公开(公告)号：US07105472B2

公开(公告)日：2006-09-12

申请号：US10406565

申请日：2003-04-04

Applicant: Walter Zepf

Inventor： Walter Zepf

IPC: C10M125/00 ,  C23C22/07

CPC classification number: C10M111/00 ,  B21B45/0242 ,  B21B2001/383 ,  C10M173/00 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/0413 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/085 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2205/14 ,  C10M2219/061 ,  C10M2219/066 ,  C10N2210/02 ,  C10N2210/06 ,  C10N2240/40 ,  C10N2240/405 ,  C10N2240/408 ,  C10N2250/02 ,  C10N2250/121

Abstract: The present invention relates to a coating solution to be applied on the surface of metals or metal alloys, a process for cold forming of metals and metal alloys using said coating solution, and a coated blank made of a metal or a metal alloy.

公开(公告)号：US20040219545A1

公开(公告)日：2004-11-04

申请号：US10475024

申请日：2004-02-03

Inventor： Robert F. Rando ,  Eleln Welch

IPC: C12Q001/68

CPC classification number: C08K3/04 ,  B82Y30/00 ,  C08K3/30 ,  C10M103/02 ,  C10M103/06 ,  C10M107/04 ,  C10M107/06 ,  C10M111/04 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/0413 ,  C10M2201/042 ,  C10M2201/0423 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/062 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/123 ,  C10M2205/022 ,  C10M2205/0225 ,  C10M2205/024 ,  C10M2205/0245 ,  C10M2205/14 ,  C10N2210/02 ,  C10N2240/00 ,  C10N2240/22 ,  C10N2240/30 ,  C10N2240/50 ,  C10N2240/52 ,  C10N2240/54 ,  C10N2240/56 ,  C10N2240/58 ,  C10N2240/60 ,  C10N2240/66

Abstract: The present invention relates to a method for screening and identifying test compounds that bind to a preselected target ribonucleic acid (nullRNAnull). Direct, non-competitive binding assays are advantageously used to screen libraries of compounds for those that selectively bind to a preselected target RNA. Binding of target RNA molecules to a particular test compound is detected using any physical method that measures the altered physical property of the target RNA bound to a test compound. The structure of the test compound attached to the labeled RNA is also determined. The methods used will depend, in part, on the nature of the library screened. The methods of the present invention provide a simple, sensitive assay for high-throughput screening of libraries of compounds to identify pharmaceutical leads.

Abstract translation: 本发明涉及筛选和鉴定结合预选靶核糖核酸（“RNA”）的测试化合物的方法。 直接的非竞争性结合测定法有利地用于筛选选择性结合预选靶RNA的化合物文库。 使用测量与测试化合物结合的靶RNA的改变的物理性质的任何物理方法检测靶RNA分子与特定测试化合物的结合。 还测定了附着于标记的RNA的测试化合物的结构。 所使用的方法部分取决于所筛选图书馆的性质。 本发明的方法提供了用于识别药物引线的化合物文库的高通量筛选的简单，灵敏的测定。

公开(公告)号：US20030144155A1

公开(公告)日：2003-07-31

申请号：US10220596

申请日：2002-12-19

Inventor： Reshef Tenne ,  Lev Rapoport ,  Mark Lvovsky ,  Yishay Feldman ,  Volf Leshchinsky

IPC: F16C031/00 ,  F16C033/00 ,  C10M125/22

CPC classification number: C10M103/06 ,  B22F3/114 ,  C10M103/00 ,  C10M103/04 ,  C10M171/06 ,  C10M2201/003 ,  C10M2201/0403 ,  C10M2201/0433 ,  C10M2201/05 ,  C10M2201/053 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/065 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/123 ,  C10M2203/10 ,  C10N2210/06 ,  C22C32/0089 ,  Y10S977/734 ,  Y10T428/12028 ,  Y10T428/12528

Abstract: The present invention provides a new composite material comprising a porous matrix made of metal, metal alloy or semiconducting material and hollow fullerene-like nanoparticles of a metal chalcogenide compound or mixture of such compounds. The composite material is characterized by having a porosity between about 10% and about 40%. The amount of the hallow nanoparticles in the composite material is 1-20 wt. %.

Abstract translation: 本发明提供一种新的复合材料，其包括由金属，金属合金或半导体材料制成的多孔基体和金属硫属化物化合物的中空富勒烯样纳米颗粒或这些化合物的混合物。 复合材料的特征在于孔隙率在约10％至约40％之间。 复合材料中的上光纳米颗粒的量为1-20重量％ ％。

公开(公告)号：US20020151440A1

公开(公告)日：2002-10-17

申请号：US10123001

申请日：2002-04-11

Inventor： Michael J. Mitrovich

IPC: C10M169/04

CPC classification number: C08K3/04 ,  B82Y30/00 ,  C08K3/30 ,  C10M103/02 ,  C10M103/06 ,  C10M107/04 ,  C10M107/06 ,  C10M111/04 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/0413 ,  C10M2201/042 ,  C10M2201/0423 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/062 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/123 ,  C10M2205/022 ,  C10M2205/0225 ,  C10M2205/024 ,  C10M2205/0245 ,  C10M2205/14 ,  C10N2210/02 ,  C10N2240/00 ,  C10N2240/22 ,  C10N2240/30 ,  C10N2240/50 ,  C10N2240/52 ,  C10N2240/54 ,  C10N2240/56 ,  C10N2240/58 ,  C10N2240/60 ,  C10N2240/66

Abstract: A solid lubricant and composition useful for lubricating the flanges of locomotive wheels, railcar wheels, rail track and in applications where it is desirable to reduce friction when metal contacts metal. The solid lubricant having from about twenty-five percent to about seventy percent by volume of a polymeric carrier, about five to seventy-five percent by volume of organic and inorganic extreme pressure additives, about zero to twenty percent by volume synthetic extreme pressure anti-wear liquid oil, and about zero to one percent by volume optical brightener.

Abstract translation: 一种固体润滑剂和组合物，可用于润滑机车车轮，轨道车轮，轨道轨道的凸缘以及在金属接触金属时希望减少摩擦的应用中。 固体润滑剂具有约25体积％至约70体积％的聚合物载体，约5至75体积％的有机和无机极压添加剂，约0至20体积％ 磨损液体油，以及约0〜1％的荧光增白剂。

公开(公告)号：US20010014711A1

公开(公告)日：2001-08-16

申请号：US09779588

申请日：2001-02-09

Applicant: LEE COUNTY MOSQUITO CONTROL DISTRICT

Inventor： Richard Levy

IPC: C08K003/10 ,  C08K003/04

CPC classification number: C10M111/04 ,  C10M101/02 ,  C10M101/025 ,  C10M103/00 ,  C10M103/02 ,  C10M103/04 ,  C10M103/06 ,  C10M105/04 ,  C10M105/06 ,  C10M105/18 ,  C10M105/36 ,  C10M105/80 ,  C10M107/00 ,  C10M107/02 ,  C10M107/28 ,  C10M107/34 ,  C10M107/36 ,  C10M107/38 ,  C10M107/42 ,  C10M107/44 ,  C10M125/02 ,  C10M125/04 ,  C10M125/10 ,  C10M125/22 ,  C10M125/24 ,  C10M125/26 ,  C10M145/12 ,  C10M145/14 ,  C10M145/40 ,  C10M149/06 ,  C10M149/08 ,  C10M149/12 ,  C10M173/02 ,  C10M2201/0413 ,  C10M2201/053 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2203/1006 ,  C10M2207/2825 ,  C10M2209/0845 ,  C10M2209/1045 ,  C10M2209/123 ,  C10M2217/0245 ,  C10M2217/0265 ,  C10N2230/06 ,  C10N2250/08 ,  C10N2250/10 ,  C10N2250/12 ,  C10N2250/16 ,  C10N2250/18 ,  Y10T428/2927 ,  Y10T428/2933 ,  Y10T428/294 ,  Y10T428/2962 ,  C10M2209/1085

Abstract: A process is disclosed for manufacturing a lubricant a composition comprising combining a superabsorbent polymer with a material for decreasing friction between moving surfaces. The superabsorbent polymer absorbs from about 25 to greater than 100 times its weight in water and may comprise a polymer of acrylic acid, an acrylic ester, acrylonitrile or acrylamide, including co-polymers thereof or starch graft co-polymers thereof or mixtures thereof. A product produced by the process includes the material for decreasing friction comprising a petroleum lubricant containing an additive, water containing an additive, synthetic lubricant, grease, solid lubricant or metal working lubricant, wherein the synthetic lubricant, grease, solid lubricant or metal working lubricant optionally contain an additive. A process comprising controlling the delivery of a lubricant to at least one of two moving surfaces in order to decrease friction between said moving surfaces, is also disclosed. This process includes applying the lubricant composition to at least one of the surfaces. The lubricant composition in this instance comprises a superabsorbent polymer combined with a material for decreasing friction between moving surfaces, wherein the material for decreasing friction comprises a petroleum lubricant, water, synthetic lubricant, grease, solid lubricant or metal working lubricant, and optionally an additive.

Abstract translation: 公开了一种用于制造润滑剂的方法，该组合物包括将超吸收性聚合物与用于减少运动表面之间的摩擦的材料组合。 超吸收性聚合物在水中吸收其重量的约25至大于100倍，并且可以包含丙烯酸，丙烯酸酯，丙烯腈或丙烯酰胺的聚合物，包括其共聚物或其淀粉接枝共聚物或其混合物。 通过该方法生产的产品包括用于减少摩擦的材料，其包含含有添加剂的石油润滑剂，含有添加剂的水，合成润滑剂，润滑脂，固体润滑剂或金属加工润滑剂，其中合成润滑剂，润滑脂，固体润滑剂或金属加工润滑剂 任选地含有添加剂。 还公开了一种方法，其包括控制将润滑剂输送到两个移动表面中的至少一个以减少所述移动表面之间的摩擦。 该方法包括将润滑剂组合物施加到至少一个表面。 在这种情况下，润滑剂组合物包括与用于减少运动表面之间的摩擦的材料组合的超吸收性聚合物，其中用于减少摩擦的材料包括石油润滑剂，水，合成润滑剂，润滑脂，固体润滑剂或金属加工润滑剂，以及任选的添加剂 。

公开(公告)号：US06180574B2

公开(公告)日：2001-01-30

申请号：US09571797

申请日：2000-05-16

Applicant: William E. Ryan ,  William R. Hubiak ,  Julia B. Allaway ,  Janice N. Fehrenbach ,  James M. Strause

Inventor： William E. Ryan ,  William R. Hubiak ,  Julia B. Allaway ,  Janice N. Fehrenbach ,  James M. Strause

IPC: C10M14702

CPC classification number: F16C33/201 ,  C09D4/00 ,  C10M103/00 ,  C10M103/02 ,  C10M103/06 ,  C10M107/28 ,  C10M111/04 ,  C10M2201/00 ,  C10M2201/003 ,  C10M2201/0403 ,  C10M2201/0413 ,  C10M2201/0423 ,  C10M2201/0433 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/061 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/12 ,  C10M2201/123 ,  C10M2201/16 ,  C10M2201/18 ,  C10M2209/08 ,  C10M2209/084 ,  C10M2209/0845 ,  C10M2209/0863 ,  C10M2211/06 ,  C10M2213/02 ,  C10M2213/062 ,  C10N2240/02 ,  C08F222/1006 ,  C08F222/20

Abstract: A self-lubricating coating is provided which includes a mixture of a curable acrylate composition including a dipentaerythritol pentaacylate and a solid lubricant, such as polytetraflourethylenr. The curable acrylate composition may also include triethylene glycol dimethacrylate. An aramid pulp may also be added to the coating mixture. Also disclosed is a method of manufacturing the coating, and a self-lubricating bearing having the coating disposed on its surface.

Abstract translation: 提供了一种自润滑涂层，其包括包含二季戊四醇五酸酯和固体润滑剂的可固化丙烯酸酯组合物如聚四氟乙烯醚的混合物。 可固化的丙烯酸酯组合物还可以包括三乙二醇二甲基丙烯酸酯。 芳族聚酰胺纸浆也可以添加到涂料混合物中。 还公开了一种制造涂层的方法，以及具有设置在其表面上的涂层的自润滑轴承。

公开(公告)号：US06177386B1

公开(公告)日：2001-01-23

申请号：US09202881

申请日：1999-09-09

Applicant: Norbert Aurin

Inventor： Norbert Aurin

IPC: C10M11302

CPC classification number: C10M125/24 ,  C10M103/02 ,  C10M103/06 ,  C10M125/26 ,  C10M125/30 ,  C10M169/04 ,  C10M173/02 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/0413 ,  C10M2201/042 ,  C10M2201/0423 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/085 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/087 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/103 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/105 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/123 ,  C10N2240/402 ,  C10N2240/403 ,  C10N2240/404 ,  C10N2240/405 ,  C10N2240/406 ,  C10N2240/407 ,  C10N2240/408 ,  C10N2240/409 ,  C10N2250/02

Abstract: The invention relates to a lubricant which can be used as a mandrel lubricant with a content of 75 to 90 wt. % of graphite and contains 1 to 10 wt. % of a phosphate. Said lubricant can also contain 1 to 4 wt % alkali silicate, 1 to 10 wt. % bentonite, 0.5 to 1 wt. % silico-phosphate and common solid lubricants. Said lubricant is preferably used as an aqueous suspension with a solid content of 20 to 40 wt. %.

Abstract translation: 本发明涉及一种润滑剂，其可用作含量为75-90重量％的心轴润滑剂。 ％的石墨，含有1〜10wt。 ％的磷酸盐。 所述润滑剂还可以含有1至4重量％的碱性硅酸盐，1至10重量％ ％膨润土，0.5〜1重量％ ％硅磷酸盐和普通固体润滑剂。 所述润滑剂优选用作固体含量为20〜40重量％的水性悬浮液。 ％。

公开(公告)号：US6090756A

公开(公告)日：2000-07-18

申请号：US105566

申请日：1998-06-26

Applicant: David Thomas Brown

Inventor： David Thomas Brown

IPC: C10M111/04 ,  C10M169/04 ,  C10M125/00 ,  C10M107/00

CPC classification number: C10M169/04 ,  C10M111/04 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/065 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/084 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/123 ,  C10M2209/00 ,  C10M2209/02 ,  C10M2209/08 ,  C10M2209/084 ,  C10M2209/0845 ,  C10M2209/0863 ,  C10M2209/10 ,  C10M2209/1003 ,  C10M2209/101 ,  C10M2209/11 ,  C10M2209/111 ,  C10M2209/112 ,  C10M2209/12 ,  C10M2217/00 ,  C10M2217/02 ,  C10M2217/04 ,  C10M2217/0403 ,  C10M2217/0415 ,  C10M2217/0425 ,  C10M2217/0435 ,  C10M2217/0443 ,  C10M2217/0453 ,  C10M2217/0465 ,  C10N2240/00 ,  C10N2240/22 ,  C10N2240/30 ,  C10N2240/50 ,  C10N2240/52 ,  C10N2240/54 ,  C10N2240/56 ,  C10N2240/58 ,  C10N2240/60 ,  C10N2240/66 ,  C10N2250/121

Abstract: The present invention provides compositions and methods for the coating and/or ballistics conditioning of firearm projectiles and firearm components including gun barrels, firearm chambers, fully assembled cartridges, shot gun shells, shotgun wads, shot capsules and sabots with molybdenum disulfide. The composition comprises powdered molybdenum disulfide suspended in a carrier comprising a volatile solvent and a binder selected from cellulosic-, alkyd- and acrylic-resins. Methods for the conditioning of firearm bores by the formation of a hardened layer comprising a product of the reaction or interaction of molybdenum disulfide with materials in the barrel bore are also disclosed.

Abstract translation: 本发明提供了用于枪支射弹和枪支部件的涂覆和/或弹道调理的组合物和方法，包括枪管，枪支室，完全组装的枪管，枪炮弹，猎枪，枪弹和二硫化钼。 该组合物包含悬浮在包含挥发性溶剂和选自纤维素，醇酸树脂和丙烯酸树脂的粘合剂的载体中的粉末二硫化钼。 还公开了通过形成包含二硫化钼与筒孔中的材料的反应或相互作用的产物的硬化层来调节枪支孔的方法。

公开(公告)号：US5989732A

公开(公告)日：1999-11-23

申请号：US921342

申请日：1997-08-29

Applicant: Susumu Yamamoto

Inventor： Susumu Yamamoto

IPC: B21C1/00 ,  B21C9/00 ,  B21C9/02 ,  B21C37/04 ,  C10M103/00 ,  C10M103/06 ,  C22C38/00 ,  C22C38/58 ,  C25D5/48 ,  F16F1/04

CPC classification number: B21C1/003 ,  B21C37/042 ,  B21C9/00 ,  B21C9/02 ,  C10M103/06 ,  C25D5/48 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/08 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/081 ,  C10M2201/082 ,  C10M2201/084 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/087 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/123 ,  C10N2240/402 ,  C10N2240/403 ,  C10N2240/404 ,  C10N2240/405 ,  C10N2240/406 ,  C10N2240/407 ,  C10N2240/408 ,  C10N2240/409 ,  C10N2250/121 ,  Y10T428/12438 ,  Y10T428/12611 ,  Y10T428/12937 ,  Y10T428/12979

Abstract: A stainless steel wire is plated with nickel (Ni) to a thickness of from not less than 1 .mu.m to not more than 5 .mu.m. An inorganic salt coat film mainly composed of at least one of potassium sulfate and borax (borate) and free from fluorine (F) or chlorine (Cl) is then deposited on the nickel (Ni) plate 2 as the substrate. The steel wire is then drawn to a reduction of area of not less than 60% to adjust the surface roughness thereof to a range of from 0.80 to 12.5 .mu.mRz, preferably from 1.0 to 10.0 .mu.mRz.

公开(公告)号：US5948479A

公开(公告)日：1999-09-07

申请号：US913291

申请日：1997-08-25

Applicant: Achim Adam ,  Horst Mann ,  Stefan Fuchsberger

Inventor： Achim Adam ,  Horst Mann ,  Stefan Fuchsberger

IPC: B05D5/08 ,  C08J5/16 ,  C08K3/00 ,  C10M169/04 ,  C10M173/00 ,  C10M173/02 ,  C10N40/02 ,  F16C33/20 ,  C08J5/14 ,  B05D3/02 ,  C08F27/12

CPC classification number: C10M173/02 ,  B05D5/086 ,  C08K3/0008 ,  C10M169/041 ,  F16C33/201 ,  F16C33/208 ,  C10M2201/00 ,  C10M2201/003 ,  C10M2201/02 ,  C10M2201/0403 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/0413 ,  C10M2201/042 ,  C10M2201/0423 ,  C10M2201/0433 ,  C10M2201/05 ,  C10M2201/053 ,  C10M2201/06 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/062 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/065 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/084 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/123 ,  C10M2201/18 ,  C10M2207/281 ,  C10M2207/282 ,  C10M2207/283 ,  C10M2207/286 ,  C10M2207/287 ,  C10M2207/288 ,  C10M2207/289 ,  C10M2209/108 ,  C10M2209/109 ,  C10M2211/06 ,  C10M2213/00 ,  C10M2213/02 ,  C10M2213/023 ,  C10M2213/04 ,  C10M2213/043 ,  C10M2213/06 ,  C10M2213/0606 ,  C10M2213/062 ,  C10M2213/0623 ,  C10M2215/042 ,  C10M2215/20 ,  C10M2215/204 ,  C10M2217/04 ,  C10N2240/02

Abstract: In accordance with the method according to the invention, for the production of the plastics overlay, first of all a paste is made of a plastics dispersion and fillers. This paste is free of organic solvents and is applied to a sintered porous metal layer. The multilayer material thus produced is then sintered. Since the use of organic solvents is dispensed with, health risks and the risk of fire are reduced. Moreover, the composite materials produced according to the invention exhibit excellent cavitation resistance. In addition to conventional lubricant-free applications, such as bearings, these composite materials may consequently be used in particular in gear pumps and shock absorbers.

Abstract translation: PCT No.PCT / DE96 / 00344 Sec。 371日期1997年8月25日第 102（e）日期1997年8月25日PCT提交1996年2月23日PCT公布。 第WO96 / 26793号公报 日期1996年9月6日根据本发明的方法，为了生产塑料覆盖层，首先由塑料分散体和填料制成。 该糊状物不含有机溶剂，并用于烧结多孔金属层。 然后将如此制备的多层材料烧结。 由于没有使用有机溶剂，因此健康风险和火灾危险降低。 此外，根据本发明生产的复合材料显示出优异的抗气蚀性。 除了常规的无润滑剂的应用，例如轴承之外，这些复合材料可以特别用于齿轮泵和减震器中。