公开(公告)号：US5766184A

公开(公告)日：1998-06-16

申请号：US669479

申请日：1996-07-01

申请人： Kiyotaka Matsuno ,  Yukio Sato ,  Akihito Sadamasa ,  Minoru Shinozuka ,  Yutaka Yanuma

发明人： Kiyotaka Matsuno ,  Yukio Sato ,  Akihito Sadamasa ,  Minoru Shinozuka ,  Yutaka Yanuma

IPC分类号： A61B10/00 ,  A61B10/04 ,  A61B10/06 ,  A61B17/00 ,  A61B17/064 ,  A61B17/122 ,  A61B17/128 ,  A61B17/28 ,  A61B17/32 ,  A61B17/34 ,  A61B18/00 ,  A61B18/14 ,  A61B19/00 ,  A61M5/32 ,  A61B17/10

CPC分类号： A61B17/29 ,  A61B17/00234 ,  A61B17/122 ,  A61B17/1285 ,  A61B17/2909 ,  A61B17/320068 ,  A61B17/34 ,  A61B18/1445 ,  A61B18/1492 ,  A61B90/94 ,  A61B10/02 ,  A61B10/06 ,  A61B17/0643 ,  A61B18/14 ,  A61B18/1442 ,  A61B18/148 ,  A61B2010/045 ,  A61B2017/292 ,  A61B2017/2929 ,  A61B2017/2931 ,  A61B2017/294 ,  A61B2017/2946 ,  A61B2018/00196 ,  A61B2018/00452 ,  A61B2018/00476 ,  A61B2018/0091 ,  A61B2018/00916 ,  A61B2018/1407 ,  A61B2018/141 ,  A61B2018/1425 ,  A61B2018/1861 ,  A61B2090/3782 ,  A61B2090/3937 ,  A61B2218/003 ,  A61M2005/3289

摘要： An endoscopic treatment tool according to the present invention is led into the body through the endoscope channel. A treatment section (2) is operated by transmitting the operating power of an operating section (4) on the operator's side to the treatment section (2) at the forward end thereof. The endoscopic treatment tool is characterized in that a tubular sheath (28) is adapted to be inserted into the endoscope channel, rotative operation means (55) is arranged in the operating section (4) for rotatively operating the treatment section (2), and an operating wire (33) is rotatably inserted into the sheath (28) and has a torque transmissivity for coupling the treatment section (2) and the rotative operation means (55) and capable of transmitting the rotation torque from the rotative operation means (55) to the treatment section (2).

摘要翻译： PCT No.PCT / JP95 / 02244 Sec。 371日期：1996年7月1日 102（e）日期1996年7月1日PCT提交1995年11月2日PCT公布。 WO96 / 14020 PCT公开号 日期1996年5月17日根据本发明的内窥镜治疗工具通过内窥镜通道被引导到体内。 处理部（2）通过将操作者侧的操作部（4）的操作功率在其前端发送到处理部（2）来进行操作。 内窥镜处理工具的特征在于，管状护套（28）适于插入到内窥镜通道中，旋转操作装置（55）布置在操作部分（4）中，用于旋转操作处理部分（2），以及 操作线（33）可旋转地插入到护套（28）中并具有用于联接处理部分（2）和旋转操作装置（55）的扭矩传递率，并且能够传递来自旋转操作装置（55）的旋转扭矩 ）到治疗部（2）。

公开(公告)号：US5779686A

公开(公告)日：1998-07-14

申请号：US718016

申请日：1996-09-03

申请人： Yukio Sato ,  Yutaka Yanuma ,  Kazuhiko Ohzeki ,  Ryuta Sekine ,  Yasuo Miyano

发明人： Yukio Sato ,  Yutaka Yanuma ,  Kazuhiko Ohzeki ,  Ryuta Sekine ,  Yasuo Miyano

IPC分类号： A61B10/02 ,  A61B1/00 ,  A61B10/00 ,  A61B10/06 ,  A61B17/00 ,  A61B17/28 ,  A61B17/32 ,  A61B18/14 ,  A61B19/00 ,  A61M39/02

CPC分类号： A61B10/06 ,  A61B2010/0216 ,  A61B2017/00004 ,  A61B2017/0023 ,  A61B2017/0046 ,  A61B2017/292 ,  A61B2018/1407 ,  A61B2090/0814

摘要： A disposable medical instrument wherein at least part of the portion which does not directly contact the mucosa in body cavities is composed of a material containing hydrophilic polymer such as water soluble polymer or water absorptive polymer.

摘要翻译： 一种一次性医疗器械，其中不直接接触体腔内的粘膜的部分的至少一部分由含有亲水性聚合物如水溶性聚合物或吸水性聚合物的材料构成。

公开(公告)号：US07871984B2

公开(公告)日：2011-01-18

申请号：US10553948

申请日：2004-04-23

申请人： Yukio Sato ,  Hiroko Kobayashi

发明人： Yukio Sato ,  Hiroko Kobayashi

IPC分类号： A01N43/04

CPC分类号： C12N15/117 ,  C07H21/02 ,  C07H21/04 ,  C12N2310/336

摘要： It is an object of the present invention to provide a polynucleotide, which can effectively suppress the immunoreactivity caused by DNA having a CpG motif and which can be used for preventing and/or treating immune-mediated diseases such as arthritis. The present invention provides a polynucleotide comprising a CpG motif wherein guanine is methylated, and a pharmaceutical composition comprising the above-mentioned polynucleotide.

摘要翻译： 本发明的目的是提供一种多核苷酸，其可以有效地抑制由具有CpG基序的DNA引起的免疫反应性，其可用于预防和/或治疗免疫介导的疾病如关节炎。 本发明提供了包含CpG基序的多核苷酸，其中鸟嘌呤被甲基化，和包含上述多核苷酸的药物组合物。

公开(公告)号：US07750969B2

公开(公告)日：2010-07-06

申请号：US11658105

申请日：2005-07-21

申请人： Yukio Sato ,  Susumu Shibata

发明人： Yukio Sato ,  Susumu Shibata

IPC分类号： H04N5/225 ,  H04N17/00 ,  G06K9/00

CPC分类号： G01B11/2504 ,  G06T7/80 ,  H04N13/207 ,  H04N13/254 ,  H04N17/002

摘要： Camera calibration which is robust against noise factors such as variation in environmental lighting and obstructions is realized. Light-emitting markers, whose on/off states can be controlled, are arrayed in a matrix on a reference panel on which an object is placed. The light-emitting markers blink in accordance with respective switching patterns in synchronism with the frame of continuous imaging of a camera. A three-dimensional measuring instrument determines the time-varying bright-and-dark pattern of a blinking point from the image of each frame and identifies, on the basis of the pattern, to which light-emitting marker each point corresponds. By reference to the identification results, camera calibration is performed, and a coordinate transformation parameter is computed.

摘要翻译： 实现了对环境照明和障碍物变化等噪声因素的鲁棒性的相机校准。 可以控制其开/关状态的发光标记物被放置在放置对象的参考面板上的矩阵中。 发光标记根据相机的连续成像的帧同步地切换。 三维测量仪器从每个帧的图像确定闪烁点的时变亮和暗图案，并且基于图案识别每个点对应于哪个发光标记。 通过参照识别结果，进行相机校准，并计算坐标变换参数。

公开(公告)号：US20100118283A1

公开(公告)日：2010-05-13

申请号：US12560995

申请日：2009-09-16

申请人： Jyunichi AIZAWA ,  Yukio Sato ,  Mitoru Yabe ,  Hiroshi Sasaki

发明人： Jyunichi AIZAWA ,  Yukio Sato ,  Mitoru Yabe ,  Hiroshi Sasaki

IPC分类号： G03B21/20 ,  G02B27/20

CPC分类号： G02B7/021 ,  G02B6/4206 ,  G02B6/4292 ,  G03B21/2033 ,  G03B21/208

摘要： An object is to provide a light source unit that focuses a laser beam, having different divergence angles in longitudinal direction and lateral direction, so as not to allow longitudinally and laterally deviating from an incident end-face of an optical fiber. The light source unit herein provided is configured to form the laser beam 9 emitted from a laser element 7, having different divergence angles in longitudinal direction and lateral direction, into a parallel-ray laser beam by collimating laser beam rays in a plane in which the beam has a larger divergence angle using cylindrical lenses 10 and 11 in a first lens barrel 1 and also by collimating laser beam rays in a plane in which the beam has a smaller divergence angle using a cylindrical lens 12 therein, and to focus the parallel-ray laser beam onto the entrance of the optical fiber 3 using circular lenses 13 and 14 in a second lens barrel 2, whereby the first lens barrel 1 and the second lens barrel 2 are regularly positioned and directly coupled so that their optical axes coincide with each other.

摘要翻译： 本发明的目的是提供一种在长度方向和横向上具有不同发散角的激光束聚焦的光源单元，以便不允许纵向和横向偏离光纤的入射端面。 这里提供的光源单元被配置为通过在激光元件7的纵向方向和横向上具有不同发散角的激光束9中形成激光束9而形成平行射线激光束，该激光束通过在 光束在第一透镜镜筒1中使用柱面透镜10和11具有较大的发散角，并且还通过使用其中的柱面透镜12将光束具有较小发散角的平面中的激光束射线准直， 射线激光束在第二透镜镜筒2中使用圆形透镜13和14在光纤3的入口上，由此第一透镜镜筒1和第二透镜镜筒2被规则地定位并直接耦合，使得它们的光轴与每个 其他。

公开(公告)号：US07278741B2

公开(公告)日：2007-10-09

申请号：US10650077

申请日：2003-08-28

申请人： Tatsuki Okamoto ,  Yukio Sato

发明人： Tatsuki Okamoto ,  Yukio Sato

IPC分类号： A61B3/14

CPC分类号： G02B27/0172 ,  G02B5/02 ,  G02B2027/0154 ,  G02B2027/0178

摘要： A display device for projecting images of an imaging plate into a retina of an eye of a viewer has a light source, a scattering plate for scattering the light from the light source, an imaging plate transmitting the light scattered by the scattering plate, and an optical unit with a lens for focusing the light transmitted through the imaging plate into an eye of the viewer. The scattering plate can move between the light source and the imaging plate.

摘要翻译： 用于将成像板的图像投影到观察者的眼睛的视网膜中的显示装置具有光源，用于散射来自光源的光的散射板，透射由散射板散射的光的成像板，以及 光学单元，其具有用于将透过成像板的光聚焦到观看者的眼睛中的透镜。 散射板可以在光源和成像板之间移动。

公开(公告)号：US07227119B2

公开(公告)日：2007-06-05

申请号：US11118347

申请日：2005-05-02

申请人： Yukio Sato ,  Moriyasu Ichino

发明人： Yukio Sato ,  Moriyasu Ichino

IPC分类号： H03F3/08

CPC分类号： H03F3/08 ,  G11B7/126 ,  H03F3/343 ,  H03G1/0088 ,  H03G3/3084

摘要： A current voltage converter circuit includes a light receiving element which receives a light output from a laser and generates a light current according to the light output, a current distributor circuit which distributes the light current from the light receiving element, the current distributor circuit being configured of a current mirror circuit which includes a transistor pair and a first operating amplifier. The current voltage converter circuit further includes a voltage converter circuit which converts a current distributed by the current distributor circuit into a voltage, the voltage converter circuit including a second operating amplifier.

摘要翻译： 电流电压转换器电路包括接收来自激光器的光输出并根据光输出产生光电流的光接收元件，分配来自光接收元件的光电流的分流器电路，配置电流分配器电路 包括晶体管对和第一运算放大器的电流镜电路。 当前的电压转换器电路还包括电压转换器电路，其将由分配器电路分配的电流转换成电压，该电压转换器电路包括第二运算放大器。

公开(公告)号：US06884699B1

公开(公告)日：2005-04-26

申请号：US10148562

申请日：2000-10-06

申请人： Tetsuya Ogawa ,  Hidetada Tokioka ,  Junichi Nishimae ,  Tatsuki Okamoto ,  Yukio Sato ,  Mitsuo Inoue ,  Mitsutoshi Miyasaka ,  Hiroaki Jiroku

发明人： Tetsuya Ogawa ,  Hidetada Tokioka ,  Junichi Nishimae ,  Tatsuki Okamoto ,  Yukio Sato ,  Mitsuo Inoue ,  Mitsutoshi Miyasaka ,  Hiroaki Jiroku

IPC分类号： C23C14/58 ,  H01L21/20 ,  H01L21/336 ,  H01L21/00 ,  H01L21/331 ,  H01L21/26

CPC分类号： C23C14/5813 ,  B23K26/0604 ,  B23K26/0738 ,  B23K26/0838 ,  B23K26/352 ,  B23K2101/40 ,  B23K2103/52 ,  H01L21/02532 ,  H01L21/02678 ,  H01L21/02691 ,  H01L29/66757 ,  Y10S438/969

摘要： A process for making a polycrystalline silicon film includes forming, on a glass substrate, an amorphous silicon film having a first region and a second region that contacts the first region, forming a first polycrystalline portion by irradiating the first region of the amorphous silicon film with laser light having a wavelength not less than 390 nm and not more than 640 nm and forming a second polycrystalline portion that contacts the first polycrystalline portion by irradiating the second region and the portion of the region of the first polycrystalline portion that contacts the second region of the amorphous silicon film with the laser light.

摘要翻译： 一种制造多晶硅膜的方法包括在玻璃基板上形成具有与第一区域接触的第一区域和第二区域的非晶硅膜，通过用非晶硅膜的第一区域照射非晶硅膜形成第一多晶部分， 具有不小于390nm且不大于640nm的波长的激光，并且通过照射第二区域和形成与第一多晶部分接触的第二多晶部分的区域的部分形成第二多晶部分， 具有激光的非晶硅膜。

公开(公告)号：US06575631B2

公开(公告)日：2003-06-10

申请号：US09970804

申请日：2001-10-05

申请人： Yoshio Shoda ,  Jun Liu ,  Yukio Sato

发明人： Yoshio Shoda ,  Jun Liu ,  Yukio Sato

IPC分类号： F16C2904

CPC分类号： F16C33/7843 ,  F16C19/36 ,  F16C19/40 ,  F16C33/36 ,  F16C33/3706 ,  F16C33/4623 ,  F16C33/58 ,  F16C33/6611 ,  F16C33/6633 ,  F16C33/6648 ,  F16C2300/02

摘要： Into a raceway groove formed between outer and inner races, there are incorporated a plurality of rolling elements of which outside diameters serving as the rolling contact surfaces thereof each has a curvature in the axial direction as well and also each of which has a radius smaller than the radius of the raceway surfaces of the outer and inner races. The rolling elements are arranged in such a manner that the mutually adjoining rolling elements cross each other alternately and also that the outside diameters of the respective rolling elements are always contacted at two points with the raceway surfaces of one race and the raceway surfaces of the other race.

公开(公告)号：US06259773B1

公开(公告)日：2001-07-10

申请号：US08996218

申请日：1997-12-22

申请人： Yukio Sato ,  Shinichi Sato

发明人： Yukio Sato ,  Shinichi Sato

IPC分类号： H04M164

CPC分类号： H04M1/6505 ,  H04M1/656 ,  H04M1/675 ,  H04M1/725 ,  H04M2250/14

摘要： A telephone apparatus is disclosed which includes a communication circuit (10) including a microphone (15) and a speaker (14) for providing communication between an operator and a network and outputting sound data from the sound receiving unit and the network; a memory card receiving unit (13); a memory card detector (13a); a memory (4) for storing the sound data; a control circuit (2) responsive to the memory card detector and a recording command for storing the sound data in the memory and reading the sound data from the memory only when the memory card is received by the memory card receiving unit. The memory card stores an ID code and the control circuit registers the identification code on recording. When playing is commanded the control circuit inhibits Playing when the ID from the memory card disagrees with any of registered ID codes. When there is no space in the memory, the control circuit writes the sound data over the sound data only when the ID code from the memory card agrees with one of the registered ID codes. The telephone apparatus further includes a serial interface (23) for storing the sound data in the memory in the memory card.

摘要翻译： 公开了一种电话设备，其包括：通信电路（10），包括麦克风（15）和扬声器（14），用于提供操作者与网络之间的通信并从声音接收单元和网络输出声音数据; 存储卡接收单元（13）; 存储卡检测器（13a）; 用于存储声音数据的存储器（4）; 响应于存储卡检测器的控制电路（2）和用于将存储在存储器中的声音数据的记录命令，仅当存储卡被存储卡接收单元接收时才从存储器读取声音数据。 存储卡存储ID码，并且控制电路在记录时登记识别码。 指定播放时，控制电路禁止播放，当存储卡中的ID与任何注册的ID码不一致时。 当存储器中没有空间时，只有当来自存储卡的ID码与注册的ID码之一一致时，控制电路才将声音数据写入声音数据。 电话设备还包括用于将存储在存储卡中的存储器中的声音数据存储的串行接口（23）。