VEHICLE INTERIOR PANEL AND VEHICLE AIRBAG DEVICE
    92.
    发明申请
    VEHICLE INTERIOR PANEL AND VEHICLE AIRBAG DEVICE 有权
    车辆内部面板和车辆安全气囊设备

    公开(公告)号:US20150274112A1

    公开(公告)日:2015-10-01

    申请号:US14437915

    申请日:2013-11-05

    摘要: A vehicle interior panel includes a base member including a door portion and a cover member adhered to a surface of the base member by an adhesive layer. The door portion includes an end that is opened by an inflation pressure of an airbag. The end of the door portion forms a base member end together with an end of a base member body of the base member. The adhesive layer has an adhesive force set so that the cover member that covers a portion of the base member body that is adjacent to the door portion is separated from the adjacent portion as the door portion opens when pushed by the inflation pressure of the airbag.

    摘要翻译: 车辆内部面板包括基部构件,所述基座构件包括门部分和通过粘合剂层粘附到基部构件的表面的盖构件。 门部包括通过气囊的充气压力打开的端部。 门部分的端部与基部构件的基部构件主体的端部一起形成基部构件端部。 粘合剂层具有固定的粘合力,使得当由气囊的充气压力推动时,当门部分打开时,覆盖基部构件主体的与门部分相邻的部分的盖构件与相邻部分分离。

    FRONT SEAT AIRBAG SYSTEM
    93.
    发明申请
    FRONT SEAT AIRBAG SYSTEM 有权
    前座椅安全气囊系统

    公开(公告)号:US20150166002A1

    公开(公告)日:2015-06-18

    申请号:US14563161

    申请日:2014-12-08

    发明人: Osamu Fukawatase

    摘要: A front seat airbag system includes: a driver's seat airbag which is inflated and deployed in front of a driver's seat by being supplied with gas; a passenger seat airbag which is inflated and deployed in front of a passenger seat by being supplied with gas; and a center airbag which is accommodated in an instrument panel together with the passenger seat airbag and when supplied with gas, inflated and deployed on a vehicle central side of the passenger seat airbag in a vehicle width direction such that a rear end side thereof in the vehicle longitudinal direction is configured to separate in the vehicle width direction from the rear end side of the passenger seat airbag in the vehicle longitudinal direction.

    摘要翻译: 前座安全气囊系统包括:驾驶员座椅气囊,其通过供给气体而充气并展开在驾驶员座椅的前面; 乘客座椅安全气囊,通过供给气体而充气并展开在乘客座椅的前方; 以及中心气囊,其与乘客座椅气囊一起容纳在仪表板中,并且当被供给气体时,在乘客座椅安全气囊的车辆中心侧沿车宽方向充气展开,使得其后端侧 车辆纵向方向被构造成在车辆宽度方向上与乘客座椅安全气囊的后端侧在车辆纵向方向上分离。

    Interior Trim Part for a Motor Vehicle Comprising an Airbag Door
    94.
    发明申请
    Interior Trim Part for a Motor Vehicle Comprising an Airbag Door 有权
    包括安全气囊门的汽车内饰件

    公开(公告)号:US20150151706A1

    公开(公告)日:2015-06-04

    申请号:US14526063

    申请日:2014-10-28

    摘要: Interior trim part for a motor vehicle comprising a body, a channel-door assembly, a sealing system and a foam layer. The body comprises a passage. The channel-door assembly is mounted on the body. The channel-door assembly comprises a channel wall and a door portion. The channel wall has an inner surface and an outer surface, the inner surface being intended to guide the deployment of an airbag, the outer surface extending along a deployment direction. The door portion is connected to the channel wall and overlies the passage. The sealing system extends around the outer surface of the channel wall, in continuous contact with the body and comprises a lip protruding from the outer surface of the channel wall. The foam layer covers the body and the door portion.

    摘要翻译: 用于机动车辆的内饰件包括主体,通道门组件,密封系统和泡沫层。 身体包括通道。 通道门组件安装在主体上。 通道门组件包括通道壁和门部。 通道壁具有内表面和外表面,内表面旨在引导气囊的展开,外表面沿展开方向延伸。 门部分连接到通道壁上并覆盖通道。 密封系统围绕通道壁的外表面延伸,与主体连续接触并且包括从通道壁的外表面突出的唇缘。 泡沫层覆盖主体和门部分。

    PANEL WITH INTEGRAL HIDDEN DOOR COVER AND METHOD OF MANUFACTURE AND MATERIALS THEREOF
    95.
    发明申请
    PANEL WITH INTEGRAL HIDDEN DOOR COVER AND METHOD OF MANUFACTURE AND MATERIALS THEREOF 有权
    具有整体隐蔽门盖的面板及其制造方法及其材料

    公开(公告)号:US20150137491A1

    公开(公告)日:2015-05-21

    申请号:US14516537

    申请日:2014-10-16

    摘要: A panel having a deployable cover for an airbag module is provided. The panel having: an outer layer having a show surface and an inner surface opposite the show surface; a tear seam formed in the outer layer, the tear seam defined by a plurality of holes formed in the outer layer extending from the inner surface towards the show surface, wherein a residual wall thickness of the outer layer is located between each of the plurality of holes and the show surface, wherein the outer layer includes at least one filler material, that exhibits an absorbance of a wavenumber of a laser used to form the plurality of holes.

    摘要翻译: 提供了一种具有用于安全气囊模块的展开盖的面板。 所述面板具有:具有显示表面和与所述显示表面相对的内表面的外层; 形成在外层中的撕裂缝,所述撕裂缝由形成在从内表面朝向显示表面的外层中形成的多个孔限定,其中外层的剩余壁厚位于多个 孔和显示表面,其中外层包括至少一种填充材料,其表现出用于形成多个孔的激光的波数的吸光度。

    Inflatable restraint deployment ramp
    96.
    发明授权
    Inflatable restraint deployment ramp 有权
    充气约束部署斜坡

    公开(公告)号:US09022421B2

    公开(公告)日:2015-05-05

    申请号:US14503640

    申请日:2014-10-01

    发明人: James Zucal

    摘要: An inflatable restraint assembly includes a vehicle pillar and a pillar trim component that is attached to the vehicle pillar, with the pillar trim component having an upper end. A curtain airbag module having an inflatable curtain portion is disposed in a stowed configuration prior to deployment and moves to a deployed configuration subsequent to deployment. A guide ramp is disposed between the inflatable curtain portion of the curtain airbag module and the upper end of the pillar trim component. A headliner having an outboard portion is sandwiched between the guide ramp and the upper end of the pillar trim component prior to deployment of the inflatable curtain portion of the curtain airbag module. The outboard portion of the headliner defines a reduced thickness section.

    摘要翻译: 一种充气式约束组件包括车柱和附接到车柱的柱装饰部件,柱装饰部件具有上端。 具有充气帘部分的帘式安全气囊模块在展开之前以收起的构型布置,并且在展开之后移动到展开配置。 在帘式安全气囊模块的可充气帘部与柱装饰件的上端之间设置有引导斜面。 在展开帘式气囊模块的可充气窗帘部分之前,具有外侧部分的顶篷夹在引导斜坡和柱子装饰部件的上端之间。 顶篷的外侧部分限定了厚度减小部分。

    Interior trim component for motor vehicle, adapted for covering an airbag
    97.
    发明授权
    Interior trim component for motor vehicle, adapted for covering an airbag 有权
    用于机动车辆的内饰件,适用于覆盖气囊

    公开(公告)号:US09022418B2

    公开(公告)日:2015-05-05

    申请号:US14138829

    申请日:2013-12-23

    发明人: Geoffroy Topart

    摘要: The present invention relates to an interior trim component for a motor vehicle, in particular a dashboard, adapted for covering an airbag. The trim component is adapted to break along a main weakening line during deployment of the airbag, said trim component comprising an inside area relative to the main weakening line which defines a flap intended to extend over the airbag. The trim component comprises a notched element comprising a plurality of disjoint notches following one another along the main weakening line and having a generally concave shape relative to the inside area.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于机动车辆的内饰件,特别涉及一种适用于覆盖气囊的仪表板。 修剪构件适于在展开气囊期间沿着主弱化线断裂,所述修剪构件包括相对于主弱化线的内部区域,其限定旨在延伸穿过气囊的翼片。 修剪构件包括切口元件,该切口元件包括沿着主弱化线彼此相继的多个不相交的凹口,并且相对于内部区域具有大致凹形的形状。

    Molding in airbag door features in a vehicle interior panel using a movable mold member
    98.
    发明授权
    Molding in airbag door features in a vehicle interior panel using a movable mold member 有权
    使用可移动的模具部件在车辆内部面板中成型安全气囊门

    公开(公告)号:US09010799B2

    公开(公告)日:2015-04-21

    申请号:US13425909

    申请日:2012-03-21

    申请人: Reinhold Hagl

    发明人: Reinhold Hagl

    摘要: A method of making a vehicle interior panel substrate with a reduced thickness portion along a boundary of an airbag door includes molding the substrate using a substrate mold that includes a movable mold member. The movable mold member is part of a mold section and moves with respect to other portions of the mold section during the molding process to form the reduced thickness portion, which may include a hinge or a tear seam. The mold member moves after plastic material is introduced into the mold cavity. The plastic material is allowed to expand when substrate mold sections are moved away from each other. Plastic material expansion may be part of a structural gas injection (SGI) process. A scrim material or other hinge reinforcement may be molded into the substrate.

    摘要翻译: 制造具有沿着气囊门的边界的厚度减小的车辆内部面板基板的方法包括使用包括可动模具的基板模具来模制基板。 可移动模具构件是模具部分的一部分,并且在模制过程中相对于模具部分的其它部分移动以形成减小的厚度部分,其可包括铰链或撕裂缝。 塑料材料被引入模腔后,模具部件移动。 当基底模具部分彼此远离时,允许塑料材料膨胀。 塑料材料膨胀可能是结构性气体注入(SGI)工艺的一部分。 可以将稀松布材料或其它铰链加强件模制到基底中。

    VEHICLE SEAT
    100.
    发明申请
    VEHICLE SEAT 有权
    车辆座椅

    公开(公告)号:US20140375028A1

    公开(公告)日:2014-12-25

    申请号:US14307899

    申请日:2014-06-18

    发明人: Hideo SAHASHI

    IPC分类号: B60R21/2165

    CPC分类号: B60R21/207 B60R2021/2076

    摘要: A seam of a seat front part is joined to a clip inside a groove on a surface of a seat pad, and tucked into the groove. In a vehicle seat having an airbag unit, inside the seat corresponding to a seam of a seat side part, a webbing is provided along a side part in an area corresponding to the airbag unit on an inner side of the side part. The webbing is sewn together with a seat cover at the seam of the seat side part, and is joined to a non-woven fabric between a seam and the clip in the seat front part on the seam side.

    摘要翻译: 座椅前部的接缝与座垫的表面上的槽内的夹子接合,并且被卷入槽中。 在具有安全气囊单元的车辆用座椅中,在与座椅侧部的接缝对应的座椅的内侧,沿着侧部的内侧的与气囊单元对应的区域的侧部设置有织带。 将织带与座椅侧部的接缝处的座椅罩一起缝合,并且在接缝侧的接缝和座椅前部的夹子之间接合到无纺布上。