Steering spindle arrangement
    74.
    发明授权
    Steering spindle arrangement 有权
    转向主轴装置

    公开(公告)号:US09205868B2

    公开(公告)日:2015-12-08

    申请号:US14237232

    申请日:2012-08-03

    摘要: A steering spindle has a steering spindle connection connected to a fork crown of a steering coupling via an intermediate piece. The steering spindle connection and the intermediate piece are formed as plug partners at ends facing each other, by means of at least one tongue and groove guide element pair, which provides a torque-transmitting priority control. A groove and a tongue of the at least one tongue and groove guide element pair are positioned in the longitudinal axial direction on the steering spindle connection and the intermediate piece. The steering arrangement includes a clamping device that clamps the plug partners to each other in a plugging position.

    摘要翻译: 转向主轴具有通过中间件连接到转向联轴器的叉头的转向主轴连接。 转向主轴连接件和中间件通过至少一个榫舌和槽导向元件对形成为彼此面对的端部处的插塞配合,其提供扭矩传递优先级控制。 所述至少一个舌槽导向元件对的槽和舌部沿着纵向轴向位于转向主轴连接件和中间件上。 该转向装置包括夹紧装置,该夹紧装置将插塞合体彼此夹持在堵塞位置。

    Steering arrangement
    75.
    发明授权
    Steering arrangement 有权
    指导安排

    公开(公告)号:US09126622B2

    公开(公告)日:2015-09-08

    申请号:US14237289

    申请日:2012-08-03

    摘要: A steering arrangement includes a steering spindle and a steering coupling provided with a fork crown bearing a connecting element that connects an end of the steering spindle to the steering coupling in the form of a plug connection. To enable the combined steering spindle and steering coupling ends to be connected to each other in the correct relative position and thus to be able to prevent a defective assembly, the steering spindle end and the connecting element are coaxial plug partners on ends facing each other, by means of at least one tongue and groove guide element pair that provides a torque-transmitting priority control. The at least one groove and/or the at least one tongue of the guide element pair is molded on the interior of the shaft. A clamping device clamps the plug partners against each other in a plugging position so that they cannot come loose.

    摘要翻译: 转向装置包括转向主轴和转向联轴器,该转向联轴器设置有叉形冠,其具有将转向主轴的端部与插头连接形式的转向联轴器连接的连接元件。 为了使组合的转向主轴和转向联轴器端部能够以正确的相对位置彼此连接,并且因此能够防止组装不良,转向主轴端部和连接元件是彼此相对的端部上的同轴插头配件, 通过提供转矩传递优先级控制的至少一个舌槽导向元件对。 引导元件对的至少一个凹槽和/或至少一个舌片模制在轴的内部上。 夹紧装置将插塞合体彼此夹紧在堵塞位置,使其不会松动。