公开(公告)号：US20030013615A1

公开(公告)日：2003-01-16

申请号：US09359809

申请日：1999-07-23

Applicant: LEE COUNTY MOSQUITO CONTROL DISTRICT

Inventor： Richard Levy

IPC: C10M101/00

CPC classification number: C10M111/04 ,  C10M2201/0413 ,  C10M2201/053 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2203/1006 ,  C10M2207/2825 ,  C10M2209/0845 ,  C10M2209/1045 ,  C10M2209/123 ,  C10M2217/0245 ,  C10M2217/0265 ,  C10N2230/06 ,  C10N2250/08 ,  C10N2250/10 ,  C10N2250/12 ,  C10N2250/16 ,  C10N2250/18 ,  F16C33/109 ,  F16C2202/52 ,  C10M2209/1085

Abstract: Abstract of DisclosureA process is disclosed for manufacturing a lubricant composition comprising combining a superabsorbent polymer with a material for decreasing friction between moving surfaces. The superabsorbent polymer absorbs from about 25 to greater than 100 times its weight in water and may comprise a polymer of acrylic acid, and acrylic ester, acrylonitrile or acrylamide, including co-polymers thereof or starch graft copolymers thereof or mixtures thereof. A product produced by the process includes the material for decreasing friction comprising a petroleum lubricant containing an additive, water containing an additive, synthetic lubricant, grease, solid lubricant or metal working lubricant, wherein the synthetic lubricant, grease, solid lubricant or metal working lubricant optionally contain an additive. A process comprising controlling the delivery of a lubricant to at least one of two moving surfaces in order to decrease friction between said moving surfaces, is also disclosed. This process includes applying the lubricant composition to at least one of the surfaces. The lubricant composition in this instance comprises a superabsorbant polymer combined with a material for decreasing friction between moving surfaces, wherein the material for decreasing friction comprises a petroleum lubricant, water, synthetic lubricant, grease, solid lubricant or metal working lubricant, and optionally an additive.

公开(公告)号：US20020198113A1

公开(公告)日：2002-12-26

申请号：US09357957

申请日：1999-07-21

Applicant: LEE COUNTY MOSQUITO CONTROL DISTRICT

Inventor： Mr. Richard LEVY

IPC: F16C001/00

CPC classification number: C10M111/04 ,  C10M2201/0413 ,  C10M2201/053 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2203/1006 ,  C10M2207/2825 ,  C10M2209/0845 ,  C10M2209/1045 ,  C10M2209/123 ,  C10M2217/0245 ,  C10M2217/0265 ,  C10N2230/06 ,  C10N2250/08 ,  C10N2250/10 ,  C10N2250/12 ,  C10N2250/16 ,  C10N2250/18 ,  C10M2209/1085

Abstract: Abstract of DisclosureA process is disclosed for manufacturing a lubricant composition comprising combining a superabsorbent polymer with a material for decreasing friction between moving surfaces. The superabsorbent polymer absorbs from about 25 to greater than 100 times its weight in water and may comprise a polymer of acrylic acid, and acrylic ester, acrylonitrile or acrylamide, including co-polymers thereof or starch graft copolymers thereof or mixtures thereof. A product produced by the process includes the material for decreasing friction comprising a petroleum lubricant containing an additive, water containing an additive, synthetic lubricant, grease, solid lubricant or metal working lubricant, wherein the synthetic lubricant, grease, solid lubricant or metal working lubricant optionally contain an additive. A process comprising controlling the delivery of a lubricant to at least one of two moving surfaces in order to decrease friction between said moving surfaces, is also disclosed. This process includes applying the lubricant composition to at least one of the surfaces. The lubricant composition in this instance comprises a superabsorbant polymer combined with a material for decreasing friction between moving surfaces, wherein the material for decreasing friction comprises a petroleum lubricant, water, synthetic lubricant, grease, solid lubricant or metal working lubricant, and optionally an additive.

Abstract translation: 公开摘要公开了一种用于制造润滑剂组合物的方法，其包括将超吸收聚合物与用于减少运动表面之间的摩擦的材料组合。 超吸收性聚合物在水中吸收其重量的约25至大于100倍，并且可以包含丙烯酸的聚合物，丙烯酸酯，丙烯腈或丙烯酰胺，包括其共聚物或其淀粉接枝共聚物或其混合物。 通过该方法生产的产品包括用于减少摩擦的材料，其包含含有添加剂的石油润滑剂，含有添加剂的水，合成润滑剂，润滑脂，固体润滑剂或金属加工润滑剂，其中合成润滑剂，润滑脂，固体润滑剂或金属加工润滑剂 任选地含有添加剂。 还公开了一种方法，其包括控制将润滑剂输送到两个移动表面中的至少一个以减少所述移动表面之间的摩擦。 该方法包括将润滑剂组合物施加到至少一个表面。 在这种情况下，润滑剂组合物包括与用于减少运动表面之间的摩擦的材料组合的超吸收剂聚合物，其中用于减少摩擦的材料包括石油润滑剂，水，合成润滑剂，润滑脂，固体润滑剂或金属加工润滑剂，以及任选的添加剂 。

公开(公告)号：US06316433B1

公开(公告)日：2001-11-13

申请号：US09464353

申请日：1999-12-15

Applicant: Lynn M. Rose ,  David J. Porubek ,  Alan B. Montgomery

Inventor： Lynn M. Rose ,  David J. Porubek ,  Alan B. Montgomery

IPC: A61K3133

CPC classification number: A61K31/538 ,  A61K31/00 ,  A61K31/70 ,  C10M101/025 ,  C10M103/06 ,  C10M105/14 ,  C10M105/24 ,  C10M107/34 ,  C10M107/36 ,  C10M111/00 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/123 ,  C10M2205/143 ,  C10M2205/163 ,  C10M2205/173 ,  C10M2205/183 ,  C10M2207/0225 ,  C10M2207/1203 ,  C10M2207/1213 ,  C10M2207/1253 ,  C10M2207/163 ,  C10M2207/183 ,  C10M2207/203 ,  C10M2207/243 ,  C10M2209/1033 ,  C10M2209/1045 ,  C10M2209/1055 ,  C10M2209/1065 ,  C10M2209/1075 ,  C10M2209/1085 ,  C10M2209/1095 ,  C10M2209/123 ,  Y10S514/924 ,  Y10S514/931 ,  A61K2300/00

Abstract: A method for treatment of bacterial infections with rifalazil administered once-weekly or twice-weekly. A method for treatment of tuberculosis caused by Mycobacterium tuberculosis, infections caused by Mycobacterium avium complex, infections caused by Chlamydia pneumoniae and infections caused by Helicobacter pylori by administering to a patient suffering from the bacterial infection 1-100 mg of rifalazil once or twice a week. In this dose regimen, the treatment is fast, efficacious and eliminates undesirable secondary symptoms observed with daily doses of 1-50 mg of rifalazil.

Abstract translation: 一种每周或每周两次施用利福拉齐治疗细菌感染的方法。 一种治疗由结核分枝杆菌引起的结核病，由分枝杆菌复合体引起的感染，肺炎衣原体引起的感染和幽门螺杆菌感染引起的感染的方法，通过对患有细菌感染的患者施用1-100mg的利福拉齐，每周一次或两次 。 在这种剂量方案中，治疗是快速，有效的，并且消除了每日剂量的1-50mg利福肼的不期望的继发症状。

公开(公告)号：US6024492A

公开(公告)日：2000-02-15

申请号：US112323

申请日：1998-07-09

Applicant: Gi-myung Woo ,  Hwan-young Choi

Inventor： Gi-myung Woo ,  Hwan-young Choi

IPC: F16C17/00 ,  C23C26/00 ,  C23C30/00 ,  F16C17/10 ,  F16C33/02 ,  F16C33/04 ,  F16C33/12

CPC classification number: F16C33/12 ,  C10M103/06 ,  F16C17/10 ,  F16C33/04 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/0663 ,  C10N2250/141 ,  F16C2204/20

Abstract: A hemispherical bearing apparatus includes a MoS.sub.2 layer formed to a predetermined thickness on the surface of a hemispherical recessed portion formed in a bushing or on the surface of a hemispherical member opposed to the recessed portion. The hemispherical bearing apparatus is capable of enhancing the productivity and reducing the fabrication cost. The method for forming the MoS.sub.2 layer may vary with the material of the bushing and the hemispherical members. The MoS.sub.2 layer may be applied by a coating technology or an impregnating technology.

Abstract translation: 一种半球形轴承装置包括形成在衬套中的半球形凹部的表面上或在与凹部相对的半球形构件的表面上形成为预定厚度的MoS2层。 该半球形轴承装置能够提高生产率并降低制造成本。 形成MoS2层的方法可以随衬套和半球形构件的材料而变化。 MoS2层可以通过涂覆技术或浸渍技术施加。

公开(公告)号：US6001150A

公开(公告)日：1999-12-14

申请号：US937398

申请日：1997-09-25

Applicant: James M. McCall ,  John Blachford ,  Margaret Cole

Inventor： James M. McCall ,  John Blachford ,  Margaret Cole

IPC: B22F1/00 ,  C10M111/02 ,  B22F3/12

CPC classification number: B22F1/0059 ,  C10M111/02 ,  B22F2003/023 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/087 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/123 ,  C10M2207/08 ,  C10M2207/125 ,  C10M2207/126 ,  C10M2207/129 ,  C10N2210/00 ,  C10N2210/01 ,  C10N2240/00 ,  C10N2240/22 ,  C10N2240/30 ,  C10N2240/50 ,  C10N2240/52 ,  C10N2240/54 ,  C10N2240/56 ,  C10N2240/58 ,  C10N2240/60 ,  C10N2240/66

Abstract: Boric acid-containing lubricants are disclosed which consist essentially of boric acid and at least one other powder metallurgy lubricant and provide a synergistic free-flowing composition. There are also provided novel compositions of matter for forming sintered metal components comprising a mixture of sinterable, powdered metal and the said lubricants.

Abstract translation: 公开了含硼酸的润滑剂，其主要由硼酸和至少一种其它粉末冶金润滑剂组成，并提供协同的自由流动组合物。 还提供了用于形成烧结金属组分的物质的新颖组合物，其包括可烧结的，粉末状的金属和所述润滑剂的混合物。

公开(公告)号：US5747428A

公开(公告)日：1998-05-05

申请号：US812672

申请日：1997-03-10

Applicant: Behrooz A. Khorramian

Inventor： Behrooz A. Khorramian

IPC: C10M103/00 ,  C10M177/00 ,  C10M13/00

CPC classification number: C10M103/00 ,  C10M177/00 ,  C10M2201/00 ,  C10M2201/003 ,  C10M2201/0403 ,  C10M2201/0433 ,  C10M2201/05 ,  C10M2201/053 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/061 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/065 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/123 ,  C10M2201/16 ,  C10M2201/18 ,  C10N2240/00 ,  C10N2240/10 ,  C10N2240/101 ,  C10N2240/104 ,  C10N2240/106 ,  C10N2240/22 ,  C10N2240/30 ,  C10N2240/50 ,  C10N2240/52 ,  C10N2240/54 ,  C10N2240/56 ,  C10N2240/58 ,  C10N2240/60 ,  C10N2240/66

Abstract: A self-lubricating solid coating that contains three layers of lubricants is disclosed. The solid lubricant may be prepared from chromium silicide or chromium carbide; disulfide and diselenide of tungsten, molybdenum, niobium, or tantalum; and silver or gold. This material combination provides superior wear and friction reduction over the temperature range applied. In this invention, chromium silicide or chromium carbide is a hard lubricant with a low wear property to protect the substrate metal; disulfide or diselenide is a soft lubricant with a very low coefficient of friction; and silver or gold with their high thermal conductivity are effective in conducting heat especially at high sliding velocities. Both silver and gold have a low friction coefficient with high oxidative stability. The use of this solid lubricant allows engine manufacturers to develop high temperature engine and partially or totally eliminate the use of liquid lubricants in engines, thus reducing the environmental pollution caused by liquid lubricants in various engines.

Abstract translation: 公开了含有三层润滑剂的自润滑固体涂层。 固体润滑剂可以由硅化铬或碳化铬制备; 钨，钼，铌或钽的二硫化物和二硒化物; 和银或金。 这种材料组合在所施加的温度范围内提供优异的磨损和摩擦减少。 在本发明中，硅化铬或碳化铬是具有低磨损性能的硬质润滑剂，用于保护衬底金属; 二硫化物或二硒化物是具有非常低的摩擦系数的软润滑剂; 并且具有高导热性的银或金有助于特别是以高滑动速度传导热量。 银和金都具有低摩擦系数和高氧化稳定性。 使用这种固体润滑剂可使发动机制造商开发高温发动机，部分或全部消除在发动机中使用液体润滑剂，从而减少各种发动机液体润滑剂引起的环境污染。

公开(公告)号：US5676005A

公开(公告)日：1997-10-14

申请号：US622848

申请日：1996-03-27

Applicant: Robert W. Balliett

Inventor： Robert W. Balliett

IPC: B21B45/02 ,  B21C9/00 ,  B21C9/02 ,  B22F3/035 ,  C10M105/52 ,  C10M105/54 ,  C10M105/58 ,  C10M105/60 ,  C10M105/70 ,  C10M107/38 ,  C10M111/00 ,  C10N40/20 ,  C10N40/24 ,  B21B45/04

CPC classification number: C10M105/60 ,  B21C9/02 ,  C10M105/52 ,  C10M105/70 ,  B21B2045/026 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/0413 ,  C10M2201/042 ,  C10M2201/0423 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/065 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/123 ,  C10M2211/0206 ,  C10M2211/022 ,  C10M2211/0225 ,  C10M2211/0245 ,  C10M2211/0406 ,  C10M2211/042 ,  C10M2211/0425 ,  C10M2211/0445 ,  C10M2211/06 ,  C10M2213/00 ,  C10M2213/02 ,  C10M2213/023 ,  C10M2213/04 ,  C10M2213/043 ,  C10M2213/06 ,  C10M2213/0606 ,  C10M2213/062 ,  C10M2213/0623 ,  C10M2215/04 ,  C10M2215/041 ,  C10M2215/08 ,  C10M2215/082 ,  C10M2215/22 ,  C10M2215/2203 ,  C10M2215/221 ,  C10M2215/225 ,  C10M2215/226 ,  C10M2215/2265 ,  C10M2215/26 ,  C10M2215/28 ,  C10M2215/30 ,  C10M2215/305 ,  C10N2240/402 ,  C10N2240/403 ,  C10N2240/404 ,  C10N2240/405 ,  C10N2240/406 ,  C10N2240/407 ,  C10N2240/408 ,  C10N2240/409

Abstract: A process for drawing wire employing a lubricant comprising perfluorocarbon compounds (PFCs), including aliphatic perfluorocarbon compounds (.alpha.-PFCs) having the general formula C.sub.n F.sub.2n+2, perfluoromorpholines having the general formula C.sub.n F.sub.2n+1 ON, perfluoroamines (PFAs) and highly fluorinated amines (HFAs), and perfluoroethers (PFEs). Such fully and highly fluorinated carbon compounds exhibit a very high degree of thermal and chemical stability due to the strength of the carbon-fluorine bond. Further, because the compounds are fully fluorinated, and therefore do not contain chlorine and bromine, they have zero ozone depletion potential (ODP). Further, because the compounds are photochemically non-reactive in the atmosphere, they are not precursors to photochemical smog and are exempt from the United States Environmental Protection Agency (EPA) volatile organic compound (VOC) definition. Further, because they are volatile, the compounds are easily removed at the end of the process without need for an additional cleaning step. The process provides wire at significantly higher production speeds and longer die life with improved quality and less byproduct debris.

Abstract translation: 使用包含全氟化碳化合物（PFCs）的润滑剂的线材的方法，包括具有通式CnF2n + 2的脂族全氟化碳化合物（α-PFC），具有通式CnF2n + 1ON的全氟吗啉，全氟胺（PFAs）和高度氟化的胺（ HFAs）和全氟醚（PFE）。 由于碳 - 氟键的强度，这种完全和高度氟化的碳化合物表现出非常高的热和化学稳定性。 此外，由于化合物是完全氟化的，因此不含氯和溴，它们具有零臭氧消耗潜能（ODP）。 此外，由于这些化合物在大气中是光电化学反应性的，它们不是光化学烟雾的前体，并且不受美国环境保护局（EPA）挥发性有机化合物（VOC）定义的限制。 此外，由于它们是挥发性的，所以化合物在该方法结束时容易除去，而不需要额外的清洁步骤。 该工艺以显着更高的生产速度和更长的模具寿命提供电线，改善质量和减少副产品碎屑。

公开(公告)号：US5670213A

公开(公告)日：1997-09-23

申请号：US404308

申请日：1995-03-14

Applicant: Richard L. Blair

Inventor： Richard L. Blair

IPC: C10M111/04 ,  C10M173/02 ,  F16D69/02 ,  B05D3/02

CPC classification number: F16D69/02 ,  C10M111/04 ,  C10M173/02 ,  C10M2201/02 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/062 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/063 ,  C10M2201/065 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/08 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/081 ,  C10M2201/082 ,  C10M2201/084 ,  C10M2201/085 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/087 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/102 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/105 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/123 ,  C10M2207/1203 ,  C10M2207/121 ,  C10M2207/1213 ,  C10M2207/122 ,  C10M2207/1253 ,  C10M2207/163 ,  C10M2207/183 ,  C10M2207/203 ,  C10M2207/243 ,  C10M2209/08 ,  C10M2209/084 ,  C10M2209/0845 ,  C10M2209/0863 ,  C10M2217/0206 ,  C10M2217/0225 ,  C10M2217/0235 ,  C10M2217/024 ,  C10M2217/0245 ,  C10M2217/0265 ,  C10M2217/0285 ,  C10M2217/06 ,  C10N2210/01 ,  C10N2240/08 ,  C10N2250/02

Abstract: Method for increasing the torque generating capabilities of a clutch are disclosed including the application of a film lubricant composition onto the engagement surfaces of a clutch. The composition imparts anti-galling properties to engaging surfaces of metallic pieces such as brakes or clutches.

Abstract translation: 公开了一种用于提高离合器的扭矩产生能力的方法，包括将膜润滑剂组合物施加到离合器的接合表面上。 该组合物对诸如制动器或离合器的金属片的接合表面赋予抗磨损性能。

公开(公告)号：US5487919A

公开(公告)日：1996-01-30

申请号：US175682

申请日：1993-12-29

Applicant: Yoichi Tobiyama ,  Chiaki Kato ,  Nobuyuki Morito ,  Hajime Kimura

Inventor： Yoichi Tobiyama ,  Chiaki Kato ,  Nobuyuki Morito ,  Hajime Kimura

IPC: C10M103/06 ,  C10M173/02 ,  B05D3/00

CPC classification number: C10M103/06 ,  C10M173/02 ,  C10M2201/02 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/062 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/063 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/08 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/081 ,  C10M2201/082 ,  C10M2201/084 ,  C10M2201/085 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/087 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/10 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/105 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/123 ,  C10N2210/01 ,  C10N2210/02 ,  C10N2250/121

Abstract: A method of manufacturing a galvanized steel sheet with high press formability, the sheet having an inorganic compound on a metallic galvanized-layer thereof. The method includes the step of effecting a galvanization on a steel sheet followed by an alloying treatment. The sheet of galvanized steel is immersed in a bath of an aqueous solution containing 0.1 wt % or more of borate of an alkali metal, and then taking the steel sheet out of the bath and effecting such control as to make the amount of deposition of the water-containing borate film on the steel sheet surface to range from 10 to 1,000 mg/m.sup.2, and then heating the steel sheet at a temperature ranging from 60.degree. to 400.degree. C. Thereafter, the steel sheet is cooled to a normal temperature.

Abstract translation: 一种制造具有高压制成形性的镀锌钢板的方法，该片材在其金属镀锌层上具有无机化合物。 该方法包括在钢板上实施镀锌，然后进行合金化处理的步骤。 将该镀锌钢板浸渍在含有0.1重量％以上的碱金属硼酸盐的水溶液浴中，然后将钢板从镀液中取出，进行这样的控制，使得 含水硼酸盐膜在钢板表面上的范围为10〜1000mg / m 2，然后在60〜400℃的温度范围内加热钢板。然后将钢板冷却至常温。

公开(公告)号：US5399192A

公开(公告)日：1995-03-21

申请号：US99408

申请日：1993-07-30

Applicant: Katsuyoshi Yamasoe

Inventor： Katsuyoshi Yamasoe

IPC: C08K5/09 ,  B05D5/00 ,  B05D7/14 ,  C09D5/00 ,  C09D101/26 ,  C09D133/00 ,  C09D163/00 ,  C09D167/00 ,  C09D175/04 ,  C09D175/06 ,  C09D201/00 ,  C09K3/18 ,  C10M111/04 ,  F28D17/00 ,  F28F1/12 ,  F28F13/04 ,  F28F13/18 ,  C09D101/28 ,  C09D133/08 ,  C09D191/00

CPC classification number: C09D5/002 ,  C09D163/00 ,  C09D175/06 ,  C10M111/04 ,  F28D17/005 ,  F28F13/18 ,  C10M2201/02 ,  C10M2201/041 ,  C10M2201/0413 ,  C10M2201/042 ,  C10M2201/0423 ,  C10M2201/0603 ,  C10M2201/0613 ,  C10M2201/0623 ,  C10M2201/0653 ,  C10M2201/066 ,  C10M2201/0663 ,  C10M2201/08 ,  C10M2201/0803 ,  C10M2201/081 ,  C10M2201/082 ,  C10M2201/084 ,  C10M2201/0853 ,  C10M2201/0863 ,  C10M2201/0873 ,  C10M2201/1006 ,  C10M2201/1023 ,  C10M2201/1033 ,  C10M2201/1053 ,  C10M2201/123 ,  C10M2205/00 ,  C10M2205/0206 ,  C10M2205/06 ,  C10M2205/063 ,  C10M2207/1203 ,  C10M2207/1213 ,  C10M2207/125 ,  C10M2207/1253 ,  C10M2207/129 ,  C10M2207/163 ,  C10M2207/183 ,  C10M2207/203 ,  C10M2207/243 ,  C10M2209/00 ,  C10M2209/02 ,  C10M2209/08 ,  C10M2209/084 ,  C10M2209/0845 ,  C10M2209/0863 ,  C10M2209/10 ,  C10M2209/1003 ,  C10M2209/1013 ,  C10M2209/102 ,  C10M2209/1023 ,  C10M2209/12 ,  C10M2209/123 ,  C10M2215/02 ,  C10M2217/024 ,  C10M2217/0403 ,  C10M2217/0415 ,  C10M2217/0425 ,  C10M2217/0435 ,  C10M2217/044 ,  C10M2217/0443 ,  C10M2217/045 ,  C10M2217/0453 ,  C10M2217/0465 ,  C10M2217/06 ,  C10N2210/00 ,  C10N2210/01 ,  C10N2210/02 ,  C10N2210/03 ,  C10N2240/40 ,  C10N2270/02 ,  F28F2245/02

Abstract: Aluminum or aluminum alloy substrates are coated with primer coating chemicals and topcoating chemicals for forming a cured primer coat having lubricating and hydrophilic properties. The primer coating chemicals contains a thermosetting water-soluble or water-dispersible resin component (A), and the topcoating chemicals contains a resin component (C) containing a carboxymethylcellulose derivative and N-methylolacrylamide. At least one of them further contains a lubricant (B) selected from the group consisting of a higher aliphatic acid lubricant and an inorganic lubricant.

Abstract translation: 铝或铝合金基底涂有底漆涂层化学品和表面涂层化学品，用于形成具有润滑和亲水性质的固化底漆涂层。 底漆涂布化学品含有热固性水溶性或水分散性树脂组分（A），并且表面涂料化学品含有含有羧甲基纤维素衍生物和N-羟甲基丙烯酰胺的树脂组分（C）。 其中至少一个还含有选自高级脂肪酸润滑剂和无机润滑剂的润滑剂（B）。