Medical sterile container and method for determining the sterilization status of a medical sterile container
    21.
    发明授权
    Medical sterile container and method for determining the sterilization status of a medical sterile container 有权
    医用无菌容器及确定医用无菌容器灭菌状态的方法

    公开(公告)号:US09393077B2

    公开(公告)日:2016-07-19

    申请号:US14225545

    申请日:2014-03-26

    申请人: Aesculap AG

    发明人: Stefan Schuster

    IPC分类号: A61B19/00 A61L2/26 A61L2/28

    摘要: In a first aspect of the invention, a medical sterile container has a container interior for accommodating articles to be sterilized. The medical sterile container comprises a pressure-activatable sterilization status detection device for detecting a sterilization status of the sterile container. In a second aspect of the invention, a method for determining the sterilization status of a medical sterile container having a container interior for accommodating articles to be sterilized is provided. While the sterile container is undergoing a sterilization process in a sterilization apparatus, pressure differences to which the sterile container is thereby subjected are detected, and the sterilization status sterile is allocated to the sterile container if during the sterilization process a limit value for a pressure gradient per time unit is exceeded.

    摘要翻译: 在本发明的第一方面中,医用无菌容器具有用于容纳要消毒的物品的容器内部。 医用无菌容器包括用于检测无菌容器的灭菌状态的可压力灭菌状态检测装置。 在本发明的第二方面,提供了一种用于确定具有用于容纳待灭菌物品的容器内部的医用无菌容器的灭菌状态的方法。 当无菌容器在灭菌装置中进行灭菌处理时,检测出由此受到无菌容器的压力差,如果在灭菌过程中将灭菌状态无菌分配给无菌容器,则压力梯度的极限值 超过每个时间单位。

    RETRO-REFLECTOR FOR IMAGE-GUIDED OPERATION SYSTEMS
    26.
    发明申请
    RETRO-REFLECTOR FOR IMAGE-GUIDED OPERATION SYSTEMS 失效
    用于图像导向操作系统的反射器

    公开(公告)号:US20100053639A1

    公开(公告)日:2010-03-04

    申请号:US12553115

    申请日:2009-09-03

    申请人: Christian Maier

    发明人: Christian Maier

    IPC分类号: G02B5/122 G01B11/00 B05D5/06

    摘要: A retro-reflector for image-guided operation systems, comprising eight cube corners, wherein the tips of the cube corners are adjacent to each other and each cube corner is formed from three reflective faces, comprising a protection against contamination which prevents dirt from being deposited in the cube corners.

    摘要翻译: 用于图像引导操作系统的回射器,包括八个立方角,其中立方角的尖端彼此相邻,并且每个立方角由三个反射面形成,包括防止污染的防止,防止污垢沉积 在立方体的角落。