Fuel cell unit and method for producing an eletrically conductive connection between
an electrode and a bipolar plate
    3.
    发明申请

    公开(公告)号:US20100035101A1

    公开(公告)日:2010-02-11

    申请号:US12456407

    申请日:2009-09-03

    IPC分类号: H01M8/00 H01M2/02

    摘要: In order to create a fuel cell unit, comprising a cathode-electrolyte-anode unit and at least one bipolar plate which is connected to an electrode of the cathode-electrolyte-anode unit in an electrically conductive manner, which has a low contact resistance between the bipolar plate and an electrode of the cathode-electrolyte-anode unit, it is suggested that the fuel cell unit comprise at least one electrically conductive intermediate element which is arranged between the bipolar plate and the electrode and has at least one contact surface facing the electrode.

    摘要翻译: 为了形成燃料电池单元,其包括阴极 - 电解质 - 阳极单元和至少一个双极板,其以导电方式连接到阴极 - 电解质 - 阳极单元的电极,其具有低的接触电阻 双极板和阴极 - 电解质 - 阳极单元的电极,建议燃料电池单元包括布置在双极板和电极之间的至少一个导电中间元件,并且具有至少一个面向 电极。

    METHOD FOR ROTATING A ROTATABLE PART
    7.
    发明申请
    METHOD FOR ROTATING A ROTATABLE PART 有权
    旋转可旋转部件的方法

    公开(公告)号:US20140165790A1

    公开(公告)日:2014-06-19

    申请号:US14005180

    申请日:2012-03-06

    IPC分类号: B25B21/00

    摘要: A method for rotating a rotatable part using a hydraulic piston-cylinder drive operated by a hydraulic pressure source and having at least one piston and a ratchet, wherein a torque is applied to the rotatable part during a loading stroke and the piston is moved into a starting position via a return stroke. The loading stroke ends when an end position of the piston is reached and subsequently the return stroke is started, wherein the end position is a position of the piston before the piston abuts against an end stop.

    摘要翻译: 一种使用由液压源操作并具有至少一个活塞和棘轮的液压活塞缸驱动器旋转可旋转部件的方法,其中在加载冲程期间将扭矩施加到可旋转部件,并且将活塞移动到 通过返回行程起始位置。 当活塞的终端位置到达并且随后返回行程开始时,装载行程结束,其中终端位置是在活塞抵靠端部止动件之前活塞的位置。

    System and Method for Manufacturing a Medication
    8.
    发明申请
    System and Method for Manufacturing a Medication 审中-公开
    制造药物的制剂和方法

    公开(公告)号:US20110156315A1

    公开(公告)日:2011-06-30

    申请号:US13056662

    申请日:2009-07-30

    摘要: An apparatus for manufacturing a medication comprising an ejector unit adapted for ejecting a predefined amount of a drug having a liquid component to a solid carrier substrate. The ejector unit comprises a capillary and a tubular piezoelectric actuator surrounding at least a part of the capillary. The apparatus further comprises a control unit adapted for applying an electric signal to the piezoelectric actuator which, in response to the electric signal, is adapted to generate a compressional wave in the capillary for ejecting the predefined amount of the drug via an orifice of the capillary. Moreover, a method of manufacturing a medication is provided, the method comprising ejecting a predefined amount of a drug having a liquid component to a solid carrier substrate. Furthermore, a medication is provided comprising a solid carrier substrate, and a predefined amount of a drug ejected with a liquid component to the solid carrier substrate by an ejector unit.

    摘要翻译: 一种用于制造药物的装置,包括适于将预定量的具有液体组分的药物喷射到固体载体基底的喷射器单元。 喷射器单元包括毛细管和围绕毛细管的至少一部分的管状压电致动器。 该装置还包括适于向压电致动器施加电信号的控制单元,压电致动器响应于电信号适于在毛细管中产生压缩波,以经由毛细孔的喷口喷射预定量的药物 。 此外,提供了一种制造药物的方法,所述方法包括将预定量的具有液体成分的药物喷射到固体载体基质上。 此外,提供了一种药物,其包括固体载体基质和预定量的用液体组分喷射的药物通过喷射器单元固体载体基质。

    Method for rotating a rotatable part
    10.
    发明授权
    Method for rotating a rotatable part 有权
    用于旋转可旋转部件的方法

    公开(公告)号:US09505106B2

    公开(公告)日:2016-11-29

    申请号:US14005180

    申请日:2012-03-06

    摘要: A method for rotating a rotatable part using a hydraulic piston-cylinder drive operated by a hydraulic pressure source and having at least one piston and a ratchet, wherein a torque is applied to the rotatable part during a loading stroke and the piston is moved into a starting position via a return stroke. The loading stroke ends when an end position of the piston is reached and subsequently the return stroke is started, wherein the end position is a position of the piston before the piston abuts against an end stop.

    摘要翻译: 一种使用由液压源操作并具有至少一个活塞和棘轮的液压活塞缸驱动器旋转可旋转部件的方法,其中在加载冲程期间将扭矩施加到可旋转部件,并且将活塞移动到 通过返回行程起始位置。 当活塞的终端位置到达并且随后返回行程开始时,装载行程结束,其中终端位置是在活塞抵靠端部止动件之前活塞的位置。