Information processing system and method providing a remote access
    13.
    发明授权
    Information processing system and method providing a remote access 有权
    提供远程访问的信息处理系统和方法

    公开(公告)号:US08671178B2

    公开(公告)日:2014-03-11

    申请号:US13380260

    申请日:2009-06-30

    IPC分类号: G06F15/173

    摘要: An information processing system for offering a remote access from a device to a virtual service provided in a local network is provided. The virtual service invokes native services provisioned by a service provider. The system comprising: a management unit managing service information specifying a shortcut component of the service; an obtaining unit obtaining a request for the virtual service from the device; a receiving unit receiving the service information from the management unit; a specification unit specifying a shortcut component for the requested virtual service based on the received service information; an invoking unit executing the specified shortcut component by invoking native services to the service provider, and transferring the other component of the requested virtual service to the local network; a combination unit combining results; and a response unit responding the combined result to the device.

    摘要翻译: 提供一种用于提供从设备到本地网络中提供的虚拟服务的远程访问的信息处理系统。 虚拟服务调用由服务提供商提供的本机服务。 该系统包括:管理单元,管理指定虚拟服务的快捷部件的服务信息; 获取单元,从所述设备获得对所述虚拟服务的请求; 从所述管理单元接收所述服务信息的接收单元; 指定单元,基于所接收的服务信息指定所请求的虚拟服务的快捷组件; 调用单元通过向服务提供者调用本地服务来执行指定的快捷方式组件,并将所请求的虚拟服务的其他组件传送到本地网络; 结合组合单位; 以及响应单元将组合的结果响应到设备。

    Methods for conferring immunity against protozoans in an animal
    14.
    发明授权
    Methods for conferring immunity against protozoans in an animal 有权
    赋予动物免疫原生动物的方法

    公开(公告)号:US08617575B2

    公开(公告)日:2013-12-31

    申请号:US11597879

    申请日:2005-05-30

    摘要: Immunity against protozoan is conferred on an animal by a method comprising orally administering to an animal a transformed plant cell comprising a polynucleotide encoding a protective antigen against protozoiasis development, a transformed plant or its progeny or clone comprising the transformed cell, a propagation material of the plant or its progeny or clone, a processed material or extract of the above cell, plant, or its progeny or clone, or propagation material, or a protective antigen against protozoiasis development isolated from the transformed plant cell or the transformed plant or its progeny or clone.

    摘要翻译: 通过包括向动物口服施用包含编码抗原虫病发展的保护性抗原的多核苷酸的转化植物细胞,包含转化细胞的转化植物或其后代或克隆,包含转化细胞的繁殖材料的方法赋予动物免疫力 植物或其后代或克隆,上述细胞,植物或其后代或克隆或繁殖材料的处理材料或提取物,或抗原原生动物发育的保护性抗原,其从转化的植物细胞或转化的植物或其后代分离,或 克隆。

    Traveling support device and traveling support method
    16.
    发明授权
    Traveling support device and traveling support method 有权
    旅行支援装置及旅行支援方式

    公开(公告)号:US08441374B2

    公开(公告)日:2013-05-14

    申请号:US12922343

    申请日:2009-03-12

    IPC分类号: G08G1/096

    摘要: A traveling support device includes: a road-vehicle communication portion that receives first current-signal information relating to a signal displayed by a traffic signal at a first clock time, from a road side transmitter installed on a road; an inter-vehicle communication portion that receives second current-signal information relating to a signal displayed by the traffic signal at a second clock time, from another vehicle that receives the second current-signal information from the road side transmitter; and a signal cycle estimating portion that estimates signal cycle information relating to transition of the signal on the traffic signal on the basis of the first current-signal information received by the road-vehicle communication portion and the second current-signal information received by the inter-vehicle communication portion.

    摘要翻译: 行驶辅助装置包括:道路车辆通信部,其从安装在道路上的道路侧变送器接收与第一时钟时间的交通信号所显示的信号有关的第一当前信号信息; 车辆间通信部,从接收来自所述道路侧发送机的所述第二电流信号信息的另一车辆接收与所述交通信号在第二时刻所显示的信号有关的第二电流信号信息; 以及信号周期估计部分,其基于由道路车辆通信部分接收的第一当前信号信息和由相互之间接收的第二当前信号信息来估计与交通信号上的信号的转变相关的信号周期信息 车体通信部。

    System and Method for Providing Configurations of Local Network
    17.
    发明申请
    System and Method for Providing Configurations of Local Network 有权
    提供本地网络配置的系统和方法

    公开(公告)号:US20130023257A1

    公开(公告)日:2013-01-24

    申请号:US13521161

    申请日:2010-01-13

    IPC分类号: H04W8/18

    CPC分类号: H04W8/20 H04W8/24

    摘要: A system for providing a user terminal with configurations of a local network is provided. The system includes an obtaining unit configured to obtain the configurations of the local network and a telephone number corresponding to the local network, a storage unit configured to store the obtained configurations and the obtained telephone number such that the obtained configurations and the obtained telephone number are associated with each other, a receiving unit configured to receive a request for the configurations from the user terminal, the request comprising the telephone number corresponding to the local network, a retrieving unit configured to retrieve the configurations associated with the received telephone number from the storage unit, and a response unit configured to respond the retrieved configurations to the user terminal.

    摘要翻译: 提供了一种用于向用户终端提供本地网络的配置的系统。 该系统包括:获取单元,被配置为获得本地网络的配置和对应于本地网络的电话号码;存储单元,被配置为存储所获得的配置和所获得的电话号码,使得所获得的配置和获得的电话号码是 相关联的接收单元,被配置为从所述用户终端接收对所述配置的请求的所述请求,所述请求包括与所述本地网络相对应的所述电话号码;检索单元,被配置为从所述存储器检索与所接收的电话号码相关联的配置 单元,以及响应单元,被配置为将所检索的配置响应到用户终端。

    Automated pressing device and ultrasonic diagnosis apparatus using the device
    19.
    发明授权
    Automated pressing device and ultrasonic diagnosis apparatus using the device 失效
    使用该装置的自动压制装置和超声波诊断装置

    公开(公告)号:US08277382B2

    公开(公告)日:2012-10-02

    申请号:US12224600

    申请日:2007-03-02

    IPC分类号: A61B8/14

    摘要: An automated pressing device (3) for an ultrasonic diagnosis apparatus according to the present invention is constituted by being provided with a probe holding member (21) including an attaching portion (31) to which a probe (2) is detachably attached and a griping portion (32) to which the attaching portion is slidably attached together with the probe attached thereto so as to permit advancing and retreating of an ultrasonic transmission and reception plane (27) of the probe, a motive power transmission wire (23) including a flexible cylindrical body (41) of which one end is secured to the griping portion in the probe holding member and an inner wire (42) that is inserted in the cylindrical body and of which one end is coupled to the attaching portion and a pressing motive power means (24) to which the other end of the cylindrical body in the motive power transmission wire is secured and that couples with the other end of the inner wire to advance and retreat the same. Thereby, a user friendly automated pressing device is realized that permits to eliminate influences of electromagnetic noises as well as permits to apply a stable pressing to a body surface of a subject via such as a motor and a spring.

    摘要翻译: 根据本发明的超声波诊断装置的自动加压装置(3)由具有可拆卸地安装有探针(2)的安装部(31)的探针保持部件(21)构成, 所述安装部可滑动地安装在所述探头附近的所述探头的部分(32),以便允许所述探针的超声波发射和接收平面(27)前进和后退;动力传递线(23),包括柔性 圆柱体(41)的一端固定在探针保持构件的抓握部分上,以及内线(42),其插入到圆筒体中,并且一端联接到安装部分,并且按压动力 装置(24),其中动力传递线中的圆柱体的另一端固定到其上,并且与内线的另一端耦合以推进和缩回。 因此,实现了一种用户友好的自动加压装置,其允许消除电磁噪声的影响,以及允许通过诸如电动机和弹簧对被检者的身体表面施加稳定的按压。

    FILM FOR FORMING PROTECTIVE LAYER
    20.
    发明申请
    FILM FOR FORMING PROTECTIVE LAYER 审中-公开
    形成保护层的电影

    公开(公告)号:US20120208009A1

    公开(公告)日:2012-08-16

    申请号:US13396532

    申请日:2012-02-14

    IPC分类号: B32B3/00 B32B27/38

    摘要: The present invention aims to provide a film for forming a protective layer that is capable of preventing cracks in a low dielectric material layer of a semiconductor wafer while suppressing an increase in the number of steps in the manufacture of a semiconductor device. This object is achieved by a film for forming a protective layer on a bumped wafer in which a low dielectric material layer is formed, including a support base, an adhesive layer, and a thermosetting resin layer, laminated in this order, wherein the melt viscosity of the thermosetting resin layer is 1×102 Pa·S or more and 2×104 Pa·S or less, and the shear modulus of the adhesive layer is 1×103 Pa or more and 2×106 Pa or less, when the thermosetting resin layer has a temperature in a range of 50 to 120° C.

    摘要翻译: 本发明的目的在于提供一种形成保护层的膜,其能够防止半导体晶片的低电介质材料层中的裂纹,同时抑制半导体器件的制造中的步骤数量的增加。 该目的通过在其上形成低介电材料层的凸起晶片上形成保护层的膜来实现,该薄膜包括依次层叠的支撑基底,粘合层和热固性树脂层,其中熔体粘度 的热固性树脂层的摩尔比为1×102Pa·S以上且2×104Pa·S以下,粘合剂层的剪切模量为1×10 3 Pa以上2×10 6 Pa以下时, 树脂层的温度为50〜120℃。