公开(公告)号：US09429080B2

公开(公告)日：2016-08-30

申请号：US14241688

申请日：2012-07-05

申请人： Cosimo Carvignese ,  Roberto Finizio ,  Fabio Borean ,  Marco Cuniberti

发明人： Cosimo Carvignese ,  Roberto Finizio ,  Fabio Borean ,  Marco Cuniberti

IPC分类号： F02D13/00 ,  F02D13/02 ,  F01L13/00 ,  F02D41/04 ,  F02D41/06 ,  F02N11/00 ,  F02N11/08 ,  F02N19/00 ,  F01L1/08 ,  F01L9/02 ,  F02D41/00 ,  F01L1/18 ,  F01L1/26

CPC分类号： F02D13/0238 ,  F01L1/08 ,  F01L1/185 ,  F01L1/267 ,  F01L9/025 ,  F01L13/0015 ,  F01L13/0026 ,  F01L2013/118 ,  F01L2105/00 ,  F01L2820/01 ,  F02D13/0207 ,  F02D13/0215 ,  F02D13/0226 ,  F02D13/0265 ,  F02D41/042 ,  F02D41/065 ,  F02D2041/001 ,  F02M26/01 ,  F02N11/003 ,  F02N11/0844 ,  F02N19/004 ,  Y02T10/18 ,  Y02T10/48

摘要： A motor vehicle provided with an internal combustion engine having a system for variable actuation of the intake valves has a phase of activation of an operating mode with the engine off and the vehicle moving, in which the fuel supply to the engine is cut-off. After the cut-off of the fuel supply to the engine, the system for variable actuation of the intake valves is controlled to vary the opening time and/or closing time and/or the lift of the intake valves so as to control the losses due to the pumping effect which occur within the engine in cut-off condition.

摘要翻译： 具有内燃机的机动车辆具有用于可变地致动进气门的系统，其中发动机关闭和车辆移动的操作模式的激活阶段，其中发动机的燃料供给被切断。 在停止向发动机供油之后，控制进气门的可变致动系统以改变进气门的打开时间和/或关闭时间和/或升程，以便控制进给阀的损失 涉及发动机在切断状态下发生的泵送效应。

公开(公告)号：US20140190426A1

公开(公告)日：2014-07-10

申请号：US14238136

申请日：2012-07-05

申请人： Cosimo Carvignese ,  Roberto Finizio ,  Fabio Borean ,  Marco Cuniberti

发明人： Cosimo Carvignese ,  Roberto Finizio ,  Fabio Borean ,  Marco Cuniberti

IPC分类号： F02N11/00

CPC分类号： F02N11/003 ,  B60K6/22 ,  B60K6/24 ,  B60K6/485 ,  B60W10/06 ,  B60W10/08 ,  B60W20/00 ,  B60W30/18072 ,  B60W2510/1005 ,  B60W2510/101 ,  B60W2520/10 ,  B60W2540/10 ,  B60W2540/12 ,  B60W2710/0633 ,  B60Y2300/525 ,  F01L1/08 ,  F01L1/185 ,  F01L1/267 ,  F01L9/025 ,  F01L2105/00 ,  F01L2820/01 ,  F02D13/0226 ,  F02D13/0261 ,  F02D29/02 ,  F02D41/0002 ,  F02D41/042 ,  F02D41/123 ,  F02D2041/001 ,  F02M26/01 ,  Y02T10/18 ,  Y02T10/42 ,  Y02T10/48 ,  Y02T10/6226 ,  Y02T10/6286 ,  Y02T10/6295

摘要： In a vehicle provided with a power propulsion system of the mild-hybrid type, a BAS unit —including an electric machine connected through a belt transmission to the shaft of an internal combustion engine—is exploited as the only propulsion engine of the vehicle in given operating conditions. The internal combustion engine is provided with a system for variable actuation of the intake valves which is controlled to reduce the pumping losses of the internal combustion engine in the phase in which such engine is in cut-off condition and it is driven by the aforementioned BAS unit. It is also provided for that the system for variable actuation of the intake valves be controlled to temporarily increase the pumping losses of the internal combustion engine in a phase in which it is required to accelerate the switching off of the engine.

摘要翻译： 在设置有轻度混合动力型动力推进系统的车辆中，BAS单元（包括通过皮带传动装置连接到内燃机的轴）的电机被利用为给定的车辆的唯一推进发动机 运行条件。 内燃机设置有用于可变致动进气门的系统，该系统被控制以在发动机处于截止状态的相位中减少内燃机的泵送损耗，并且由前述的BAS驱动 单元。 还设置了用于可变致动进气门的系统，以便在需要加速发动机关闭的阶段中暂时增加内燃机的泵送损耗。

公开(公告)号：US20110146879A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：US12904400

申请日：2010-10-14

申请人： Marie Marguerite Dugand ,  Cosimo Carvignese

发明人： Marie Marguerite Dugand ,  Cosimo Carvignese

IPC分类号： B29C65/14 ,  B32B37/12 ,  B29C65/54

CPC分类号： B23K31/12 ,  B23K13/01 ,  B23K2101/006 ,  B23K2101/18 ,  C09J5/06 ,  C09J2400/163 ,  F16B11/006

摘要： A substantial portion of the peripheral edges of two panels forming a component of a motor-vehicle body, in particular a front bonnet of a motor-vehicle, is joined by interposing a thermosetting adhesive. Polymerisation of the adhesive is obtained by heating, without introducing the structure into an oven, by means of one or more induction heating coil, which are shaped and arranged in proximity and along the peripheral edges of the two panels. The quality of the induction heating process is controlled according to signals output by a thermographic detection camera which is positioned adjustable at a point from which it can acquire a thermographic image of the entire extension of said peripheral edges of the panels to be joined, so as to allow simultaneously controlling the temperature reached by each portion of the peripheral edges of the panels.

摘要翻译： 通过插入热固性粘合剂将形成汽车车体的部件，特别是机动车辆的前发动机罩的组件的两个面板的大部分外围边缘连接起来。 粘合剂的聚合通过加热而不通过一个或多个感应加热线圈将结构引入烘箱来获得，该感应加热线圈的形状和布置在两个面板的周边附近。 感应加热过程的质量根据由热成像检测照相机输出的信号进行控制，热像仪检测照相机的位置是可调整的，在该点可以获得要连接的面板的周边边缘的整个延伸部分的热成像图像， 以允许同时控制面板的周边边缘的每个部分达到的温度。

公开(公告)号：US08477192B2

公开(公告)日：2013-07-02

申请号：US12891083

申请日：2010-09-27

申请人： Davide Capello ,  Nereo Pallaro ,  Luca Liotti ,  Cosimo Carvignese

发明人： Davide Capello ,  Nereo Pallaro ,  Luca Liotti ,  Cosimo Carvignese

IPC分类号： H04N7/00 ,  H04N5/20 ,  G08G1/00

CPC分类号： G01N21/55 ,  G01N21/3554 ,  G01N21/359 ,  G01N21/4738 ,  G01N2201/0216

摘要： An optical detection system per motor-vehicles, suitable to detect the condition of the road surface on which the vehicle is travelling, comprising a photodetector unit composed of a camera having a matrix of pixels composed of photodetectors based on a photosensitive material suitable to detect both radiations in the visible and near infrared, i.e. having a wavelength comprised between 380 and 900 nanometres, and radiations in the short wavelength infrared, i.e. having a wavelength comprised between 900 and 1700 nanometres.

摘要翻译： 适用于检测车辆行进路面的状态的光学检测系统，包括由具有由基于感光材料构成的像素构成的像素矩阵的照相机构成的光检测器单元，所述感光材料适于检测两者 可见光和近红外辐射，即具有380和900纳米之间的波长，以及短波长红外线中的辐射，即波长在900和1700纳米之间。

公开(公告)号：US08876995B2

公开(公告)日：2014-11-04

申请号：US12904400

申请日：2010-10-14

申请人： Marie Marguerite Dugand ,  Cosimo Carvignese

发明人： Marie Marguerite Dugand ,  Cosimo Carvignese

IPC分类号： B29C65/02 ,  B23K31/12 ,  B23K13/01 ,  C09J5/06 ,  F16B11/00

CPC分类号： B23K31/12 ,  B23K13/01 ,  B23K2101/006 ,  B23K2101/18 ,  C09J5/06 ,  C09J2400/163 ,  F16B11/006

摘要： A substantial portion of the peripheral edges of two panels forming a component of a motor-vehicle body, in particular a front bonnet of a motor-vehicle, is joined by interposing a thermosetting adhesive. Polymerization of the adhesive is obtained by heating, without introducing the structure into an oven, by means of one or more induction heating coil, which are shaped and arranged in proximity and along the peripheral edges of the two panels. The quality of the induction heating process is controlled according to signals output by a thermographic detection camera which is positioned adjustable at a point from which it can acquire a thermographic image of the entire extension of said peripheral edges of the panels to be joined, so as to allow simultaneously controlling the temperature reached by each portion of the peripheral edges of the panels.

摘要翻译： 通过插入热固性粘合剂将形成汽车车体的部件，特别是机动车辆的前发动机罩的组件的两个面板的大部分外围边缘连接起来。 粘合剂的聚合通过加热而不通过一个或多个感应加热线圈将结构引入烘箱来获得，该感应加热线圈的形状和布置在两个面板的外围边缘附近。 感应加热过程的质量根据由热成像检测照相机输出的信号进行控制，热像仪检测照相机的位置是可调整的，在该点可以获得要连接的面板的周边边缘的整个延伸部分的热成像图像， 以允许同时控制面板的周边边缘的每个部分达到的温度。

公开(公告)号：US20110149076A1

公开(公告)日：2011-06-23

申请号：US12891083

申请日：2010-09-27

申请人： Davide CAPELLO ,  Nereo Pallaro ,  Luca Liotti ,  Cosimo Carvignese

发明人： Davide CAPELLO ,  Nereo Pallaro ,  Luca Liotti ,  Cosimo Carvignese

IPC分类号： H04N7/18

CPC分类号： G01N21/55 ,  G01N21/3554 ,  G01N21/359 ,  G01N21/4738 ,  G01N2201/0216

摘要： An optical detection system per motor-vehicles, suitable to detect the condition of the road surface on which the vehicle is travelling, comprising a photodetector unit composed of a camera having a matrix of pixels composed of photodetectors based on a photosensitive material suitable to detect both radiations in the visible and near infrared, i.e. having a wavelength comprised between 380 and 900 nanometres, and radiations in the short wavelength infrared, i.e. having a wavelength comprised between 900 and 1700 nanometres.

摘要翻译： 适用于检测车辆行进路面的状态的光学检测系统，包括由具有由基于感光材料构成的像素构成的像素矩阵的照相机构成的光检测器单元，该感光材料适于检测两者 可见光和近红外辐射，即具有380和900纳米之间的波长，以及短波长红外线中的辐射，即波长在900和1700纳米之间。

公开(公告)号：US08325469B2

公开(公告)日：2012-12-04

申请号：US12934901

申请日：2010-01-25

申请人： Stefano Bernard ,  Giorgio Masoero ,  Cosimo Carvignese ,  Diego Marzorati

发明人： Stefano Bernard ,  Giorgio Masoero ,  Cosimo Carvignese ,  Diego Marzorati

IPC分类号： G06F1/16

CPC分类号： G08B5/36 ,  H01H13/83 ,  H01H2231/026 ,  H01H2239/026 ,  H01H2300/04

摘要： A user-interface device comprises a plurality of indication elements (3), each provided with a visual indication (4), mounted on a structure (5). The indication elements (3) comprise identification means (9b, 10, 11, 11′) adapted for co-operating with detection means (6, 7) of the device (1), for unique identification the indication elements (3). The identification means (9b, 10, 11, 11′) comprise an electrically conductive layer (10) on a respective side face (6b) of the indication element (3) and an electrically insulating layer (9b) superimposed on the electrically conductive layer. The detection means (6, 7) comprise one or more contact elements (7) set up against a respective a side face (6b) of the indication element (3). The electrically insulating layer (9b) has one or more windows (11) for exposure of respective local portions of the underlying electrically conductive layer (10), each window (11) being made in a position substantially corresponding to a respective contact element (7).

摘要翻译： 用户接口设备包括多个指示元件（3），每个指示元件（3）均设置有安装在结构（5）上的视觉指示（4）。 指示元件（3）包括适于与设备（1）的检测装置（6,7）协同操作的识别装置（9b，10,11,11'），用于唯一识别指示元件（3）。 识别装置（9b，10,11,11'）包括在指示元件（3）的相应侧面（6b）上的导电层（10）和叠置在导电层上的电绝缘层（9b） 。 检测装置（6,7）包括与指示元件（3）的相应侧面（6b）相对设置的一个或多个接触元件（7）。 电绝缘层（9b）具有用于暴露下面的导电层（10）的各个局部部分的一个或多个窗口（11），每个窗口（11）被制成大致对应于相应接触元件（7）的位置 ）。

公开(公告)号：US20110026206A1

公开(公告)日：2011-02-03

申请号：US12934901

申请日：2010-01-25

申请人： Stefano Bernard ,  Giorgio Masoero ,  Cosimo Carvignese ,  Diego Marzorati

发明人： Stefano Bernard ,  Giorgio Masoero ,  Cosimo Carvignese ,  Diego Marzorati

IPC分类号： H05K7/00 ,  H05K13/00

CPC分类号： G08B5/36 ,  H01H13/83 ,  H01H2231/026 ,  H01H2239/026 ,  H01H2300/04

摘要： A user-interface device comprises a plurality of indication elements (3), each provided with a visual indication (4), mounted on a structure (5). The indication elements (3) comprise identification means (9b, 10, 11, 11′) adapted for co-operating with detection means (6, 7) of the device (1), for unique identification the indication elements (3). The identification means (9b, 10, 11, 11′) comprise an electrically conductive layer (10) on a respective side face (6b) of the indication element (3) and an electrically insulating layer (9b) superimposed on the electrically conductive layer. The detection means (6, 7) comprise one or more contact elements (7) set up against a respective a side face (6b) of the indication element (3). The electrically insulating layer (9b) has one or more windows (11) for exposure of respective local portions of the underlying electrically conductive layer (10), each window (11) being made in a position substantially corresponding to a respective contact element (7).

摘要翻译： 用户接口设备包括多个指示元件（3），每个指示元件（3）均设置有安装在结构（5）上的视觉指示（4）。 指示元件（3）包括适于与设备（1）的检测装置（6,7）协同操作的识别装置（9b，10,11,11'），用于唯一识别指示元件（3）。 识别装置（9b，10,11,11'）包括在指示元件（3）的相应侧面（6b）上的导电层（10）和叠置在导电层上的电绝缘层（9b） 。 检测装置（6,7）包括与指示元件（3）的相应侧面（6b）相对设置的一个或多个接触元件（7）。 电绝缘层（9b）具有用于暴露下面的导电层（10）的各个局部部分的一个或多个窗口（11），每个窗口（11）被制成大致对应于相应接触元件（7）的位置 ）。