摘要:
Package (1) for an implant (2), in particular for a dental implant, comprising a housing (5) with a compartment (51) that can be closed by way of a pivotable and/or slidable cover (4) so as to be essentially liquid-tight, said compartment being intended for a first section (2′) of the implant (2), and an area (19) for a second section (3) of the implant (2), said area being separated rated from the compartment (51) by way of a housing wall (8), wherein a passage (35) connecting the compartment (51) and said area (19) is provided in the housing wall (8) for a transition section (3′) between the first section (2′) and the second section (3) of the implant (2), and wherein the housing wall (8) comprises a removal slot (9, 36) for removal of the implant when the cover (4) is open without separating the sections (2, 3). The package (1) comprises at least one fluid cartridge (12) and an associated release element (18) and the fluid cartridge (12) can be opened by way of the release element (18) when the cover (4) is closed such that fluid located in the fluid cartridge (12) can flow out into the compartment (51).
摘要:
Package (1) for an implant (2), in particular for a dental implant, comprising a housing (5) with a compartment (51) that can be closed by way of a pivotable and/or slidable cover (4) so as to be essentially liquid-tight, said compartment being intended for a first section (2′) of the implant (2), and an area (19) for a second section (3) of the implant (2), said area being separated rated from the compartment (51) by way of a housing wall (8), wherein a passage (35) connecting the compartment (51) and said area (19) is provided in the housing wall (8) for a transition section (3′) between the first section (2′) and the second section (3) of the implant (2), and wherein the housing wall (8) comprises a removal slot (9, 36) for removal of the implant when the cover (4) is open without separating the sections (2, 3). The package (1) comprises at least one fluid cartridge (12) and an associated release element (18) and the fluid cartridge (12) can be opened by way of the release element (18) when the cover (4) is closed such that fluid located in the fluid cartridge (12) can flow out into the compartment (51).
摘要:
The invention relates to a device (1) for the amelioration of a recess (8), e.g. a recess in a (human) bone (7). The device comprises an element (2) for producing or coupling mechanical energy, and a cylindrical collar (4) comprising a cylindrical lateral surface having an outside diameter and having a central recess (26) for accommodating a guide pin (3). The guide pin (3) is provided to be inserted substantially down to the base of the recess (8) before applying oscillations, and in the region of the end thereof facing the base of the recess it is surrounded by an amelioration sleeve (6) made from a material that can be liquefied by way of ultrasonic oscillations. The cylindrical lateral surface of the amelioration sleeve (6) substantially has the same outside diameter as the collar (4), and the guide pin (3) is accommodated in the central recess (26) in a displaceable manner such that the collar (4) upon applying ultrasonic oscillations can be displaced relative to the guide pin (3) in the direction toward the base of the recess (8) while liquefying and laterally and/or longitudinally displacing the material of the amelioration sleeve (6).
摘要:
The invention describes a device (1) for the amelioration of a recess (8), particularly a recess in a porous material or (human) bone (7). The device comprises an element (2) for producing or coupling mechanical energy, such as ultrasonic oscillations, and a cylindrical collar (4) comprising a cylindrical lateral surface having an outside diameter and having a central recess (26) for accommodating a guide pin (3), wherein the guide pin (3) is provided to be inserted substantially down to the base of the recess (8) before applying oscillations, wherein the guide pin (3) in the region of the end thereof facing the base of the recess is surrounded by an amelioration sleeve (6) made from a material that can be liquefied by way of ultrasonic oscillations, wherein the cylindrical lateral surface of the amelioration sleeve (6) substantially has the same outside diameter as the collar (4), and wherein the guide pin (3) is accommodated in the central recess (26) in a displaceable manner such that the collar (4) upon applying ultrasonic oscillations can be displaced relative to the guide pin (3) in the direction toward the base of the recess (8) while liquefying and laterally and/or longitudinally displacing the material of the amelioration sleeve (6). The invention further describes elements of such a device, and sterile packages having such elements, and methods for the amelioration of recesses in bones, such as jaw bones or spine elements.
摘要:
A description is given of a sonotrode (18) for connection to an ultrasonic vibration transducer (2, 3) comprising a connecting portion (4), which extends along a first axis (16) and is attached by a first end (42) to the vibration transducer (2, 3) or is connected thereto, wherein the connecting portion (4) is made to vibrate almost exclusively along the first axis (16) by the ultrasonic vibration transducer (2, 3). Said sonotrode is characterized in that, at the free end (43) of the connecting portion (4), opposite from the first end (42), both a substantially cylindrical, first sleeve (5), which extends along a second axis (8), and a substantially cylindrical, second sleeve (6), which extends along a third axis (17), are arranged in a common crossing region (36), wherein the first axis (16) forms a first angle (γ) in the range of 100-140° with the second axis (8), and wherein the first axis (16) forms a second angle (β) in the range of 100-140° with the third axis (17), wherein the three axes (8, 16, 17) are arranged substantially in one sonotrode plane (41). Moreover, corresponding sonotrode tools and uses of such sonotrode tools are described.
摘要:
The present invention provides a method for recovering an essentially cell-associated expression product from a host cell comprising (a) culturing said host cell under conditions that allow expression of said expression product; (b) collecting said host cell in/on a filter unit; (c) disrupting said host cell in/on the filter unit; and (d) separating said expression product from said disrupted host cell. Said host cell is preferably a vertebrate cell, more preferably an avian cell, which is preferably cultured in suspension. Furthermore, the present invention provides for the use of a filter unit characterized in that said filter unit is (i) suitable to retain a host cell which expresses an expression product; and (ii) suitable for elution of said expression product from the filter unit after cell disruption in/on said filter unit for recovering said expression product from said host cell as well as for a system for recovering an expression product from a host cell comprising said filter unit. The present invention also provides an expression product obtainable by said method, said expression product being preferably a virus, specifically a poxvirus, in particular selected from the group consisting of fowlpoxvirus, vaccinia virus and, more preferably, modified vaccinia virus Ankara, MVA.
摘要:
A handheld tool carrying case having a carrying case base and a carrying case cover and at least one electronic system. The carrying case base or the carrying case cover has at least one battery interface and one lighting device, which are at least partly fixedly connected to the carrying case base or fixedly connected to the carrying case cover.
摘要:
A control device and a corresponding control method are provided for establishing an information-output ranking of a plurality of information sources, in particular audio sources. In order to output the information of the information sources to a common information-output device, the information-output ranking is established in pairs for the audio sources which is in the form of an audio-output matrix having a nonlinear order with respect to the matrix elements, and wherein each matrix element of the information-output matrix is used to determine the priority of a corresponding information source with respect to another information source. A conflict among competing information outputs is solved in this manner.