetti ,  Stefano Alacqua ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese ,  Piermario Repetto ,  Gianfranco Innocenti

Inventor： Pietro Perlo ,  Denis Bollea ,  Bartolo Pairetti ,  Stefano Alacqua ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese ,  Piermario Repetto ,  Gianfranco Innocenti

IPC: B64C29/00 ,  A63H27/127 ,  A63H29/22 ,  B64C27/20 ,  B64C39/02 ,  B64C15/00

CPC classification number: B64C39/024 ,  A63H27/12 ,  A63H29/22 ,  B64C27/20 ,  B64C39/028 ,  B64C2201/027 ,  B64C2201/042 ,  B64C2201/108 ,  B64C2201/121 ,  B64C2201/123 ,  B64C2201/127 ,  B64C2201/128 ,  B64C2201/146

Abstract: The flying machine includes a supporting structure including a central rotational support having a vertical axis connected to an essentially horizontal, preferably annular, peripheral support part, coaxial with the central support, at least one upper rotor including a central hub rotatable about the axis of the central support of the supporting structure, an outer channel-section ring supported by the peripheral part of the supporting structure by contactless suspension means, preferably magnetic suspension means, and a plurality of blades which extend from the hub to the channel-section ring and which are inclined with respect to the horizontal plane; and motor devices carried at least partially by the peripheral part of the supporting structure and operable to cause rotation of the rotor with respect to this structure in a predetermined direction.

Abstract translation: 飞行器包括支撑结构，其包括中心旋转支撑件，该中心旋转支撑件具有连接到基本上水平的，优选环形的外围支撑部分的垂直轴线，该中心旋转支撑件与中心支撑件同轴，至少一个上转子包括可围绕 支撑结构的中心支撑，通过非接触式悬挂装置，优选磁悬浮装置由支撑结构的周边部分支撑的外部通道截面环，以及从轮毂延伸到通道截面环的多个叶片， 相对于水平面倾斜; 以及至少部分地由支撑结构的周边部分承载的马达装置，并且可操作以使转子相对于该结构在预定方向上旋转。

公开(公告)号：US06854686B2

公开(公告)日：2005-02-15

申请号：US10626704

申请日：2003-07-25

Applicant: Piero Perlo ,  Denis Bollea ,  Stefano Alacqua ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese ,  Elena Balocco

Inventor： Piero Perlo ,  Denis Bollea ,  Stefano Alacqua ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese ,  Elena Balocco

IPC: B64C29/02 ,  B64C39/02 ,  B64C29/00 ,  B64C27/20

CPC classification number: B64C39/026 ,  B64C29/02

Abstract: VTOL aircraft comprising a first and a second ducted rotor positioned at the ends of a vertical fuselage and whose propellers are driven to rotate in mutually opposite directions. Control flaps for orientation and transverse flight are operatively associated at least to the lower ducted rotor.

Abstract translation: VTOL飞机包括位于垂直机身的端部的第一和第二导管转子，并且其螺旋桨被驱动以沿彼此相反的方向旋转。 用于定向和横向飞行的控制翼片至少可操作地连接到下部管道转子。

公开(公告)号：US09181914B2

公开(公告)日：2015-11-10

申请号：US14238136

申请日：2012-07-05

Applicant: Cosimo Carvignese ,  Roberto Finizio ,  Fabio Borean ,  Marco Cuniberti

Inventor： Cosimo Carvignese ,  Roberto Finizio ,  Fabio Borean ,  Marco Cuniberti

IPC: F02B63/00 ,  F02N11/00 ,  B60K6/24 ,  B60K6/485 ,  B60W10/06 ,  B60W10/08 ,  B60W20/00 ,  B60W30/18 ,  F02M25/07 ,  F02D13/02 ,  F02D29/02 ,  F02D41/04 ,  F02D41/12 ,  F01L1/08 ,  F01L9/02 ,  F02D41/00 ,  F01L1/18 ,  F01L1/26

CPC classification number: F02N11/003 ,  B60K6/22 ,  B60K6/24 ,  B60K6/485 ,  B60W10/06 ,  B60W10/08 ,  B60W20/00 ,  B60W30/18072 ,  B60W2510/1005 ,  B60W2510/101 ,  B60W2520/10 ,  B60W2540/10 ,  B60W2540/12 ,  B60W2710/0633 ,  B60Y2300/525 ,  F01L1/08 ,  F01L1/185 ,  F01L1/267 ,  F01L9/025 ,  F01L2105/00 ,  F01L2820/01 ,  F02D13/0226 ,  F02D13/0261 ,  F02D29/02 ,  F02D41/0002 ,  F02D41/042 ,  F02D41/123 ,  F02D2041/001 ,  F02M26/01 ,  Y02T10/18 ,  Y02T10/42 ,  Y02T10/48 ,  Y02T10/6226 ,  Y02T10/6286 ,  Y02T10/6295

Abstract: In a vehicle provided with a power propulsion system of the mild-hybrid type, a BAS unit—including an electric machine connected through a belt transmission to the shaft of an internal combustion engine—is exploited as the only propulsion engine of the vehicle in given operating conditions. The internal combustion engine is provided with a system for variable actuation of the intake valves which is controlled to reduce the pumping losses of the internal combustion engine in the phase in which such engine is in cut-off condition and it is driven by the aforementioned BAS unit. It is also provided for that the system for variable actuation of the intake valves be controlled to temporarily increase the pumping losses of the internal combustion engine in a phase in which it is required to accelerate the switching off of the engine.

Abstract translation: 在设置有轻度混合型动力推进系统的车辆中，将包括通过皮带传动装置连接到内燃机的轴的电机的BAS单元用作给定的车辆的唯一推进发动机 运行条件。 内燃机设置有用于可变致动进气门的系统，该系统被控制以在发动机处于截止状态的相位中减少内燃机的泵送损耗，并且由前述的BAS驱动 单元。 还设置了用于可变致动进气门的系统，以便在需要加速发动机关闭的阶段中暂时增加内燃机的泵送损耗。

公开(公告)号：US08942900B2

公开(公告)日：2015-01-27

申请号：US13565940

申请日：2012-08-03

Applicant: Roberto Finizio ,  Alessandro Polimeno

Inventor： Roberto Finizio ,  Alessandro Polimeno

IPC: G06F19/00 ,  B60W10/00 ,  B60W30/18

CPC classification number: B60W30/18072 ,  B60W2030/1809 ,  B60W2520/10 ,  Y10T477/6418

Abstract: An automotive electronic control system configured to control the powertrain to stop the internal combustion engine and disengage the drive line, which results in the motor vehicle entering a freewheel running condition with the internal combustion engine off. The control system is further configured to control the drive line during an internal combustion engine run-down after the motor vehicle enters the freewheel running condition, to cause a gear to engage for inertial cranking of the internal combustion engine before the internal combustion engine leaves a self-sustaining operating condition.

Abstract translation: 一种汽车电子控制系统，其被配置为控制所述动力系以停止所述内燃机并使所述驱动线分离，这导致所述机动车辆在内燃机关闭时进入续流运行状态。 该控制系统进一步构造成在机动车辆进入飞轮运行状态之后的内燃机启动期间控制驱动线，以在内燃机离开之前使齿轮接合用于内燃机的惯性起动 自我维持的运行状况。

公开(公告)号：US20090236505A1

公开(公告)日：2009-09-24

申请号：US12212811

申请日：2008-09-18

Applicant: Nereo Pallaro ,  Davide Capello ,  Piermario Repetto ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese ,  Luca Liotti

Inventor： Nereo Pallaro ,  Davide Capello ,  Piermario Repetto ,  Roberto Finizio ,  Cosimo Carvignese ,  Luca Liotti

IPC: G02B6/06

CPC classification number: H04N7/181 ,  B60R1/00 ,  B60R2300/108 ,  B60R2300/305 ,  B60R2300/8053 ,  B60R2300/8093 ,  G01J1/0407 ,  G01J1/0411 ,  G01J1/4204 ,  G01J1/4228 ,  H01L27/14625 ,  H01L27/14627 ,  H04N5/2254

Abstract: Multifunctional optical sensor, comprising a matrix of photodetectors of the CCD or CMOS type, having a sensitive area divided into sub-areas, each of which, individually or combined with others, is dedicated to a specific function of monitoring the scene or measuring environmental parameters. The optical sensor comprises a matrix of microlenses, each of which is set to focus the radiation coming from a portion of solid angle on the associated photodetector or cluster of mutually contiguous photodetectors. Each function is associated to a single microlens or to a single subgroup of mutually contiguous microlenses or to multiple, not mutually contiguous microlenses or to multiple, not mutually contiguous subgroups of microlenses. The angular separation between the central directions of the portions of solid angle subtended by adjacent photodetectors or adjacent clusters of photodetectors is not constant within the matrix.

Abstract translation: 多功能光学传感器包括CCD或CMOS类型的光电检测器矩阵，其具有被分成子区域的敏感区域，每个子区域单独地或与其它组合单独地或与其他组合，专用于监视场景或测量环境参数的特定功能 。 光学传感器包括微透镜矩阵，每个微透镜被设置为将来自立体角的一部分的辐射聚焦在相关联的光电检测器或相互连续的光电检测器的群集上。 每个功能与单个微透镜或相互连续的微透镜的单个子组或多个，不相互连续的微透镜或多个，不相互连续的微透镜子组相关联。 由相邻的光电检测器或相邻的光电检测器簇对准的立体角部分的中心方向之间的角度间隔在矩阵内不是恒定的。

公开(公告)号：US07477453B2

公开(公告)日：2009-01-13

申请号：US11645632

申请日：2006-12-27

Applicant: Piermario Repetto ,  Stefano Bernard ,  Davide Capello ,  Roberto Finizio ,  Luca Liotti ,  Cosimo Carvignese ,  Denis Bollea

Inventor： Piermario Repetto ,  Stefano Bernard ,  Davide Capello ,  Roberto Finizio ,  Luca Liotti ,  Cosimo Carvignese ,  Denis Bollea

IPC: G02B27/14

CPC classification number: G02B17/0856 ,  G02B6/00 ,  G02B27/0081 ,  G02B27/0172 ,  G02B2027/011 ,  G02B2027/012

Abstract: An optical system for image projection, particularly for projection devices of the “head-mounted”type, includes a display, an optical system for focusing an image formed by the display, and a light guide having an extended body, with two opposite, longitudinal, plane and parallel faces, and opposite ends which define first reflecting surface for coupling into the light guide and second reflecting surface for extracting the image from the light guide. Each light ray which propagates through the light guide undergoes at least three internal total reflections on the parallel plane faces of the light guide. At least a surface of the focusing optical system is a portion of a surface free of rotational symmetry axes. Moreover, the two reflecting surfaces of the light guide are portions of surfaces free of rotational symmetry axes. Finally, the inlet pupil of the light guide coincides with the outlet pupil of the focusing system.

Abstract translation: 用于图像投影的光学系统，特别是用于“头戴式”类型的投影装置的光学系统包括显示器，用于聚焦由显示器形成的图像的光学系统和具有延伸体的光导体，具有两个相对的纵向 平面和平行面以及限定用于耦合到光导中的第一反射表面的相对端和用于从光导中提取图像的第二反射表面。 通过光导传播的每个光线在光导的平行平面上经历至少三次内部全反射。 聚焦光学系统的至少一个表面是没有旋转对称轴的表面的一部分。 此外，光导的两个反射面是没有旋转对称轴的表面的部分。 最后，光导的入射光瞳与聚焦系统的出射光瞳重合。

公开(公告)号：US20070188409A1

公开(公告)日：2007-08-16

申请号：US11675248

申请日：2007-02-15

Applicant: Piermario REPETTO ,  Denis BOLLEA ,  Stefano BERNARD ,  Cosimo CARVIGNESE ,  Roberto FINIZIO ,  Luca LIOTTI

Inventor： Piermario REPETTO ,  Denis BOLLEA ,  Stefano BERNARD ,  Cosimo CARVIGNESE ,  Roberto FINIZIO ,  Luca LIOTTI

IPC: G09G3/00

CPC classification number: G01C21/36

Abstract: A luminous display for automotive satellite navigation systems includes a panel equipped with light sources, for example made up of LEDs, arranged in a pre-ordered configuration of discrete segments, which can be combined with one another according to paths corresponding to the representation of a plurality of encoded generally arrow-shaped pictograms, each of which indicates a respective direction to follow indicated by the navigation system. The path to follow is highlighted with respect to possible alternative paths represented by the pictograms.

Abstract translation: 用于汽车卫星导航系统的发光显示器包括配备有例如由LED构成的光源的面板，其布置在离散区段的预定配置中，其可以根据对应于 多个编码的大致箭头状的象形图，其中每一个表示由导航系统指示的相应方向。 关于由象形图表示的可能的替代路径突出显示要遵循的路径。