公开(公告)号：WO2017042214A1

公开(公告)日：2017-03-16

申请号：PCT/EP2016/071080

申请日：2016-09-07

申请人： CNH INDUSTRIAL ITALIA S.P.A. ,  CNH INDUSTRIAL AMERICA LLC ,  CNH (CHINA) MANAGEMENT CO., LTD

发明人： CAPORALE, Davide ,  LOPREVITE, Mauro

IPC分类号： B60K15/03

CPC分类号： B60K15/03 ,  B60K15/03177 ,  B60K2015/03032 ,  B60K2015/03118 ,  B60K2015/03151 ,  B60K2015/03421 ,  B60Y2200/412

摘要： An excavator (10) has a unitary fluids tank (24) formed from moldable cross linked high density polyethylene (26). The fluids tank (24) has a compartment (28) for hydraulic fluid and a compartment (30) for power unit fuel. The compartments (28, 30) are separated by a coextensive integral wall (42) providing an insulating barrier are formed from a polyethylene foam providing an insulating barrier between the compartments (28, 30).

摘要翻译： 挖掘机（10）具有由可模制交联的高密度聚乙烯（26）形成的整体流体箱（24）。 流体罐（24）具有用于液压流体的隔室（28）和用于动力单元燃料的隔室（30）。 隔室（28,30）由共同延伸的整体壁（42）分开，提供绝缘屏障由聚乙烯泡沫形成，该聚乙烯泡沫在隔室（28,30）之间提供绝缘屏障。

公开(公告)号：WO2015175842A1

公开(公告)日：2015-11-19

申请号：PCT/US2015/030904

申请日：2015-05-14

申请人： QUANTUM FUEL SYSTEMS TECHNOLOGIES WORLDWIDE, INC.

发明人： AROLD, Mark ,  HUDAK, Joseph ,  JAEGER, Christopher ,  KIM, Tae ,  OLISCHEFSKI, Derrin

IPC分类号： B60K15/07 ,  F17C13/08

CPC分类号： B60K15/067 ,  B60K15/07 ,  B60K2015/03032 ,  B60K2015/03151 ,  B60K2015/03453 ,  B60Y2304/03 ,  F17C13/083 ,  F17C13/084 ,  F17C2201/0104 ,  F17C2201/035 ,  F17C2201/056 ,  F17C2205/0107 ,  F17C2205/013 ,  F17C2221/012 ,  F17C2221/033 ,  F17C2221/035 ,  F17C2223/0123 ,  F17C2223/0153 ,  F17C2223/033 ,  F17C2223/036 ,  F17C2260/012 ,  F17C2270/0171 ,  Y02E60/321

摘要： A cooperating rack structure comprising at least two modules affixed to legs and a method of reduced weight vertical storage of fuel tanks for use in motor vehicles wherein the fuel tanks form a cooperating portion of the rack superstructure.

摘要翻译： 一种配合的支架结构，其包括至少两个固定到腿部的模块，以及用于机动车辆的燃料箱的垂直存储减重方法，其中所述燃料箱形成所述机架上部结构的配合部分。

公开(公告)号：WO2015068028A1

公开(公告)日：2015-05-14

申请号：PCT/IB2014/002430

申请日：2014-11-05

申请人： TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA

发明人： KIMURA, Miki

IPC分类号： B29C51/12

CPC分类号： B29C51/12 ,  B29C51/06 ,  B29C51/10 ,  B29C51/14 ,  B29C51/262 ,  B29C51/343 ,  B29C51/44 ,  B29C65/18 ,  B29C65/30 ,  B29C65/607 ,  B29C66/1312 ,  B29C66/21 ,  B29C66/532 ,  B29C66/61 ,  B29C66/71 ,  B29C66/7234 ,  B29C66/8122 ,  B29C66/8242 ,  B29C66/83221 ,  B29C2791/006 ,  B29C2791/007 ,  B29K2023/065 ,  B29K2023/086 ,  B29K2823/086 ,  B29K2995/0067 ,  B29K2995/0069 ,  B29L2031/7172 ,  B29L2031/737 ,  B60K15/03177 ,  B60K2015/03032 ,  B60K2015/03453 ,  B60K2015/03493

摘要： A method of manufacturing a fuel tank (20) includes: an introducing process in which a molten resin sheet (34) formed with a tank body (22) is introduced in a forming mold (42); a shaping process in which a movable member (44) abuts against the molten resin sheet (34) to form a molten resin projection (36) projected in a thickness direction of the molten resin sheet (34); an arranging process in which the molten resin projection (36) is inserted in an attachment hole (30) provided in an attachment part (26), and the attachment part (26) is arranged on the molten resin sheet (34); and a machining process in which the molten resin projection (36) is pressurized by a pressurizing member (46), so as to bulge out a portion of the molten resin projection 36 to an outer peripheral side.

摘要翻译： 一种制造燃料箱（20）的方法包括：将形成有罐体（22）的熔融树脂板（34）引入成形模具（42）中的引入工序; 成形工艺，其中可移动部件（44）抵靠熔融树脂片（34）以形成沿着熔融树脂片（34）的厚度方向突出的熔融树脂突起（36）; 其中熔融树脂突起（36）插入设置在安装部分（26）中的安装孔（30）中，安装部分（26）布置在熔融树脂片（34）上。 以及通过加压构件（46）对熔融树脂突起（36）进行加压的加工工序，从而使一部分熔融树脂突起36向外周侧隆起。

公开(公告)号：WO2015032924A1

公开(公告)日：2015-03-12

申请号：PCT/EP2014/068996

申请日：2014-09-05

申请人： INERGY AUTOMOTIVE SYSTEMS RESEARCH (SOCIÉTÉ ANONYME) ,  DE KEYZER, Pierre ,  DUEZ, Laurent ,  VAN SCHAFTINGEN, Jules-Joseph

发明人： DE KEYZER, Pierre ,  DUEZ, Laurent ,  VAN SCHAFTINGEN, Jules-Joseph

IPC分类号： B60K15/03

CPC分类号： B60K15/03177 ,  B60K2015/03032 ,  B60K2015/0346 ,  B60K2015/03493 ,  F01N2610/1406

摘要： It is proposed a method for assembling a tank, comprising: - providing a plastic first shell, a plastic second shell with an opening, and at least one connecting member with a plastic end part suitable for being arranged in or around said opening, said first and second shell delimiting an internal volume of the tank, and said connecting member being dimensioned for connecting said first and second shell in the internal volume of the tank; - welding a circumference of said first shell to a circumference of said second shell; - arranging said end part in or around said opening; and - connecting said end part of said connecting member to a wall part of said second shell by heating an external area of the second shell surrounding said opening and/or by heating said end part of said connecting member.

摘要翻译： 提出了一种用于组装罐的方法，包括： - 提供塑料第一壳，具有开口的塑料第二壳，以及至少一个具有适于布置在所述开口中或周围的塑料端部的连接构件，所述第一 以及限定所述罐的内部容积的第二壳体，并且所述连接构件的尺寸用于将所述第一和第二壳体连接在所述罐的内部容积中; - 将所述第一壳体的圆周焊接到所述第二壳体的圆周; - 将所述端部布置在所述开口中或周围; 以及 - 通过加热围绕所述开口的第二壳体的外部区域和/或通过加热所述连接构件的端部，将所述连接构件的所述端部连接到所述第二壳体的壁部分。

公开(公告)号：WO2015010090A2

公开(公告)日：2015-01-22

申请号：PCT/US2014047300

申请日：2014-07-18

申请人： NANOSCIENCE ENGINEERING CORP ,  NAWANI PRANAV ,  BURNETT DAVID EDWARD ,  CRAWFORD ROY GENE ,  JAIN ABHISHEK

发明人： NAWANI PRANAV ,  BURNETT DAVID EDWARD ,  CRAWFORD ROY GENE ,  JAIN ABHISHEK

IPC分类号： B32B5/30

CPC分类号： B32B5/26 ,  B32B27/12 ,  B32B2255/02 ,  B32B2307/3065 ,  B60K15/03006 ,  B60K15/03177 ,  B60K2015/03032 ,  B60K2015/03046

摘要： This invention provides a seamless nanocomposite vessel, which includes a high density polymer adapted into the shape of a desired vessel, the vessel having an inner surface sputtered with a metal and an outer surface, the inner surface defining a space; and a plurality of layers disposed over the inner surface of the vessel, the outer surface of the vessel, or both, each layer being independently selected from the group consisting of a thermoplastic material and a thermoset nanocomposite material. Methods for making and using such vessels also are provided.

摘要翻译： 本发明提供了一种无缝纳米复合容器，其包括适于所需容器形状的高密度聚合物，该容器具有溅射有金属和外表面的内表面，该内表面限定一空间; 以及设置在容器的内表面，容器的外表面或两者上的多个层，每个层独立地选自热塑性材料和热固性纳米复合材料。 还提供了制造和使用这种容器的方法。

公开(公告)号：WO2014122413A1

公开(公告)日：2014-08-14

申请号：PCT/FR2014/050253

申请日：2014-02-10

申请人： INERGY AUTOMOTIVE SYSTEMS RESEARCH (SOCIÉTÉ ANONYME) ,  BOUCAUX, Eric

发明人： BOUCAUX, Eric

IPC分类号： B29C45/14

CPC分类号： B29C45/14221 ,  B29C45/1418 ,  B29C45/14336 ,  B29C69/02 ,  B29C2045/1445 ,  B29L2031/7172 ,  B60K15/03177 ,  B60K2015/03032 ,  B60K2015/03453 ,  B60K2015/03467

摘要： Un procédé de fabrication d'un corps creux comprenant au moins un composant comprenant un canal consiste à mettre en oeuvre les étapes suivantes : • - mise en forme d'une feuille (3) de matière plastique par application dans un état fondu contre l'empreinte (12) d'un moule, • - alors que la feuille (3) est encore dans un état fondu, formation du composant par injection de matière plastique dans une cavité (5, 5') d'injection débouchant sur la feuille (3), de sorte que la matière plastique injectée entre en liaison avec la feuille (3), ladite cavité d'injection (5, 5') ayant la forme d'au moins une partie du composant, • formation d'un orifice de communication traversant la feuille de manière à créer une communication entre l'intérieur et l'extérieur du corps creux via le canal du composant obtenu. L'invention concerne aussi un moule et un procédé complet de fabrication d'un réservoir à carburant.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于生产中空体的方法，该方法包括至少一个包括通道的部件，该部件包括以下步骤： - 将熔融状态的塑料材料片（3）成形为中空（12） ）模具; - 当片材（3）仍然处于熔融状态时，通过将塑料材料注入到打开到片材（3）上的注入腔（5,5'）中而形成组件，使得注入的塑料材料与 片（3），所述注入腔（5,5'）具有所述部件的至少一部分的形状; - 并且形成延伸穿过片材的孔，以便通过所产生的部件中的通道在中空本体的内部和外部之间形成连接。 本发明还涉及一种用于生产燃料箱的模具和完整的方法。

公开(公告)号：WO2014053285A1

公开(公告)日：2014-04-10

申请号：PCT/EP2013/068675

申请日：2013-09-10

申请人： KAUTEX TEXTRON GMBH & CO. KG

发明人： HEIDEMEYER, Timm ,  KARSCH, Ulrich ,  LENZ, Stefan ,  QUANT, Frank ,  WAGNER, Thomas

IPC分类号： B60K15/03 ,  B29C65/56 ,  B29C65/00 ,  B29C49/04 ,  B29C49/20 ,  B29C65/02 ,  B29C51/12 ,  B29C51/00

CPC分类号： B60K15/03177 ,  B29C49/04 ,  B29C49/20 ,  B29C65/02 ,  B29C66/1312 ,  B29C66/532 ,  B29C66/54 ,  B29C66/61 ,  B29C2049/2013 ,  B29K2023/065 ,  B29L2031/7172 ,  B60K2015/03032 ,  B60K2015/03453 ,  B60K2015/0346 ,  B60K2015/03467 ,  B65D11/22 ,  B65D25/24 ,  B65D43/00

摘要： The invention relates to a container (1) of thermoplastic material with at least one support (4), which is arranged in the interior of the container, extends between opposing container walls (2) and is anchored at each end to the container walls with a positive engagement and/or a material bond, the support (4) comprising at least one supporting strut (5) and the supporting strut (5) substantially absorbing a supporting load on the container walls (2) induced by negative pressure in the container, and a tensile force that is induced by positive pressure being absorbed by at least one tension-resistant bracing element in the form of a tension-resistant band (8) which extends between the container walls (2).

摘要翻译： 本发明涉及一种热塑性材料的容器（1），其具有至少一个支撑件（4），其布置在容器的内部，在相对的容器壁（2）之间延伸并且在每个端部锚固到容器壁上，并且 所述支撑件（4）包括至少一个支撑支柱（5）和所述支撑支柱（5），所述支撑支柱（5）基本上吸收由所述容器中的负压引起的所述容器壁（2）上的支撑负载 并且由正压力引起的张力被至少一个在容器壁（2）之间延伸的抗张力带（8）形式的抗张力支撑元件吸收。

公开(公告)号：WO2013093089A2

公开(公告)日：2013-06-27

申请号：PCT/EP2012/076827

申请日：2012-12-21

申请人： INERGY AUTOMOTIVE SYSTEMS RESEARCH (SOCIÉTÉ ANONYME) ,  CRIEL, Bjorn ,  DE KEYZER, Pierre ,  BOUCAUX, Eric

发明人： CRIEL, Bjorn ,  DE KEYZER, Pierre ,  BOUCAUX, Eric

IPC分类号： B60K15/03 ,  B29C65/02 ,  B29C65/14 ,  B29C31/08 ,  B29C65/78

CPC分类号： B32B37/04 ,  B29C49/0005 ,  B29C65/02 ,  B29C65/1412 ,  B29C65/1432 ,  B29C65/1467 ,  B29C65/1496 ,  B29C65/7847 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/301 ,  B29C66/492 ,  B29C66/532 ,  B29C66/5326 ,  B29C66/71 ,  B29C66/721 ,  B29C66/7212 ,  B29C66/72141 ,  B29C66/7352 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/8161 ,  B29C66/8362 ,  B29C66/863 ,  B29K2313/00 ,  B29L2031/3055 ,  B29L2031/7172 ,  B32B2305/00 ,  B60K13/04 ,  B60K15/03177 ,  B60K2015/03032 ,  B60K2015/0346 ,  B29K2309/08 ,  B29K2077/00 ,  B29K2023/04 ,  B29K2067/00 ,  B29K2061/00 ,  B29K2023/00 ,  B29K2023/065

摘要： The present invention relates to a process for manufacturing a hollow body comprising a thermoplastic wall and a fibrous reinforcement welded on at least one portion of the surface of said wall, preferably its outer surface, the fibrous reinforcement comprising a thermoplastic similar to or compatible with that of the wall of the hollow body, having a thickness of at least 1 mm and comprising from 30 to 60% in weight of fibres, according to which: - the portion of the outer surface of the hollow body where the reinforcement will be welded is heated; - the fibrous reinforcement is also heated so as to soften or even preferably melt the thermoplastic of the reinforcement; and - the reinforcement is moved to and applied to said portion of the outer surface of the hollow body, wherein the step of applying the reinforcement to said portion of the outer surface of the hollow body comprises: - applying an initial pressure on at least one portion of the reinforcement; - applying pressure for the final welding using robotized pressure applying means.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于制造中空体的方法，该中空体包括热塑性壁和纤维增强材料，该热塑性壁和纤维增强材料焊接在所述壁的表面的至少一部分上，优选其外表面上，所述纤维增强材料包含类似于或与其相容的热塑性塑料 的中空体的壁的厚度为至少1mm，并且包含30至60重量％的纤维，根据以下方式： - 加强件将被焊接的中空体的外表面的部分是 加热; - 纤维增强材料也被加热以软化或甚至优选地熔化加强件的热塑性材料; 并且 - 所述加强件被移动并施加到所述中空体的所述外表面的所述部分，其中将所述加强件施加到所述中空体的所述外表面的所述部分的步骤包括： - 对至少一个 钢筋部分; - 使用机器人压力施加装置施加用于最终焊接的压力。

公开(公告)号：WO2012126569A2

公开(公告)日：2012-09-27

申请号：PCT/EP2012/000963

申请日：2012-03-03

申请人： KAUTEX TEXTRON GMBH & CO. KG ,  EULITZ, Dirk ,  KARSCH, Ulrich

发明人： EULITZ, Dirk ,  KARSCH, Ulrich

IPC分类号： B60K15/03

CPC分类号： B60K15/03 ,  B29C49/04 ,  B29C49/20 ,  B29C51/00 ,  B29C65/028 ,  B29C65/56 ,  B29C65/561 ,  B29C66/02242 ,  B29C66/122 ,  B29C66/131 ,  B29C66/1312 ,  B29C66/532 ,  B29C66/54 ,  B29C66/61 ,  B29C66/636 ,  B29C66/71 ,  B29C66/723 ,  B29C66/7234 ,  B29C66/73921 ,  B29C66/83221 ,  B29C2049/2013 ,  B29C2049/2043 ,  B29K2023/065 ,  B29K2623/065 ,  B29K2677/00 ,  B29L2031/7172 ,  B60K15/03177 ,  B60K2015/03032 ,  B60K2015/03453 ,  B60K2015/0346 ,  B60K2015/03467 ,  B65D11/00 ,  B29K2023/06 ,  B29K2077/00 ,  B29K2023/04

摘要： The invention relates to a fuel tank of thermoplastic polymer for a motor vehicle, having at least one reinforcing element inside the fuel tank, the reinforcing element inside the fuel tank extending between opposing tank walls (15), parts of the reinforcing element passing through the tank wall and parts of the reinforcing element engaging behind the tank wall from outside, the fuel tank being distinguished according to the invention in that the reinforcing element (8) is provided with at least one multipart fastening head (11), which comprises a first closing means engaging through the tank wall (15) from inside and a second closing means engaging through the tank wall (15) from outside, which closing means are of mutually complementary construction.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于机动车辆的热塑性聚合物的燃料箱，其在燃料箱内具有至少一个加强元件，燃料箱内的加强元件在相对的箱壁（15）之间延伸， 部分加强元件穿过箱壁并且加强元件的部分从外部接合在箱壁后面，根据本发明，燃料箱的特征在于，加强元件（8）设置有至少一个多部分紧固头 （11），其包括从内部穿过罐壁（15）接合的第一关闭装置和从外部穿过罐壁（15）接合的第二关闭装置，该关闭装置具有互补的结构。

公开(公告)号：WO2012075355A1

公开(公告)日：2012-06-07

申请号：PCT/US2011/062988

申请日：2011-12-02

申请人： SALFLEX POLYMERS LIMITED ,  YAGER, Jeffrey ,  ANCHAK, James, D., Jr. ,  LIEBLANG, Michael, Grant

发明人： YAGER, Jeffrey ,  ANCHAK, James, D., Jr. ,  LIEBLANG, Michael, Grant

IPC分类号： B65D90/52

CPC分类号： B60K15/077 ,  B29C49/04 ,  B29C49/20 ,  B29C65/02 ,  B29C65/48 ,  B29C66/1312 ,  B29C66/532 ,  B29C66/54 ,  B29C66/61 ,  B29C66/7234 ,  B29C66/73921 ,  B29C2049/0057 ,  B29C2049/2078 ,  B29C2049/4807 ,  B29L2031/7172 ,  B60K15/03177 ,  B60K2015/03032 ,  B60K2015/0344 ,  B60K2015/0346 ,  B60K2015/0775 ,  B62J35/00 ,  F02M37/0088

摘要： A fuel tank baffle assembly is provided for installation in a fuel tank, the baffle assembly comprising a main body having a first end section, a second end section, and an intermediate section interconnecting the first and second end sections. Operably associated with the main body is at least one deployable auxiliary baffle structure. The auxiliary baffle structure is configured to be positioned in an undeployed state during installation into a fuel tank, thereby defining a first installation width of the baffle assembly. Following installation, the auxiliary baffle structure is deployed into an extended position, thereby defining an operational width for subsequent usage. The operational width is greater than the installation width.

摘要翻译： 提供一种用于安装在燃料箱中的燃料箱挡板组件，所述挡板组件包括主体，所述主体具有第一端部分，第二端部部分和互连第一和第二端部部分的中间部分。 可操作地与主体相关联的是至少一个可展开的辅助挡板结构。 辅助挡板结构构造成在安装到燃料箱中时处于非展开状态，从而限定挡板组件的第一安装宽度。 在安装之后，辅助挡板结构部署到延伸位置，从而限定用于后续使用的操作宽度。 操作宽度大于安装宽度。