Method for digital transmission of information
    62.
    发明授权
    Method for digital transmission of information 失效
    信息数字传输方法

    公开(公告)号:US06519282B1

    公开(公告)日:2003-02-11

    申请号:US09184695

    申请日:1998-11-02

    IPC分类号: H03H730

    CPC分类号: H04L25/0305

    摘要: A method is described for digital transmission of information over copper lines wherein digital signals are precoded by a fixed precoder on a transmitter side and are recovered by blind equalization on a receiver side. The blind equalization is subdivided into an equalization of the magnitude and a subsequent equalization of the phase.

    摘要翻译: 描述了一种用于通过铜线的信息的数字传输的方法,其中数字信号由发射机侧的固定预编码器预编码,并且在接收机侧通过盲均衡来恢复。 盲均衡被细分为幅度的均衡和随后的相位均衡。

    Concentrating and collecting optical system using concave toroidal reflectors
    63.
    发明授权
    Concentrating and collecting optical system using concave toroidal reflectors 有权
    集中收集使用凹面环形反射器的光学系统

    公开(公告)号:US06186648B1

    公开(公告)日:2001-02-13

    申请号:US09170036

    申请日:1998-10-13

    IPC分类号: F21V704

    CPC分类号: G02B6/0006

    摘要: An electromagnetic radiation source, such as an arc lamp, is located at a point displaced from the optical axis of a concave toroidal reflecting surface. The concave primary reflector focuses the radiation from the source at an off-axis image point that is displaced from the optical axis. The use of a toroidal reflecting surface enhances the collection efficiency into a small target, such as an optical fiber, relative to a spherical reflecting surface by substantially reducing aberrations caused by the off-axis geometry. A second concave reflector is placed opposite to the first reflector to enhance further the total flux collected by a small target. In accordance with one embodiment, the present invention is directed to devices in which the square of the off-axis distance divided by the radius of curvature is equal to or less than the extent of the source of electromagnetic radiation (y02/r≦s0).

    摘要翻译: 诸如弧光灯的电磁辐射源位于从凹面环形反射面的光轴偏离的点上。 凹形主反射器将来自光源的辐射聚焦在离开光轴的偏轴图像点上。 使用环形反射表面通过大大减少由离轴几何形状引起的像差,相对于球面反射表面将收集效率提高到诸如光纤之类的小目标的收集效率。 第二凹面反射器被放置成与第一反射器相对,以进一步增强由小靶收集的总通量。 根据一个实施例,本发明涉及离轴距离除以曲率半径的平方等于或小于电磁辐射源的程度(y02 / r <= s0 )。

    Method and apparatus for actuating a transmission
    64.
    发明授权
    Method and apparatus for actuating a transmission 失效
    用于启动变速器的方法和装置

    公开(公告)号:US6003649A

    公开(公告)日:1999-12-21

    申请号:US834812

    申请日:1997-04-03

    摘要: The present invention proposes a power train and the operation thereof, suitable for automated actuation of a transmission shiftable between a plurality of gears with a torque transmitting system being actuated automatically at least during a gear change, at least one actuating element operable by at least one drive unit and at least one actuatable shift element being disposed at the transmission side. The invention provides a power train in which a driving connection is disposed between at least one actuatable shift element associated with the transmission and an actuator having at least one drive unit, and at least one presettable elastic means is provided in the power transmitting path of the driving connection between the drive unit and the at least one shift element. Further, at least one additional presettable elastic element can be disposed in the power transmitting path between the at least one actuating element and the at least one shift element on the transmission side.

    摘要翻译: 本发明提出了一种动力传动系及其操作,其适用于在多个齿轮之间可移动的变速器的自动致动,其中扭矩传递系统至少在变速期间自动致动,至少一个致动元件可由至少一个 驱动单元和至少一个可启动变速元件设置在变速器侧。 本发明提供了一种动力传动系,其中驱动连接设置在与变速器相关联的至少一个可致动变速元件和具有至少一个驱动单元的致动器之间,并且至少一个可预设的弹性装置设置在 驱动所述驱动单元和所述至少一个换档元件之间的连接。 此外,至少一个附加的预设弹性元件可以设置在传动侧上的至少一个致动元件和至少一个移动元件之间的动力传递路径中。

    Device for driving a torque transmission system
    65.
    发明授权
    Device for driving a torque transmission system 失效
    用于控制扭矩传递系统的装置

    公开(公告)号:US5989153A

    公开(公告)日:1999-11-23

    申请号:US973917

    申请日:1998-04-21

    IPC分类号: F16D48/02 F16D48/06 B60K23/00

    摘要: There is disclosed a system for controlling creeping movements of a motor vehicle having a power train with an automated clutch between the engine and the transmission, an electronic control unit for the clutch, and sensors which transmit to the control unit signals denoting the condition of one or more brakes, the positions of an operator-actuatable load lever for the engine, and others. Signals from the control unit are utilized to operate the clutch and, to this end, the control unit includes an arrangement for effecting a creeping movement of the vehicle when the transmission is in gear, the brake or brakes is or are idle, and the load lever is actuated. Such arrangement can effect the transmission of torque in accordance with at least one first predeterminable function to thus induce a creeping movement of the vehicle. The control unit further includes a device for effecting a starting movement of the vehicle in response to actuation of the load lever while the brake is or are idle and the transmission is in gear; such device includes an assembly for selecting the transmission of torque by the clutch in accordance with at least one second predeterminable factor.

    摘要翻译: PCT No.PCT / DE97 / 00805 Sec。 371日期:1998年4月21日 102(e)1998年4月21日PCT PCT 1997年4月22日PCT公布。 出版物WO97 / 40284 日期:1997年10月30日公开了一种用于控制具有在发动机和变速器之间具有自动离合器的动力传动系的机动车辆的爬行动作的系统,用于离合器的电子控制单元和传递到控制单元的信号 表示一个或多个制动器的状态,用于发动机的操作者可致动的负载杆的位置等。 使用来自控制单元的信号来操作离合器,并且为此,控制单元包括用于当变速器处于齿轮状态时制动车辆或制动器处于空转状态的车辆的爬行运动的装置,并且负载 杠杆被启动。 这种布置可以根据至少一个第一可预定功能实现转矩的传递,从而引起车辆的爬行运动。 控制单元还包括一个装置,用于响应于在制动器处于或空转并且变速器处于齿轮状态时响应于负载杆的致动而实现车辆的启动运动; 这种装置包括用于根据至少一个第二可预定因素选择由离合器传递扭矩的组件。